アプリをダウンロードする
educalingo
опознаваться

"опознаваться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОПОЗНАВАТЬСЯの発音

[opoznavatʹsya]


ロシア語でОПОЗНАВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのопознаватьсяの定義

不完全な外観を見てください。


ОПОЗНАВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ОПОЗНАВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

опоек · опоечек · опоечный · опоздалый · опоздание · опоздать · опознавание · опознаватель · опознавательный · опознавать · опознание · опознательный · опознать · опознаться · опозорение · опозорить · опозориться · опоить · опойковый · опойчатый

ОПОЗНАВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるопознаватьсяの類義語と反意語

同義語

«опознаваться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОПОЗНАВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語опознаватьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのопознаватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«опознаваться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

确认
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

ser reconocido
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

be recognized
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मान्यता प्राप्त होना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

يتم الاعتراف بها
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

опознаваться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ser reconhecido
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ঠাহর হওয়া
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

être reconnu
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

diiktiraf
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

erkannt werden
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

認識されます
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

인식
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Dikenal
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

được công nhận
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

அங்கீகரிக்கப்பட
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ओळखले जाऊ
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

tanınabilir
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

essere riconosciuto
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

być uznane
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

опізнаватися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

fi recunoscute
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

να αναγνωρίζεται
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

erken
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

erkännas
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bli gjenkjent
5百万人のスピーカー

опознаватьсяの使用傾向

傾向

用語«ОПОЗНАВАТЬСЯ»の使用傾向

опознаватьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«опознаваться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、опознаватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ОПОЗНАВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からопознаватьсяの使いかたを見つけましょう。опознаватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русских народных говоров: Odale-Osetʹ - Страница 272
Опознаваться, знаюсь, знаешься, несов.; опознаться, а ю с ь, а е га ь с я, сов. Осматриваться, привыкать к чему-либо незнакомому, ориентироваться (в обстановке, на местности). Нерехт. Костром., 1850. Я был когда-то здесь, ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1987
2
Записки военной топографии - Страница 74
Чтобы опознаваться по плану, нужно прежде оріентировать скости, кото- самыи планъ, т. е. привести его въ такое положеніе, при кото””ромъ всѣ линіи плана были бы параллельны горизонтальнымъ выходитъ на проекціямъ ...
А.А. Зыбин, 2013
3
RDW: - Страница 233
Егкеппип§8-; опознавательный знак Егкешшп§8- 2в1сЬеп; опознавательный знак эскадрйльи Се- зстуабегаЪгеюЬеп; опознавательные огнй Егкеп- пип§зПсМег. опознавать <-наю, -наёшь, гр/> з. опознать, опознаваться <-наюсь, ...
Renate Belentschikow, 2009
4
Вопросы физиологии сенсорных систем: (Обзоры) - Страница 60
Возможность пространственного восприятия без движения глаз Многочисленные факты свидетельствуют о том, что форма знакомого объекта может опознаваться без движения глаз 4 (Со1- Нег, 1931; Согпз-Noее1, 1956; Ярбус, ...
Г. В. Гершуни, 1966
5
Механизмы деятельности мозга человека Ч. 1, ... - Страница 191
... по-видимому, от флюктуации функционального состояния мозга) восприниматься человеком: опознаваться правильно, не опознаваться и опознаваться неправильно. Сама конструкция психологических тестов была следующей.
Наталья Петровна Бехтерева, ‎Платон Григорьевич Костюк, 1988
6
Язык, речь, личность - Страница 202
Положительные эмоции, как правило, опознаются хуже, чем отрицательные, а доброжелательное расположение к собеседнику, как правило, не отличается от отношения формальной вежливости, которое некоторыми ...
Р. К Потапова, ‎Всеволод Викторович Потапов, 2006
7
Техника защиты компакт-дисков от копирования - Страница 436
Даже если вчера этот диск вполне уверенно опознавался и даже если привод опознает все остальные диски — не спешите уверять себя в его, привода, работоспособности! Попробуйте прочитать диск на другом накопителе.
Касперски Крис, 2004
8
Просодические аспекты билингвизма: межвузовский сборник ...
Русский /о'У не различается с немецким [се], а опознается как /о:/, /Ь/, [ф:] . Русский /ц/ , который плохо различается лишь в паре с немецким. опознается наиболее разнообразно. Совпадение результатов обоих экспериментов ...
Г. М. Вишневская, ‎Ивановский государственный университет, 1992
9
Проблемы и методы экспериментально-фонетического анализа речи
Прежде всего нейтрализация может проявиться в тех случаях, когда носитель языка имеет дело с позицией дистинктивно слабой: например, шумные согласные в абсолютном исходе слова могли бы опознаваться как звонкие или ...
Лев Рафаилович Зиндер, ‎Лия Васильевна Бондарко, 1980
10
Зрительное опознание и его нейрофизиологические механизмы
Если бы несколько изображений могли опознаваться одновременно и независимо друг от друга, то вероятность опознания двух изображений была бы равна квадрату вероятности опознания одного изображения при ...
Институт физиологии (Академия наук СССР. Сибирское отделение), 1975

用語«ОПОЗНАВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からопознаватьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Европу по отпечаткам пальцев
В целом это совсем не плохо, когда на границах Евросоюза будут опознаваться и отсеиваться нежелательные лица, в первую очередь связанные ... «Парламентская газета, 9月 15»
2
Вышиванка и косоворотка
И тем не менее, она сразу же опознаётся как русская рубаха. В общем ... И смотрите, будет ли эта одежда опознаваться как национальная. Греческий ... «Русский обозреватель, 9月 15»
3
Bugatti представила виртуальный гиперкар
... дизайнеры назвали узнаваемость концепта – болид даже на полях виртуальных сражений должен безошибочно опознаваться именно, как Bugatti. «Вести.Ru, 9月 15»
4
Банк России подвергается вирусной атаке через электронную …
Поэтому какое-то время это вирус не может опознаваться антивирусным программным обеспечением. Однако современные антивирусные средства ... «Внешнеэкономические связи, 8月 15»
5
Притча с метаболизмом
... просто обладающие звучащими «по-фински» именами, в которых довольно быстро начинают опознаваться знакомые слова: хапугу зовут Хаппонен, ... «Свободная пресса, 5月 15»
6
В системе идентификации судов "Владивосток" появился под …
При этом вертолетоносец "Владивосток" пока продолжает опознаваться системой и как французский корабль, отмечает "Интерфакс". "Процедурные ... «Вести.Ru, 11月 14»
7
Yota начала раздавать красивые телефонные номера по эфиру
Если этот номер свободен, он будет присвоен сим-карте на домашнем регистре сотовой сети, после чего карта будет опознаваться в эфире с новым ... «Lenta.ru, 11月 14»
8
Bad USB — как новая атака реализована в разных устройствах
При подключении к компьютеру такая флэшка (от flash, а не flesh) с модифицированной прошивкой может опознаваться как другое устройство и скрыто ... «КомпьютерраLab, 10月 14»
9
Новая Mazda MX-5 появится в 2015 году
Однако Mazda MX-5, по словам инсайдеров, и в новом обличье будет успешно опознаваться и как Mazda, и как представитель семейства MX-5. «Вести.Ru, 1月 14»
10
Фото: PhotoXPress.ru
... "Сочи-2014" будут снабжены специальными "цифровыми отпечатками", которые будут опознаваться специальными компьютерными системами. «Российская Газета, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Опознаваться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/opoznavat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA