"оперетка"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でОПЕРЕТКАの発音

оперетка  [operetka]

ロシア語でОПЕРЕТКАはどんな意味ですか？

ロシア語辞典でのопереткаの定義

操作g。 1）operettaを見てください。 2）オペレッタを参照してください。

ОПЕРЕТКА ж. разговорное 1) см. оперетта. 2) см. оперетта.

ОПЕРЕТКАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のопереткаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのопереткаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«оперетка»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 滑稽歌剧
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: opereta
• ロシア語翻訳家 - 英語: operetta
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: आपरेटा
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: أوبريت
• ロシア語: оперетка
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: opereta
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: ক্ষুদ্র গীতিনাট্য
• ロシア語翻訳家 - フランス語: opérette
• ロシア語翻訳家 - マレー語: operet
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: Operette
• ロシア語翻訳家 - 日本語: オペレッタ
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 오페레타
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: Operet
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: operetta
• ロシア語翻訳家 - タミル語: ஒபரேட்டாவில்
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: हलकीफुलकी लघु
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: operet
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: operetta
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: operetka
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: оперетка
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: operetă
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: οπερέττα
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: operette
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: operettaen
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: operette

«ОПЕРЕТКА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からопереткаの使いかたを見つけましょう。опереткаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Оперетка

Как очень многие из моих ровесников, я в свое время увлекался опереткой. Но это была оперетка Лентовского, Родона, Вельской, Зориной, Вальяно, Давыдова, Тартакова, Чернова. Трудно было не увлечься. И впоследствии я ...

Влас Дорошевич, 1900

Оперетка понарошку: [пьеса] ; Лучи тела : [эссе]

Неоклассицизм "Оперетки понарошку" оформлен по-французски, с игрой множества смысловых слоев и ассоциаций, возвращающей нас в ...

Валер Новарина, 2009

Что такое искусство?

Лев Николаевич Толстой. "Но если в этом состоит искусство, то балет, опереткаесть ли тоже искусство?"– спроситевы. "Да, – хотя и с некоторым сомнениемответит средний человек. – Хороший балет и грациозная оперетка тоже ...

Лев Николаевич Толстой, 1898

Люди театра

Это была оперетка М. В. Лентовского, но оперетка не такая, как была в Москве до него и после него. У него в оперетке играли С. А. Вельская, О. О. Садовская, Зорина, Рюбан (псевдоним А. В. Лентовской, артистки Малого театра), ...

Владимир Гиляровский, 1935

Белая Гвардия: White Guard

сделался рaздpaжитeльным и сухо заявил, что это не то, что нужно, пошлая оперетка. И он оказался до известной степени прав: вышла действительно оперетка, но не простая, а с большим кровопролитием. Людей в шаpовapaх ...

Михаил Булгаков, 1971

Старая театральная Москва: Сборник мемуарных очерков

И оперетка была шампанским. Настоящим, французским шампанским. Хорошей марки. Дававшим легкое, приятное опьянение. А не той кашинской бурдою: — Шампанское свадебное «Пли». Пробка с пружиной.

Влас Дорошевич, 1923

Саша Давыдов

Зорина. И оперетка была шампанским. Настоящим, французским шампанским. Хорошей марки. Дававшим легкое, приятное опьянение. А не той кашинской бурдою: — Шампанское свадебное «Пли». Пробка с пружиной.

Влас Дорошевич, 1911

Vospominaniia o teatre: (1867 g.-1897 g.) - Страница 25

Положимъ, съ теченіемъ времени многіе изъ отступниковъ вернулись обратно, но это ими дѣлалось не по собственной иниціативѣ, а въ силу обстоятельствъ: оперетка пала и драма опять стала занимать подобающее ей мѣсто, ...

S. I︠A︡ron, 1898

В театральном мирѣ: наблюденія, воспоминанія и разсужденія

Оперетка была Гинцбургомъ организована иначе: здѣсь всѣ звѣзды были 1lantе, каждая звѣзда оставалась недолго, а затѣмъ улетала въ Парижъ, за то какія имена: Жильбертъ, МилиМейеръ, Меали, Монбазонъ, Югальдъ и Тео!

Константин Аполлонович Скальковский, 1899

Знаніе и польза: популярно-научный и литературный сборник

и продолжатели, — оперетки, которую ввелъ Яблочкинъвъ 1867 г., которая много наделала вреда театру и отъ которой серьезная сцена избавилась только въ царствоваше Александра III. Мы отнюдь не иротнвъ оперетки, но она ...

А. А. Каспари, 1906

用語«ОПЕРЕТКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からопереткаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Кривава оперетка

Зміст їхньої розмови залишається невідомим. Можливо, голова Адміністрації президента переконував свободівців не чинити масових безладів. Схоже ... «espreso.tv, 9月 15»

Школа современной пьесы выпустит новогодний мюзикл и оперу …

Лучший розыгрыш – это розыгрыш Дурова. Когда мы выпустили спектакль "Чайка. Настоящая оперетка", Александр Журбин, который работал в ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 8月 15»

Стратегия будущей войны

И он оказался до известной степени прав: вышла действительно оперетка, но не простая, а с большим кровопролитием. Людей в шароварах в два ... «Свободная пресса, 2月 15»

«Нам разум дал стальные руки-крылья...»

Возьмем музыку, она еще хуже. То же самодовольство, щегольство, типичная оперетка, однообразный, напоминающий фокстрот, притупляющий ритм, ... «Комсомольская правда, 10月 14»

Сиротюк: Для России лучше серая зона, лучше Украина …

Им нужна любая оперетка, которая позволит легально ввести войска для защиты соотечественников", – считает политик. Сиротюк убежден, что для ... «GORDONUA.COM, 5月 14»

Второй мир: Новая Россия

Украинская военная операция по усмирению Юго-Востока началась, пользуясь словами классика, как «глупая и пошлая оперетка». Уже на второй ее ... «Ведомости, 4月 14»

На какой спектакль сводить маму (Москва)

Нафаня | 04.12.2013, 16:16:23 [2204817809]. Школа современной пьесы. "Чайка. Настоящая оперетка". Весьма своеобразная постановка классической ... «Woman.ru - интернет для женщин, 12月 13»

Бакинские тайны великого Федора Шаляпина (фото)

Но оперетка лопнула, и я буквально остался на улице". Наступила зима и в Баку началась страшная холера, работы не было... "Пальто пришлось ... «Тренд, 2月 13»

Лепта вдовицы

И считаете, что 2013 год на дворе и оперетка с ее очаровательными вальсами — уместный повод для этих чугунных воспоминаний? Адольф Шапиро ... «Новая газета, 2月 13»

Проходная «Свобода»

Иными словами, все, что происходило в прошлое воскресенье в центре Киева, не более чем постановочная «оперетка», разыгранная в финале ... «Ежедневный Журнал, 10月 12»