"ополчение"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でОПОЛЧЕНИЕの発音

ополчение  [opolcheniye]

ロシア語でОПОЛЧЕНИЕはどんな意味ですか？

民兵

Ополчение

民兵 - に使用される用語：▪飼育ガード - 部族武装形成、軍事指導者が率いるすべての成人男性からなります。 種族民兵のメンバーは給料を受けなかった。 ▪人の民兵 - いくつかの国の軍隊、主に歴史 - ギリシャ、drevneitaliyskih政策や中世ロシアの公国。 状態のすべての大人の市民を含むことができ、人々の民兵は、民兵の頭部は、最高権力の最高司令官に任命されました。 人々の民兵のメンバーは給料を受け取ることができた。

Ополче́ние — термин применяемый к: ▪ племенное ополчение — вооружённое формирование племени, состоящее из всех взрослых мужчин во главе с его военным вождём; жалование участники племенного ополчения не получали; ▪ народное ополчение — вооружённые силы ряда государств, в основном исторических — древнегреческих, древнеиталийских полисов и средневековых русских княжеств. В народное ополчение могли входить все совершеннолетние граждане государства, во главе ополчения стоял назначаемый носителем верховной власти главнокомандующий. Члены народного ополчения могли получать жалование.

ロシア語辞典でのополчениеの定義

OPOLCHENIE、-y、cf. 1.軍隊のサポートで作成された軍事形成、利点。 自主的に 人民民兵の民兵に参加する2.皇帝軍隊：兵役に就いていない人、または予備軍から予備軍を去った人の軍の予備軍。 || 形容詞民兵、第 - 、 - 。

ОПОЛЧЕНИЕ, -я, ср. 1. Военное формирование, создаваемое в помощь действующей армии, преимущ. на добровольных началах. Вступить в ополчение Народное ополчение 2. В царской армии: войсковой резерв из лиц, не, состоящих на военной службе или вышедших по возрасту из запаса. || прилагательное ополченский, -ая, -ое.

ОПОЛЧЕНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のополчениеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのополчениеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«ополчение»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 家庭卫兵
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: Inicio Guardia
• ロシア語翻訳家 - 英語: Home Guard
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: होम गार्ड
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: المنزل الحرس
• ロシア語: ополчение
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: Início Guard
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: আরোপ
• ロシア語翻訳家 - フランス語: Home Guard
• ロシア語翻訳家 - マレー語: levi
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: Heimwehr
• ロシア語翻訳家 - 日本語: ホームガード
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 홈 가드
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: Milisi
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: nhà bảo vệ
• ロシア語翻訳家 - タミル語: லெவி
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: जबरदस्तीने लादणे
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: haciz
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: Guardia
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: Home Guard
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: ополчення
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: acasă Guard
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: Αρχική Φρουράς
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: huis Guard
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: hEMVÄRNSMAN
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: Heimevernet

«ОПОЛЧЕНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からополчениеの使いかたを見つけましょう。ополчениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Народное ополчение в Отечественной войне 1812 года

Нужно опровергнуть уввердившееся в дерево' люционной литературе мнение, что ополчение являлось плохо орта-низованной и едва вооруженной толпой крестьян. Правительство боялось вооружать ополченцев, но сила ...

Л.Г. Бескровный, 2013

Народное ополчение защищает Родину:

Библиогр. в примеч.: с. 326-353

Петр Васильевич Добров, ‎Даниил Михайлович Проэктор, ‎Akademii︠a︡ nauk SSSR. Otdelenie istorii, 1990

1812 год: Отеч. война. Кутузов. Бородино - Страница 313

Ополчение— общее название всех временных военных соединений в составе российской армии. К созданию ополчения призвал сам царь — специальным Манифестом. Был определен порядок формирования, содержания и ...

Степанов Юрий Геннадиевич, 2012

用語«ОПОЛЧЕНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からополчениеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

"Ополчение" Квачкова пополнило список террористических …

МОСКВА, 16 окт — РИА Новости. "Народное ополчение имени К. Минина и Д. Пожарского", созданное экс-полковником ГРУ Владимиром Квачковым, ... «РИА Новости, 10月 15»

"Народное ополчение имени Минина и Пожарского" признали …

Верховный суд признал движение "Народное ополчение Минина и Пожарского", возглавляемое отставным полковником ГРУ Владимиром Квачковым, ... «Вести.Ru, 8月 15»

Киев обвинил ополченцев в нарушении перемирия в День Победы

Наиболее напряженная ситуация, как заявили силовики, сложилась в районе Донецка, где ополчение якобы применило артиллерию калибра 152 ... «Lenta.ru, 5月 15»

Ополчение не поддается на провокации Киева, заявил генерал …

Ранее ополчение заявляло, что в последнее время количество обстрелов со стороны украинских силовиков увеличилось. За прошедшие сутки в ... «РИА Новости, 5月 15»

Фронт Новороссии, ополчение информирует, последние …

Фронт Новороссии, ополчение информирует, последние новости на 03 05 2015: ближе к полуночи ВСУ пошли в атаку в районе Спартака, начался бой. «"Что происходит?", 5月 15»

Президент ПА ОБСЕ предостерег ополчение Донбасса от …

Если ополчение Донбасса попытается занять Мариуполь, это может иметь «катастрофические последствия» для усилий по достижению ... «Взгляд, 4月 15»

Басурин: Вооруженные силы Украины просят ополчение …

В тот же день подконтрольные Киеву военные заявили, что ополченцы в Донбассе за вечер пятницы якобы 21 раз нарушили режим перемирия. «Взгляд, 4月 15»

Киев обвинил ополчение в использовании кочующих танков

Также глава «Информационного сопротивления» привел данные, согласно которым ополчение резко активизировало воздушную разведку на линии ... «Lenta.ru, 4月 15»

Ополчение Крыма решено транформировать в …

Сформировавшееся в период мартовского референдума ополчение Крыма со временем трансформируется в одну из правоохранительных структур, ... «Взгляд, 2月 15»

Народное ополчение Крыма получило официальный статус

Народное ополчение, созданное в Крыму незадолго до вхождения в состав России, получило статус государственного унитарного предприятия. «РБК, 2月 15»