アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"обочье"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОБОЧЬЕの発音

обочье  [obochʹye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОБОЧЬЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«обочье»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのобочьеの定義

全体的な水 道端と同じ。 ОБОЧЬЕ ср. То же, что обочина.

ロシア語辞典で«обочье»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОБОЧЬЕと韻を踏むロシア語の単語


дурачье
durachʹye
запечье
zapechʹye
заплечье
zaplechʹye
заречье
zarechʹye
кулачье
kulachʹye
междуречье
mezhdurechʹye
мужичье
muzhichʹye
обличье
oblichʹye
обручье
obruchʹye
оплечье
oplechʹye
подпечье
podpechʹye
поречье
porechʹye
приречье
prirechʹye
сволочье
svolochʹye
старичье
starichʹye
узорочье
uzorochʹye

ОБОЧЬЕのように始まるロシア語の単語

обособлять
обособляться
обострение
обостренность
обостренный
обострённый
обострить
обостриться
обострять
обостряться
обочина
обочный
обочь
обоюдно
обоюдность
обоюдный
обоюдо
обоюдовыгодный
обоюдоострый
обоюдосторонний

ОБОЧЬЕのように終わるロシア語の単語

ателье
бабье
безводье
безвременье
безголосье
безделье
безденежье
бездождье
бездолье
бездомье
бездонье
бездорожье
бездумье
безземелье
безлесье
безлюдье
безрыбье
староречье
сучье
увечье

ロシア語の同義語辞典にあるобочьеの類義語と反意語

同義語

«обочье»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОБОЧЬЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обочьеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобочьеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«обочье»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

oboche
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

oboche
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

oboche
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

oboche
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

oboche
280百万人のスピーカー

ロシア語

обочье
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

oboche
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

oboche
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

oboche
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

oboche
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

oboche
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

oboche
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

oboche
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

oboche
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

oboche
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

oboche
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

oboche
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

oboche
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

oboche
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

oboche
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

обочь
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

oboche
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

oboche
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

oboche
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

oboche
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

oboche
5百万人のスピーカー

обочьеの使用傾向

傾向

用語«ОБОЧЬЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«обочье»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、обочьеに関するニュースでの使用例

例え

«ОБОЧЬЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобочьеの使いかたを見つけましょう。обочьеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Набоковский сборник: искусство как прием - Страница 136
«У него получалось, что старый дворянский род Набоковых произошел не от каких-то псковичей, живших как-то там в сторонке, на обочье, и не от кривобокого, набокого, как хотелось бы, а от обрусевшего шестьсот лет назад ...
Мария Алексеевна Дмитровская, ‎Калининградский государственный университет, 2001
2
Текст, интертекст, культура: сборник докладов ... - Страница 341
«У него получалось, что старый дворянский род Набоковых произошел не от каких-то псковичей, живших как-то там в сторонке, на обочье. и не от кривобокого, набокого. как хотелось бы, а от обрусевшего шестьсот лет назад ...
Виктор Петрович Григорьев, ‎Н. А Фатеева, 2001
3
Зеленoе вино: литературный Академгородок шестидесятых
А на улице ночь как ночь и порывисто нежный дождь. Я иду по центральной улице, по-щенячьи ветер балуется. - Ну, отстань, дурачок, - до тебя ли! Надо кепку на брови напялить, надо руки поглубже в карманы и туда - за обочье, ...
Геннадий Прашкевич, ‎Татьяна Янушевич, 2009
4
Олакрез Нарцисса: проза Владимира Набокова в зеркале ...
«У него получалось, что старый дворянский род Набоковых произошел не от каких-то псковичей, живших как-то там в сторонке, на обочье, и не от кривобокого, набокого, как хотелось бы, а от обрусевшего шестьсот лет назад ...
Галина Федоровна Рахимкулова, ‎Ростовский государственный университет, 2003
5
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
Чшо круче обóчина, по больше осыпки, Купая обочина не долго стойтѣ. обочйть, обочать и обочёнить, обоябнивать что, сдѣлать бока, обочье. Обоченить дорогу канабой, дерномъ. Обочить дорожное полотно, сдѣлать или ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
6
Другие берега
У него получалось, что старый дворянский род Набоковых произошел не от каких-то псковичей, живших как-то там в сторонке, на обочье, и не от кривобокого, набокого, как хотелось бы, а от обрусевшего шестьсот лет тому назад ...
Набоков В., 2013
7
И-О - Страница 612
Сгьно обочье, съ боковъ стога, смесь со снегомъ. Обдчня ж. об. оббчни мн. оббчины, санные отводы, иногда кряквы санныя. Обочёнивать, обочёнать в обочйть, обочйть что, сделать бокА, обочье. Обочёнить дорогу канавой ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
8
Любостай: роман - Страница 188
Жена вздрогнула, подалась навстречу. — Как я тебя люблю, — почти простонала она и всхлипнула, резко откидывая лицо вбок. Глаза ее потускнели, налились влагой, крупная слеза выпала в обочье и зеленовато замерцала.
Владимир Личутин, 1987
9
Znamenitye ėmigranty iz Rossii: ocherki o rossii︠a︡nakh, ...
Происхождением своим он чрезвычайно гордился, хотя и говорил о нем несколько небрежно, уточняя, что «старый дворянский род Набоковых произошел не от каких-то псковичей, живших как-то там в сторонке, на обочье, и не ...
Mark Reĭtman, ‎Н. Н. Лавров, 1999
10
Словарь церковно-славянскаго языка: Том второй - Страница 8
ХV1 в. въ би колъ въ обочье его. ву тó хротаф» аштоб (во скраніи его). околдоv. dрарстéроnser, utrimque. Рau. окрадоканню. Вriуарра, lаеtitiа. Аnt. окрадокатн. вóррatverv, lаеtiticare. окражатн. гл. д. изображать. Григ. Богосл. Х1 ...
Александр Христофорович Востоков, 1861

参照
« EDUCALINGO. Обочье [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/oboch-ye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう