アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ополячиваться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОПОЛЯЧИВАТЬСЯの発音

ополячиваться  [opolyachivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОПОЛЯЧИВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«ополячиваться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのополячиватьсяの定義

OPOLACHIATSYA不完全な種1)ポーランドの表情、性格を獲得する。 言語、習慣、文化によってポーランド人に似ています。 2)栓子を参照してください。 ОПОЛЯЧИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Приобретать польский вид, характер; уподобляться полякам по языку, обычаям, культуре. 2) см. ополячивать.

ロシア語辞典で«ополячиваться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОПОЛЯЧИВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

ОПОЛЯЧИВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

ополоски
ополоснуть
ополоснуться
ополоть
ополоумевший
ополоумелый
ополоуметь
ополчать
ополчаться
ополченец
ополчение
ополченный
ополченский
ополчить
ополчиться
ополячение
ополячивание
ополячивать
ополячить
ополячиться

ОПОЛЯЧИВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるополячиватьсяの類義語と反意語

同義語

«ополячиваться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОПОЛЯЧИВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ополячиватьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのополячиватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«ополячиваться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

opolyachivatsya
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

opolyachivatsya
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

opolyachivatsya
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

opolyachivatsya
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

opolyachivatsya
280百万人のスピーカー

ロシア語

ополячиваться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

opolyachivatsya
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

opolyachivatsya
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

opolyachivatsya
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

opolyachivatsya
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

opolyachivatsya
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

opolyachivatsya
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

opolyachivatsya
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Poke
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

opolyachivatsya
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

opolyachivatsya
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

opolyachivatsya
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

opolyachivatsya
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

opolyachivatsya
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

opolyachivatsya
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

ополячувалися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

opolyachivatsya
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

opolyachivatsya
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

opolyachivatsya
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

opolyachivatsya
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

opolyachivatsya
5百万人のスピーカー

ополячиватьсяの使用傾向

傾向

用語«ОПОЛЯЧИВАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ополячиваться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、ополячиватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ОПОЛЯЧИВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からополячиватьсяの使いかたを見つけましょう。ополячиватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW: - Страница 235
Ьагез Аскег1апб! (гиа1й1озез Ьапй гп 2еп1га1гизз- 1апй). ополячение <п, СЗд -я> АЬз1г. ги ополячить и. ополячиться: Ро1ош81егип§. ополячивание <п, СЗд -я> АЬз1г. ги ополячивать и. ополячиваться: Ро1ош81егип§. ополячивать ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Галичина и Молдавия - Страница 345
Мы — умныя головы — въ этомъ отношенш отлично помогаемъ имъ, хоть святой отецъ въ Риме и не цѣнитъ нашихъ заслугъ — мы заставляемъ ушатовъ, живущихъ между нами, окатоличиваться и ополячиваться. Мы кричимъ о ...
Василий Иванович Кельсиев, 1868
3
Иллюстрированная история Украины - Страница 213
И жизнь этихъ верхнихъ слоевъ — даже на Волыни, въ этомъ гнѣздѣ украинской аристократіи — князей и магнатовъ, дѣйствительпо начшпаетъ быстро ополячиваться, а украинское населеніе вмѣстѣ съ этимъ окончательно ...
М. Грушевский, 2013
4
Богдан Хмельницкий. Его жизнь и общественная деятельность: ...
верхний слой русского народа стал быстро ополячиваться: он усваивал польскую культуру, переходил в католичество и получал все шляхетские права; но тем крепче простой народ стоял за свою национальность и веру, так как ...
Валентин Яковенко, 1894
5
Публичные чтения о Петре Великом
... как бы уменьшить во владениях Речи Посполитой числорусских, как бы заставлять их ополячиваться, т. е. обращаться в католицизм или сначала в 'унию. Хотели таким образом уменьшить число людей, которые тянули к России ...
Сергей Соловьев, 1872
6
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Страница 17
См. Обляшувати, ся. Обляшувати, шую, еш, сов. в. обляшити, шу, шиш, гл. Ополячивать, ополячить. Ти кажеги, що жгнка мене обля- шила. К. ЧР. 217. Обляшуватися, шуюся, ешся, сов. в. обляшитнея, шуся, шишея, гл. Ополячиваться ...
Борис Хринченко, 1997
7
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 456
... сполячити, -чу, -чиш и сполыцити, -щу, -шиш ополячивать, ополячить. сполячуватиоя, -чуюся, -чуется и сполыцу- патися, -щуюси, -пгуешся, сполячнтися, -чуся, -чишся и сполыдитиея, -щуся, -щншся ополячиваться ополячиться.
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
8
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Ополячивать, ополячить. Ти кажеш, що жгнка мене обля- шила. К. ЧР. 217. Обляшуватися, шуюся, ешся, сов. в. обляшитнея, шуся, шяшея, гл Ополячиваться, оиолячиться. Обиазати, ся. См, Обмазувати. ся. Обназувати, зую, еш, сов.
Borys Hrinchenko, 1959
9
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Облйшувати, шую, еш, сов. в. обляшитя, шу, шиш, гл. Ополячивать, оиоля- чить. Ти кажеш, що жгнка мене обля- шила. К. ЧР. 217. Обляшуватися, шуюся, ешея, сов. в. «бляшитися, шуся, швшея, гл Ополячиваться, ополячиться.
Борис Хринченко, 1959
10
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 130
АПАЛЯЧВАЦЦА несов. воавр., страд, ополячиваться. АПАЛЯЧВАЦЬ несов. ополячивать. АПАЛЯЧЫЦЦА сов. ополячиться. АПАЛЯЧЫЦЬ сов. ополячить. АПАМАРФШ, -ну м. фарм. апоморфня. АПАМЯТАВАЦЦА сов. см. апамятацца.
Кандрат Крапива, 1988

用語«ОПОЛЯЧИВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からополячиватьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Фамилии Литвы
Далее произошло следующее: литовская знать со временем начала, назовём процесс так, «ополячиваться», она стала смотреть на фамилии с ... «Сайт газеты ОБЗОР, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Ополячиваться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/opolyachivat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう