アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"осведомленный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОСВЕДОМЛЕННЫЙの発音

осведомленный  [osvedomlennyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОСВЕДОМЛЕННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«осведомленный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのосведомленныйの定義

認識の形容詞は、情報を参照してください。 ОСВЕДОМЛЕННЫЙ прилагательное см. осведомить.

ロシア語辞典で«осведомленный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОСВЕДОМЛЕННЫЙと韻を踏むロシア語の単語


ОСВЕДОМЛЕННЫЙのように始まるロシア語の単語

осведомитель
осведомительница
осведомительный
осведомить
осведомиться
осведомление
осведомленность
осведомлённый
осведомлять
осведомляться
освежать
освежаться
освежающе
освежающий
освежевание
освежевать
освежение
освеженный
освежительно
освежительный

ОСВЕДОМЛЕННЫЙのように終わるロシア語の単語

башенный
бедренный
бедственный
безболезненный
безбоязненный
безветренный
безвременный
бездейственный
безжизненный
безлиственный
безнравственный
безответственный
безукоризненный
безыменный
безыскусственный
белокаменный
белокипенный
белопенный
белостенный
беременный

ロシア語の同義語辞典にあるосведомленныйの類義語と反意語

同義語

«осведомленный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОСВЕДОМЛЕННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語осведомленныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのосведомленныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«осведомленный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

懂行
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

experto
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

knowledgeable
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

जानकार
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

المعرفة
280百万人のスピーカー

ロシア語

осведомленный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

bem informado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বুদ্ধিমান
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

bien informé
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

berpengetahuan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

kenntnisreich
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

知識の豊富な
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

지식
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

pinter
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

am hiểu
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அறிவார்ந்த
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

हुषार
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bilgili
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ben informato
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

bywały
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

обізнане
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

informat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

γνώστης
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

kundige
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

kunniga
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

kunnskapsrik
5百万人のスピーカー

осведомленныйの使用傾向

傾向

用語«ОСВЕДОМЛЕННЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«осведомленный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、осведомленныйに関するニュースでの使用例

例え

«ОСВЕДОМЛЕННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からосведомленныйの使いかたを見つけましょう。осведомленныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 274
ОСВЕДОМЛЁННЫЙ, ая, -ое, -ые; страд, прош. [чередование м/мл] С и н т.: а, б — в глаг. знач. и в статив. знач. С т а т и в. знач., в чем (также кр. ф. [) Имеющий какне-л. сведения, знания о существенных сторонах чего-л. К нам в ...
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
2
Собрание сочинений в двенадцати томах - Том 5 - Страница 78
На настойчивые расспросы Шпицци, почему у него такое мнение, господин Федерсен сказал, что слышал из хорошо осведомленного источника, будто на улице Лилль, другими словами в германском посольстве, затрудняются ...
Лион Феуцхтвангер, ‎Александр Дымшиц, 1964
3
Повесть о двух городах
Наконец Джерри попался человек более осведомленный о существе дела, и от него он узнал, что хоронятнекоего Роджера Клая. — А он что, доносчик был? — Доносчик из ОлдБейли! — ответил осведомленный человек. — Огого!
Чарльз Диккенс, 2014
4
Большой словарь русских пословиц - Страница 377
Пск. (Дн.) — СПП 2001, 131 * Знайка — осведомлённый человек. Н езнайка — неосведомлённый, неумелый человек. Знайка бежит, а незнайка на печке лежит — Васнеиов 1907, 90; Ан. 1988, 108 * Вят. Васнецов 1907, 90. Знайка ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
5
Употребление буквы ë: справочник - Страница 106
осведомленность осведомлённый; осведомлён, -лени, -ленб и (устар.) осведомленный; осведомлен, -а, -о освежёванный; освежёван, -а, -о освежённый; освежён, -жена, -женб освещённость освещённый; освещён, -щена, -щенб ...
Константин Иакинфович Былинский, ‎Сергей Ефимович Крючков, ‎Михаил Васильевич Светлаев, 1945
6
Современная русская орфография: - Страница 125
... и Мало осведомлённый читатель не поймёт этого, если необходимо выразить значение «недостаточно осведомлённый читатель»), но всегда раздельно: Читатель, даже мало осведомлённый о жизни современной деревни, ...
Анна Ивановна Кайдалова, 1976
7
Elsevier's Dictionary of Information Security - Страница 285
... informé r осведомлённый сотрудник m 2939 knowledgeable intruder d kenntnisreicher Eindringling m f intrus m bien informé r осведомлённый нарушитель m 2940 knowledge-based access control d wissensbasierte Zugriffssteuerung f f ...
G. Manoilov, ‎B. Radichkova, 2007
8
Ударение в современном русском литературном языке
омонимия опериться, оперюсь, -ишься, -ятся; оперился, -лась, -лось, -лись; оперившийся; оперённый, оперён, оперена, -но, -ни бпрометью осведомить, осведомлю, осведомишь, -ят; осведомил; осведомивший; осведомлённый, ...
Рубен Иванович Аванесов, 1958
9
Краткие сообщения Института народов Азии - Том 40 - Страница 27
Суффикс -1зтк образует прилагательные, имеющие степени сравнения: ЬигШтк 'прославленный', 'известный', сравнительная степень — Ьиг- ШпШаг. ригз1зтк 'хорошо осведомленный', 'разбирающийся', сравнительная степень ...
Институт народов Азии (Академия наук СССР), 1961
10
Светлейший князь Потемкин - Страница 304
Осведомленный дипломат даже не подозревает, насколько он близок к истине. Именно в эти дни происходит тайное венчание Екатерины с Потемкиным. По меньшей мере в двадцати восьми письмах-записочках Екатерина ...
В. С Лопатин, 2004

用語«ОСВЕДОМЛЕННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からосведомленныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Разыскиваемый в Крыму убийца медиков имеет при себе ружье …
Об этои сообщил осведомленный источник в правоохранительных органах. Подозреваемый в нападении на станцию скорой помощи в Симферополе и ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 9月 15»
2
В санатории «Лесная новь» задержан фигурант по делу Гайзера
Как предположил осведомленный источник, обыски могут быть связаны с расследованием дела Гайзера. Поэтому не исключено, что в санаторий ... «Девятка.RU, 9月 15»
3
В банде губернатора Коми нашелся уральский след. «Этот …
Ru» осведомленный собеседник. Известно также, что Зарубин был одним из супругов певицы Лолиты Милявской. Их свадьба состоялась в 2007 году. «Ura.ru, 9月 15»
4
В 2015 году в Армении зарегистрировано рекордное количество …
Об этом журналистам сказал руководитель НПО «Осведомленный и защищенный потребитель» Бабкен Пипоян. По его словам, в 2012 году в стране ... «BlackSeaNews, 9月 15»
5
Васильева заплатила за всех фигурантов дела "Оборонсервиса …
Как сообщил осведомленный источник, она возместила ущерб государству в размере 216 миллионов рублей. В пятницу суд должен рассмотреть ее ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 8月 15»
6
Осведомленный журналист рассекретил некоторые детали из …
Один из журналистов кремлёвского пула рассказал о том, как проходит жизнь президента РФ Владимира Путина, информирует osvedomitel.com. «ДОНБАСС, 8月 15»
7
Невеста Паттинсона воюет с Кристен Стюарт
Они уже давно как единое целое и живут вместе", – поведал на днях репортерам осведомленный источник из близкого окружения пары. О романе ... «Дни.Ру, 5月 15»
8
Из базы данных ФССП пропала информация о долгах …
Осведомленный источник не исключил, что отсутствие информации о задолженностях указанных бизнесменов может быть связано с техническим ... «Взгляд, 2月 15»
9
СМИ: Порошенко, Яценюк, Яресько и Гонтарева уже третий час …
Об этом сообщает "Интерфакс-Украина" со ссылкой на осведомленный источник. "Совещание в Администрации Президента длится уже третий час. «GORDONUA.COM, 2月 15»
10
Подписание в Минске сорвали "ДНР" и "ЛНР" по инструкции …
Об этом "Европейской правде" рассказал европейский дипломатический источник, осведомленный о деталях переговоров на саммите в "нормандском ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Осведомленный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/osvedomlennyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう