アプリをダウンロードする
educalingo
оплечье

"оплечье"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОПЛЕЧЬЕの発音

[oplechʹye]


ロシア語でОПЛЕЧЬЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのоплечьеの定義

哀れな、 - 私、親切。 多くの -ch、cf. 。 肩を覆う服。 刺繍マントル


ОПЛЕЧЬЕと韻を踏むロシア語の単語

запечье · заплечье · заречье · междуречье · подпечье · поречье · предплечье · приречье · староречье · увечье

ОПЛЕЧЬЕのように始まるロシア語の単語

оплеваться · оплевывание · оплевывать · оплевываться · оплескать · оплескивание · оплескивать · оплеснуть · оплести · оплетание · оплетать · оплетаться · оплетка · оплеточный · оплетчик · оплетчица · оплеуха · оплеушина · оплечь · оплешиветь

ОПЛЕЧЬЕのように終わるロシア語の単語

ателье · бабье · безводье · безвременье · безголосье · безделье · безденежье · дурачье · кулачье · мужичье · обличье · обочье · обручье · пограничье · подверстачье · подлавочье · сволочье · старичье · сучье · узорочье

ロシア語の同義語辞典にあるоплечьеの類義語と反意語

同義語

«оплечье»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОПЛЕЧЬЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語оплечьеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのоплечьеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«оплечье»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

垫肩
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

hombreras
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

Shoulder Pads
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

कंधे का पैड
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

وسادات الكتف
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

оплечье
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ombreiras
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আঙরাখা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

Épaulières
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

mantle
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Schulterschutz
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ショルダーパッド
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

어깨 패드
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

lapisan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

Miếng Đệm Vai
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

மூடகம்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

आवरण
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

örtü
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

spalline
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

naramienniki
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

оплечье
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

umăr pad-uri
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Ώμος Pads
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

skouerkussings
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

axelvaddar
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Shoulder Pads
5百万人のスピーカー

оплечьеの使用傾向

傾向

用語«ОПЛЕЧЬЕ»の使用傾向

оплечьеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«оплечье»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、оплечьеに関するニュースでの使用例

例え

«ОПЛЕЧЬЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からоплечьеの使いかたを見つけましょう。оплечьеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Извѣстія Императорскаго русскаго археологическаго общества
Ризы отласъ рудожелтой гладкой, оплечье отласъ золотной по червчатой землѣ, травы бѣлыя, подолникъ отласъ объяринной цвѣтъ, подложены киндякомъ зеленымъ, а тѣ ризы строеніе князя Петра Ивановича Борятинского по ...
Императорское русское археологическое общество, ‎Русское археологическое общество, Ленинград, 1865
2
Известия - Том 5
Ризы отласъ рудожелтой гладкой, оплечье отласъ золотной по червчатой землѣ, травы бѣлыя, подолникъ отласъ объяринной цвѣтъ, подложены киндякомъ зеленымъ, а тѣ ризы строеніе князя Петра Ивановича Борятинскою по ...
Русское археологическое общество, Ст. Петерсбург, 1865
3
Izvestija Imperatorskago Archeologičeskago Obščestva - Том 5
Ризы отласъ рудожелтой гладкой, оплечье отласъ золотной по червчатой землѣ, травы бѣлыя, подолникъ отласъ объяринной цвѣтъ, подложены киндякомъ зеленымъ, а тѣ ризы строеніе князя Петра Ивановича Борятинского по ...
Imperatorskoe Russkoe Archeologičeskoe Obščestvo, 1865
4
РОписанìе документов" и дèл" хранящихся в" архивè ... - Страница v
Ризы камки красной травчетой, оплечье отласу асинового, около оплечья іордана круживцо серебреное, крестъ галунцу серебреного, звѣзда и подолникъ отласу алого, обложено круживцомъ серебренымъ зъ золотомъ, подпушка ...
Russia orthodox church, sinod, 1868
5
1542-1721 - Страница xv
Ризы обыери брусничногоцвѣту, оплечье матеріи полосатой по таусинной землѣ съ травами серебренами и шелковыми разныхъ цвѣтовъ, около оплечья іордана кружевцо золото съ серебромъ зъ городками, крестъ галуну ...
Русская православная церковь. Святѣйшій правительствующій синод, 1868
6
Сборник изданный Обществом древне-русскаго искусства, при ...
Ризы объярь серебряная, по ней травы золотныя съ шелкомъ бѣлымъ, подложены тафтою рудожелтою, а на нихъ оплечье низано жемчугомъ по червчатому бархату, на немъ дробницы серебряныя, сканныя, двѣнадцать, ...
Общество древне-русскаго искусства (Руссия), 1873
7
Сборник на 1873 год, изданный Обществом Древне-русскаго ...
Ризы объярь серебряная, по ней травы золотныя съ шелкомъ бѣлымъ, подложены тафтою рудожелтою, а на нихъ оплечье низано жемчугомъ по червчатому бархату, на немъ дробницы серебряныя, сканныя, двѣнадцать, ...
Георгий Дмитрийевич Филимонов, 1873
8
Писцовые книги XVI в - Страница 642
Да въ церквѣ въ болшой Рожества Пречистые Богородицы въ ризницѣ рпзъ архшмаршчьихъ: рызы олтабасъ бѣлъ серебрянъ, оплечье пизапю жемчюгомъ съ дробницами по спшему отласу, кругомъ оплечья плетemeкъ золотной, ...
Н. В. Калачов, 2013
9
Историческое описание московского Знаменского монастыря, ...
Ризы болшие отласъ золотной травчатъ по бѣлой землѣ срозными шелки оплечье бархатъ таусиненъ глаткой сажены жемчюгомъ a на оплечье святые на киотахъ серебряны резные позолочены Спасовъ образъ а у него ...
Сергий, 2013
10
Исторические материалы о церквах и селах XVI-XVIII ст
атласъ червчатой; ризы обьярь зелепая оплечье оксаминтъ золотной, опушка дороги полосатые; ризы изорбавъ цвѣтной по зеленой землѣ, оплечье участокъ серебреной, травы золотные, опушка камка рудожелтая чешуйчатая; ...
В.И. Холмогоров, ‎Г.И. Холмогоров, 1886

用語«ОПЛЕЧЬЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からоплечьеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
День воинской славы - Семик
Кирилла чюдотворцамухояр бел, оплечье бархат шелк бел, да лазорев, да черн.» Опись строений и имущества Кирилло-Белозерского монастыря 1601 ... «Новости Вологодской области, 5月 15»
2
Неделя высокой моды в Париже. Schiaparelli Couture. Весна …
К зеленому атласу не идут открытые черные босоножки, а широкое оплечье невольно хочется заменить на крупную брошь того же орнамента. «InterModa, 1月 15»
3
В Твери нашли клад украшений времён Батыева нашествия
Один из кладов – знаменитое «суздальское оплечье» – обнаружили в курганной насыпи под Суздалем. При этом в самом городе клады не найдены. «Наука и Жизнь, 12月 14»
4
Десять главных находок археологов - 2014
Уникальной находкой стало не имеющее аналогов в археологической практике вышитое гладью оплечье верхнего платья (вероятно, шубы) XVII ... «Правда.Ру, 12月 14»
5
В Эрмитаже выставлен саккос святителя Московского …
Оплечье, зарукавья, подольники и источники (особые вертикальные полосы, идущие по всей длине облачения, символизирующие узы ведомого на ... «Информационное агентство "Русская линия", 12月 14»
6
Арехологическая сенсация в Москве: найдена могила тети царя …
В одном из захоронений было найдено вышитое гладью оплечье шубы XVII века. По словам участников раскопок, такая находка попала в руки ученых ... «Московский комсомолец, 11月 14»
7
Открытие областной выставки
«Вот это оплечье я нашла на старых картинах, что девушки были в ожерельях, и я задалась, чтобы приближено к тамбовскому рисунку, создать свое ... «VestiTambov, 11月 14»
8
Новый год-2014: мы вдвоем с конем
Тренд — объемные колье, которые могут даже напоминать оплечье (но если шея слишком тонка, стоит быть осторожнее, чтобы не перегрузить образ). «НГС.НОВОСТИ, 12月 13»
9
По царю шапка
Упомянутая шапка-корона, крест (самый ранний – времен Ивана Грозного), барма (широкое оплечье), скипетр (на выставке – европейский подарок ... «Новые Известия, 10月 13»
10
От коронации до инаугурации
На него были возложены две регалии – шапка и бармы, то есть драгоценное оплечье. Следующая церемония случилась лишь 50 лет спустя. Это было ... «Радіо Свобода, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Оплечье [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/oplech-ye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA