アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"experto"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

EXPERTOの語源

La palabra experto procede del latín expertus, experimentado.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でEXPERTOの発音

ex · per · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXPERTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEXPERTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«experto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

専門家

Experto

専門家や専門家はかなりまたは賢明特定のテーマで仲間や公共によって権限と地位を与え、能力の判断か、正しく決定するための技術的な問題、あるいは能力の信頼できる情報源として認めた人です。 より一般的には、専門知識の特定の領域における広範囲な知識やスキルを持つ人です。 常に彼らの研究の具体的な問題について意見を受け入れた彼の意見に同意していないが専門家たちは、専門知識のあなたの主題に助言を与えるために必要とされています。 他の人がの意見に頼ることができるように専門家は、彼らの訓練、教育、職業、行っ仕事や経験のおかげで、普通の人の知識のレベルを超えて、特定のトピックについての知識を持つことができると考えられています 個々の正式かつ合法的に。 単に知識の限られた分野について知っている専門家として定義するために魅力的です。 Un experto o perito es una persona reconocida como una fuente confiable de un tema, técnica o habilidad cuya capacidad para juzgar o decidir en forma correcta, justa o inteligente le confiere autoridad y estatus por sus pares o por el público en una materia específica. En forma más general, un experto es una persona con un conocimiento amplio o aptitud en un área particular del conocimiento. Los expertos son requeridos para dar consejos sobre su tema de especialización, aunque no siempre coinciden en sus apreciaciones con las opiniones aceptadas sobre ciertos temas específicos de su tema de estudio. Se cree que un experto puede, gracias a su entrenamiento, educación, profesión, trabajos realizados o experiencia, tener un conocimiento sobre un cierto tema que excede el nivel de conocimiento de una persona común, de manera tal que otros puedan confiar en la opinión del individuo en forma oficial y legal. Es tentador definir al experto simplemente como el que conoce sobre un campo delimitado del saber.

スペイン語辞典でのexpertoの定義

スペイン語辞書の専門家の定義は実用的で、熟練し、経験豊富です。 辞書の専門家の別の意味は専門家でもあります。 La definición de experto en el diccionario castellano es práctico, hábil, experimentado. Otro significado de experto en el diccionario es también perito.
スペイン語辞典で«experto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXPERTOと韻を踏むスペイン語の単語


abierto
bier·to
acierto
cier·to
aeropuerto
a·e·ro·puer·to
cierto
cier·to
concerto
con·cer·to
concierto
con·cier·to
cubierto
cu·bier·to
desconcierto
des·con·cier·to
descubierto
des·cu·bier·to
desierto
de·sier·to
despierto
des·pier·to
huerto
huer·to
incierto
in·cier·to
inexperto
i·nex·per·to
inserto
in·ser·to
muerto
muer·to
puerto
puer·to
recubierto
re·cu·bier·to
roberto
ro·ber·to
tuerto
tuer·to

EXPERTOのように始まるスペイン語の単語

expendio
expensar
expensas
experiencia
experiencial
experimentación
experimentada
experimentado
experimentador
experimentadora
experimental
experimentalismo
experimentalista
experimentalmente
experimentar
experimento
experta
expertamente
experticia
expiación

EXPERTOのように終わるスペイン語の単語

alerto
antepuerto
aserto
boquiabierto
desacierto
diserto
encubierto
entreabierto
entuerto
helipuerto
injerto
liberto
macroconcierto
mamerto
piquituerto
preinserto
premuerto
retuerto
semiabierto
yerto

スペイン語の同義語辞典にあるexpertoの類義語と反意語

同義語

«experto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXPERTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語expertoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのexpertoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«experto»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

专家
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

experto
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

expert
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

विशेषज्ञ
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

خبير
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

эксперт
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

especialista
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বিশেষজ্ঞ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

expert
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pakar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Experte
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

専門
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

전문가
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pakar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thạo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நிபுணர்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

तज्ज्ञ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

uzman
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

esperto
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ekspert
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

експерт
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

expert
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εμπειρογνώμονας
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kenner
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

experten
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ekspert
5百万人のスピーカー

expertoの使用傾向

傾向

用語«EXPERTO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«experto»の使用頻度を示しています。
expertoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«experto»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXPERTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«experto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«experto»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、expertoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«EXPERTO»の引用

expertoという言葉で有名な引用文や文章
1
Frank L. Wright
Un experto es un hombre que ha dejado de pensar: sabe.
2
Niels Bohr
Un experto es una persona que ha cometido todos los errores que se pueden cometer en un determinado campo.
3
Pablo R. Picasso
En cuestiones de pintura un experto sólo puede dar malos consejos a un pintor, por eso he renunciado a intentar juzgarme.
4
Virgilio
Cree en el experto.
5
Peter Alexander Ustinov
La última voz audible antes de la explosión del mundo será la de un experto que diga: es técnicamente imposible.

«EXPERTO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Corte, puta y puerto, hacen al hombre experto.
De tu mujer y de tu amigo experto, no creas sino lo que supieras de cierto.

«EXPERTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からexpertoの使いかたを見つけましょう。expertoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Primeros pasos para un experto en prevención de riesgos ...
Este libro está pensado para facilitarles la labor a aquellas personas que comienzan a realizar sus trabajos de investigación y asesoría a empresas, particularmente para aquellos que tienen como misión la prevención de riesgos ...
Francisco J. Naranjo Benavides, 2007
2
La Farmacia natural: El experto en hierbas más renombrado ...
With A-to-Z entries that include over 120 health conditions, James Duke's The Green Pharmacy is an authoritative, readable guide to the world of herbal healing.
James A. Duke, 1998
3
Como Ser un Experto en Mapas
Explains what maps are and how to use them, including discussing map symbols and their meanings, how the layers of a map are put together, and how maps help us investigate the world we live in.
Bárbara Taylor, 1996
4
Experto en seducción
Max era el número uno: en los negocios y en el amor.
Emma Darcy, 2012
5
Instructivo Para la Utilizacion Del Sistema Experto de ...
Desde el sistema operativo el usuario puede entrar al programa así: INICIO; TODOS LOS PROGRAMAS; SISTEAAA EXPERTO DE ALGODÓN. El sistema muestra la pantalla de presentación que a continuación aparece en la figura 1.
6
Sepa Sistema Experto de Para
USO DEL SISTEMA EXPERTO DE PAPA - SEPA esde el sistema operativo el usuario puede entrar al programa así: Inicio *- Todos los programas Sistema Experto de Papa. •v El sistema despliega la pantalla de presentación que a ...
7
Sistemas expertos: aplicaciones de la inteligencia ...
En este Capítulo prestaremos atención al proceso de desarrollo de un gran sistema experto. No nos fijaremos en el conocimiento incorporado en el sistema, ni en cómo se codifica ese conocimiento, sino en los principales pasos necesarios ...
David King, Paul Harmon, 1988
8
LA CULTURA DEL VINO: Una guía amena para pasar de iniciado a ...
La cultura del vino es el libro idóneo para cualquier aficionado al vino, con más o menos conocimientos, que quiera iniciarse en su fabuloso mundo y en su cultura de una forma profunda, rigurosa y extensa, pero desde un punto de vista ...
ORIOL SEGARRA MONTANER, 2003
9
Recursos Humanos Champions
Convertirse. en. un. experto. administrativo. En los últimos años, los gerentes operativos y los profesionales de RR.HH. han tenido que descubrir maneras más eficientes de trabajar. A estos esfuerzos se los ha denominado genéricamente ...
Dave Ulrich, 1997
10
Manual del experto en sellos de correos de España: Siglo XIX
Postwertzeichen, Briefmarke, Frankomarke ; Spanien.
Luis Blas y Alvarez, 1960

用語«EXPERTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexpertoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Twitter: empresa ofrece trabajo para experto en Pokémon Go ...
Arrasa en Twitter aviso laboral que ofrece “atractivo sueldo”, bonos y horario de oficina a experto en Pokémon Go. Estos son los requisitos. «LaRepública.pe, 7月 16»
2
Indonesia nombra a un experto en terrorismo como nuevo jefe de la ...
El comandante general Tito Karnavian, un experto en la lucha contra el terrorismo, juró hoy el cargo de jefe de la Policía Nacional de Indonesia ante el ... «holaciudad.com, 7月 16»
3
Un experto cuestiona la falta de memoriales en España sobre el ...
Ahora bien, el experto ha aseverado que la época de la Guerra Civil española sigue siendo una cuestión "minoritaria" en cuanto al destino de estas partidas ... «El Periódico, 7月 16»
4
LATINOAMÉRICA EMPRENDIMIENTO Experto propone crear un ...
Según el experto, América Latina tiene "buenas universidades que producen gente con talento" y "con capacidad de innovación", una sociedad emprendedora ... «EFE, 7月 16»
5
Habrá experto en la ONU sobre orientación sexual e identidad de ...
El Consejo de Derechos Humanos de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) determinó el nombramiento de un experto independiente sobre la ... «ElEspectador.com, 7月 16»
6
La Universitat de València crea el título de Experto en fallas
EFE/levante-emv.com La Universitat de València ha aprobado un nuevo título de postgrado, el de Experto Universitario en Fallas y Creatividad, propuesto por ... «levante.emv.com, 6月 16»
7
Que vayan ellos
... evidencias de agua líquida en Marte estimularán desafío de llevar en un futuro próximo robots humanoides de exploración a ese planeta, según experto. «Montevideo Portal, 5月 16»
8
El mayor contaminante ambiental es el ruido: experto
El especialista detalló que “la contaminación acústica se define como la presencia de ruido y vibraciones que impliquen molestia, riesgo o daño a las ... «Excélsior, 5月 16»
9
Experto en finanzas advierte que 'Papeles de Panamá' son la punta ...
El experto en finanzas panameño Julio Aguirre participa de una ponencia en el 4º Congreso de Prevención de Lavado de Activos de las Américas en ... «TVN Panamá, 5月 16»
10
Experto en marca país: "Imagen de Uruguay no tiene puntos débiles"
El experto estadounidense en marca país Jeremy Hildreth dijo este jueves que la imagen de Uruguay en el extranjero "no presenta puntos débiles", y que el ... «El Espectador Uruguay, 5月 16»

EXPERTOの画像

experto

参照
« EDUCALINGO. Experto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/experto>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z