アプリをダウンロードする
educalingo
осаливать

"осаливать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОСАЛИВАТЬの発音

[osalivatʹ]


ロシア語でОСАЛИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのосаливатьの定義

不完全な外観を呈する。 ラード、脂肪で覆う。


ОСАЛИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

ОСАЛИВАТЬのように始まるロシア語の単語

осаждаться · осаждающая · осаждающий · осаждение · осажденная · осажденный · осаживание · осаживать · осаживаться · осаливание · осаливаться · осалить · осалиться · осанисто · осанистость · осанистый · осаниться · осанка · осанна · осатаневать

ОСАЛИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるосаливатьの類義語と反意語

同義語

«осаливать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОСАЛИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語осаливатьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのосаливатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«осаливать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

osalivat
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

osalivat
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

osalivat
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

osalivat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

osalivat
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

осаливать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

osalivat
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

osalivat
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

osalivat
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

osalivat
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

osalivat
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

osalivat
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

osalivat
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

osalivat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

osalivat
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

osalivat
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

osalivat
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

osalivat
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

osalivat
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

osalivat
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

осалівать
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

osalivat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

osalivat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

osalivat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

osalivat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

osalivat
5百万人のスピーカー

осаливатьの使用傾向

傾向

用語«ОСАЛИВАТЬ»の使用傾向

осаливатьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«осаливать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、осаливатьに関するニュースでの使用例

例え

«ОСАЛИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からосаливатьの使いかたを見つけましょう。осаливатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Зимние подвижные игры: - Страница 28
Задача водящего осалить заранее заготовленными снежками игроков, которые бегают по площадке. Осаленные игроки становятся помощниками водящего, встают в круг и получают право тоже осаливать игроков за кругом.
Патрикеев А.Ю., 2009
2
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Обсаживать; — ся, v. r. rürfreärt« geÇen; v. p. jurueTge» fdjoben reerben ; prdctpitfrt re. Осаливать, осалить, v. a. mit îalg (ftett) Ьег fdjmieren; — ся, v. г. fid) mit I. в.; т. p. mit îalg be= fdjmiert »erben. Осалить, ся (реП.), f. unt. Осаливать, ся.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
3
Лучшие игры для детей на свежем воздухе: - Страница 219
Это может быть предмет чьей-либо одежды, волосы и т. п. Того игрока, который встал в круг или держится рукой за предмет названного цвета, водящий осаливать не имеет права. Если игрок имеет на своей одежде этот цвет, ...
А. В. Шамина, 2007
4
Игры народов СССР - Страница 237
Защитники имеют право осалить любого нападающего, но избегать салить капитана, потому что он имеет право салить любого игрока защиты. 4. Осаленные защитники выходят из игры за боковую линию, на их место капитан ...
Людмила Васильевна Былеева, ‎Владимир Михайлович Григорьев, 1985
5
Словарь русских народных говоров: Odale-Osetʹ - Страница 351
А ина сильно осалапела. Краен. Смол., 1914. Оеалеть, ею, е е ш ь, перех. [удар, так?], сов.; неперех. Ожиреть. Тяжело мне ходить, осалела я, сало давит, задышка меня берет. Пинеж. Арх., Симина, 1970. Осаливать, а ю, а е ш ь, ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1987
6
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Одолѣваmь, превозмогашь, побѣждаmь кого силою. Осиливать соперника, Осйлитъ, (б. сов. осилю, ишь,) сов. д. гл. осаливать. Одолѣшь, превозмочь си„Доколь Осилъ, а, м. и. Пешляподвижная, уда614624455 Осt. ДОЛВ16, Осинл, ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
7
Поурочные разработки по физкультуре: 2 класс - Страница 133
... становится в р. Выирывают те, то ни раз не был водящим. Первые водящие не считаются проиравшими. Правила иры: ира начинается по синал; осаленный по но- ам водящий сраз же идет на место осалившео ео; осаливать ...
Ковалько В.И., 2010
8
Лучшие подвижные и логические игры для детей от 5 до 10 лет
Елена Анатольевна Бойко. — осаливать убегающих игроков можно только до линии «дома». Воробьи Перед началом игры все ее участники делятся на две команды. Одна команда — это команда «воробьев», а другая — «ворон» ...
Елена Анатольевна Бойко, 2008
9
Пулевое охотничье ружье и стрельба из него - Страница 93
ПУАЮ ДАН уменьшения СВИНЦСВННИЯ следует осаливать, ‚и если не нужно толстого пыжа сверху, то можно просто слегка залить ее осалкой. ОЧЕНЬ хорошая осалка составляется ИЗ 1 Части ЖВАТОГО ВОСКЗ, 1 части ...
С.А. Бутурлин, 2013
10
История русской традиционной культуры - Страница 99
В таком положении «салка» не имеет права их салить. Салки «Давай руку». В этой игре убегающий от «салки» кричит: «Дай руку!». Если кто-либо из товарищей возьмется с ним за руку, то водящий не имеет права их осаливать.
Татьяна Анатольевна Болтенкова, 2002

用語«ОСАЛИВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からосаливатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В соцсетях фотографируются в дурацких шляпах, чтобы помочь …
... же в рунете с увлечением играют в хорошие новости: согласно условиям акции нужно писать по три добрых известия в день и "осаливать" друзей. «RB.ru - деловая сеть, 10月 14»
2
Русские народные игры
Если кто-либо из товарищей возьмется с ним за руку, то водящий не имеет права их осаливать. Если же с другой стороны присоединится еще игрок, ... «News.KOMPASS.UA, 1月 09»
参照
« EDUCALINGO. Осаливать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/osalivat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA