アプリをダウンロードする
educalingo
острие

"острие"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОСТРИЕの発音

[ostriye]


ロシア語でОСТРИЕはどんな意味ですか?

ポイント

ポイント - 技術用語は、工具の鋭い先端または鋭い刃先を意味します。 ポイント - いくつかの居留地の名前:▪ポイント - プスコフ地方のディドヴィシュスキー地区の村。 ▪ポイント - プスコフ地域のプーシキンゴルスキー地区にある村....

ロシア語辞典でのостриеの定義

ポイントはcfです。 1)あらゆる武器の細くて鋭い先端。 オブジェクトのシャープな端。 2)オブジェクトのシャープな、切れ刃またはエッジ(通常はツール、ツール)。

ОСТРИЕと韻を踏むロシア語の単語

безверие · безветрие · вострие · высокомерие · двоеверие · доверие · единоверие · заветрие · землемерие · иноверие · легковерие · лицемерие · любомудрие · маловерие · неверие · недоверие · передоверие · перемирие · поветрие · повечерие

ОСТРИЕのように始まるロシア語の単語

острацизм · острекать · острекаться · острение · остренький · остренько · острец · остригание · остригать · остригаться · остриё · острильный · острить · остриться · острица · остричь · остричься · остро · остров · островерхий

ОСТРИЕのように終わるロシア語の単語

полушарие · правоверие · предвечерие · преддверие · разноверие · смиренномудрие · староверие · суеверие · суемудрие · целомудрие · языкоблудие · языковедение · языкознание · языкоучение · яйцерождение · якание · якшание · японоведение · ясновидение · яствие

ロシア語の同義語辞典にあるостриеの類義語と反意語

同義語

«острие»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОСТРИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語остриеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのостриеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«острие»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

矛头
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

punta de lanza
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

spearhead
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

नोक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

رأس الحربة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

острие
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ponta de lança
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বূ্যহমুখ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

fer de lance
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

lembing
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Speerspitze
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

陣頭指揮を執ります
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

창끝
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ujung tombak
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

mũi nhọn
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

தாக்குமுகப்பாக
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गोलंदाज
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

mızrak ucu
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

punta di lancia
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

grot
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вістря
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vârful de lance
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αιχμή δόρατος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

speerpunt
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

spjutspets
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

spydspiss
5百万人のスピーカー

остриеの使用傾向

傾向

用語«ОСТРИЕ»の使用傾向

остриеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«острие»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、остриеに関するニュースでの使用例

例え

«ОСТРИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からостриеの使いかたを見つけましょう。остриеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Дисциплинарное производство саморегулируемых ...
В прил. включ. законодат. и норматив. материалы
Глеб Олегович Аболонин, 2010
2
На острие
Острие иглы коснулось божественного ока, плотно и навсегда зажмуренного. Вышивальщица ожидала, что игла, как обычно, невесомо скользнет сквозь частое переплетение нитей, но двух чертей, обосновавшихся на острие, ...
Святослав Логинов, 2013
3
На острие свечи
Ничего не искала. — Ладно. А что для тебя значат слова «на острие свечи»? — Это мне однажды приснилось, но я уже почти ничего не помню. — Как же не помнишь, если ты отреагировала на эти слова? Оксана улыбнулась.
Ольга Юнязова, 2014
4
Собака Баскервилей. Острие булавки
О. Острие. булавки. тец Браун всегда говорил, чтоэтузагадку онразгадалво сне. И это истинная правда,хотяи произошлоэтопри довольно необычных обстоятельствах, к тому же именно в то мгновение, когда сон его был нарушен.
А. Конан Дойл, ‎Г. К. Честертон, 2014
5
Сталь и пепел. На острие меча
Вадим Львов. – Но танки в город... Олег Романович... Что, в Генштабе забыли Грозный? – Нет, Громов, не забыли. Ты снова прав, мой юный падаван... – прогудел командир корпуса голосом ДартаВейдера и снова довольнозаржал ...
Вадим Львов, 2015
6
Ушкуйники против Золотой Орды. На острие меча
Виктор Карпенко. кольчуги, наручи, шлемы, строились в колонны, выгружали из судов и тут же на берегу собирали метательные орудия. Прикинув высоту стен, вязали штурмовые лестницы. К крепости направились тремя ...
Виктор Карпенко, 2014
7
Прорыв «Зверобоев». На острие танковых ударов
Владимир Першанин. Олейник, которого тоже готовили к выписке, неожиданно попросил Саню: –Поговори со своим начальством. Может, меня к себе возьмете. Яведь и гаубицу МЛ-20 неплохо знаю, командовал одновремя ...
Владимир Першанин, 2015
8
На острие танкового клина. Воспоминания офицера вермахта ...
Ханс фон Люк. О'Коннора (прим. ред). Вернуться 111 Во время операции «Гудвуд» майор Билл Клоуз командовал эскадроном «А» (подразделением, эквивалентным роте) в 5-м батальоне Королевского танкового полка, ...
Ханс фон Люк, 2014
9
На острие меча
В Западной Европе идет Тридцатилетняя (1618–1648) война. Франция, которая воюет против Испании и ее союзников, крайне истощена. Первый ...
Богдан Сушинский, 2014
10
На острие вызовов глобализации: монография
Книга может быть полезна научным и практическим работникам, студентам и преподавателям разных специальностей, всем ...
Руман Харонович Макуев, 2011

用語«ОСТРИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からостриеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
На острие атаки: как сирийская армия теснит террористов ИГ
Удары ВКС России с воздуха обеспечили большой успех сирийской армии на земле в борьбе с террористами ИГ. Инфраструктура боевиков ... «Телеканал "Звезда", 10月 15»
2
Рыбус - на острие атаки "Терека" в матче с "Краснодаром"
Стал известен состав "Терека" на матч 10-го тура премьер-лиги против "Краснодара". С первых минут на острие атаки грозненцев выйдет ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9月 15»
3
Осыпавшаяся тушь, размазанная помада и вчерашняя укладка …
Осыпавшаяся тушь, размазанная помада и вчерашняя укладка — на острие моды. Макияж без срока годности — тренд последних модных показов ... «Super.ru, 9月 15»
4
На острие проблем
При этом подчеркнул, что «Таджикистан находится на острие всех этих проблем и ему нужно оказывать помощь». Крайне неблагоприятная обстановка ... «Красная Звезда, 9月 15»
5
Госдума начинает осеннюю сессию на острие экономических …
На заседании депутаты Госдумы обсудят перенос выборов в 2016 году, правительственный закон об ответных мерах на неправомерные аресты ... «РИА Новости, 9月 15»
6
Янко - на острие атаки Австрии в матче со Швецией
Стал известен состав Австрии на матч отборочного турнира Euro-2016 против Швеции. С первых минут в атаке австрийцев выйдет форвард Марк ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9月 15»
7
Тест видеорегистратора Playme BACK: на острие технологий
Модель Playme BACK получила максимум из того, что на сегодняшний день может иметь автомобильный видеорегистратор. На бумаге технические ... «Колеса, 9月 15»
8
Евсеев: думаю, Cмолов будет играть на острие атаки в матче со …
Думаю, из форвардов Смолов сегодня будет играть на острие атаки. Считаю, что он на сегодняшний день выглядит лучше Дзюбы и Кокорина. Другой ... «Чемпионат.com, 9月 15»
9
Гетце - на острие атаки Германии в матче с Польшей
Стал известен состав Германии на матч отборочного турнира Euro-2016 против Польши. Место на острие атаки чемпионов мира займет игрок ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9月 15»
10
На острие антироссийского копья
Как известно, все три республики Прибалтики ведут свою собственную «войну» с Россией – причем иногда «боевые действия» активизируются, ... «Столетие.RU, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Острие [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/ostriye>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA