アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"отбегать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОТБЕГАТЬの発音

отбегать  [otbegatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОТБЕГАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«отбегать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのотбегатьの定義

私はナンセンスの完璧な種類を実行する。 1)走行を停止する。 2)時間を過ごす。 II不完全な種は完全ではありません。 1)誰かから何らかの距離を置いて取り除くには、何か2)ren。 素早く離れて行き、(水、波について)ロールバックします。 ОТБЕГАТЬ I совершенный вид неперех. 1) Перестать бегать. 2) Провести некоторое время, бегая. II несовершенный вид неперех. 1) Удаляться бегом на некоторое расстояние от кого-либо, чего-либо 2) перен. Быстро отдаляться, откатываться назад (о воде, волнах).

ロシア語辞典で«отбегать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОТБЕГАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ОТБЕГАТЬのように始まるロシア語の単語

отбарабанивать
отбарабанить
отбарствовать
отбегаться
отбежать
отбеленный
отбеливание
отбеливатель
отбеливать
отбеливаться
отбелить
отбелиться
отбелка
отбелочный
отбель
отбельный
отбельщик
отбельщица
отбеседовать
отбеситься

ОТБЕГАТЬのように終わるロシア語の単語

облегать
остерегать
отлегать
отстегать
перебегать
перестегать
побегать
повыбегать
подбегать
подлегать
подналегать
подстегать
подстерегать
полегать
постегать
предостерегать
пренебрегать
прибегать
приберегать
прилегать

ロシア語の同義語辞典にあるотбегатьの類義語と反意語

同義語

«отбегать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОТБЕГАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отбегатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотбегатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отбегать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

用完
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

sin
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

run out
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

रन आउट
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

نفذ
280百万人のスピーカー

ロシア語

отбегать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

acabar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

রান আউট
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

s´épuiser
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

kehabisan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

ausgehen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

尽きます
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

밖으로 실행
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

mbukak metu
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

hết
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

வெளியே ரன்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

संपली
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bitmek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

esaurire
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

skończyć się
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

відбігати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

a alerga afară
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

τελείωσε
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

loop uit
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

slut
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

gå tom for
5百万人のスピーカー

отбегатьの使用傾向

傾向

用語«ОТБЕГАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«отбегать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、отбегатьに関するニュースでの使用例

例え

«ОТБЕГАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотбегатьの使いかたを見つけましょう。отбегатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW: - Страница 311
а) аиГЬбгеп ш Ьихиз ги 1еЬеп; Ь) аиГЬбгеп, ет Раи1епгег1еЪеп ги ШЬгеп/ёеп (§го&еп) Неггп ги зр1е1еп. отбегание <п, СЗд -я> АЬзЬг. ги Отбегать. Отбегать <-аю, -аешь, гр/> 5. отбежать. 2отбёгать <-аю, -аешь, Гаг1. РтШ. 1'азз.
Renate Belentschikow, 2009
2
Словарь русского литературного словоупотребления:
ОТБЕГАТЬ, отбегаю, отбегаешь. Указывает на завершенность действия. Отбегать свое. ОТБЕГАТЬ, отбегаю, отбегаешь. Удаляться бегом но некоторое расстояние; быстро отдаляться, откатываться назад. Нам и легко, и словно ...
Лариса Павловна Безрук, ‎Hалына Прокопиïвна Ïзhакевыч, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1987
3
Словарь омонимов русского языка - Страница 443
Англ. роиг оуег, з\уатр, соуег, фр. соиупг; рагзетег; сотЫег, ассаЫег, нем. Ьезгхеиеп, йЬегзсЬШеп. ОТБЕГАТЬОТБЕГАТЬ Отбегать. Англ. ИтвЪ гипшп§, фр. аспеуег ае соипг, нем. ааз 5ет1§е аЬ§е1аиГёп паЬеп. Д, видно, отбегал ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
4
Статьи и исследования по русскому языку - Страница 101
Приставка, в данном случае от-, указывает либо на ограничение движения во времени, либо на меру и степень проявления данного действия; как правило, это глаголы совершенного вида: бегать — отбегать — сов. вид (кончит^, ...
Иван Афанасьевич Василенко, 1968
5
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 577
(кончить бегать) отбегать, -аю, -ает, несов. (от отбежать) отбегаться, -аюсь, -ается отбежать, -ёгу, -ёжИт, -егут отбеливание, -ния, предл. (об) -нии, с. отбеливатель, -я, м. отбеливать, -аю, -ает отбеливаться, -ается отбелИть, ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
6
Языки коренных народов Сибири: межвузовский сборник ...
... корт= (коргар) 'бояться' хорых= 'бояться' шошы= чочы= чожу= чочы= 'пугаться 'пугаться 'пугаться 'пугаться и вздрагивать' и вздрагивать' и вздрагивать' и вздрагивать' ур(0к= 'пугаться и отбегать' урку= 'пугаться и отбегать' +ургу= ...
Майя Ивановна Черемисина, ‎Майя Ивановна Черемисина, ‎Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 1995
7
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 69
ОТБЕЖАТЬ, св: буд. отбег/у, отбеж/йшь, отбеж/йт, мн отбеж/йм, отбеж/ите, мн отбег/Ут; прош. отбежа/л, -а, -о, мн -и; повел. отбег/Й, мн -те; п.д.п. отбежа/ вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; деепр. отбежа/в; о нсв отбегать: наст. отбега/ю, -ешь, ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
8
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
t» luftig geben, einer Sa*c; verlieren; 4, f. aud) Отправит От бы Tie, s. u. bie Sbrcife. [(барщму). Отбыть (»od.), f. unt. Отбывать. Отб er à Hie, s. п. bai äöeglaufcn. Отбегать, отбежать, v. п. weglaufen ; auf Ht Seite laufen. Отбегать (»od.) ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
9
Материалы к словарю метафор и сравнений русской литературы ...
Как дикие степные кони, разметав гриву на ветер, стадами рыскали, прядали они кругом, набегали, отбегали вдаль (Марл. 1834) бык Мтф. То, бык могучий, нацелит тучи Хвостом хлестнуть... Но ближе. . ближе, и вал уж ниже, Не ...
Наталья Кожевникова, ‎Зоя Петрова, 2014
10
Русское ударение: учебное пособие - Страница 7
Определите их значение: уже - уже, уха - уха, звонок - звонок, стоящий - стоящий, нападать - нападать, отбегать - отбегать, выходить - выходить, икать - икать, плачу - плачу, остроты - остроты; в) подберите к данным ниже словам ...
Тамара Геннадьевна Фомина, ‎Казанский государственный университет, 2001

用語«ОТБЕГАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からотбегатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Обзор социальных сетей хоккеистов КХЛ
Правда, календарь в КХЛ настолько плотный, что за неделю и три матча порой приходится отбегать. В тот момент, когда этот текст увидит свет, ... «Чемпионат.com, 10月 15»
2
Иван Яремчук: "Динамо" должно играть в Хайфе только на победу"
Ну, будет +30. Ребята молодые, для них отбегать 90 минут при такой температуре не проблема. Вот если бы играть пришлось в три дня, как во времена ... «Спорт XL - Доступно о спорте, 9月 15»
3
«Уже поморжевали в Байкале». Андрей Рублев – о сборной …
Казалось, был готов отбегать хоть три, хоть пять часов. - То есть в принципе уже готовы играть с такими дядьками, как Андерсон, несмотря на их ... «Советский спорт, 9月 15»
4
Под Радой насчитывается уже 50 пострадавших (Фото, видео)
... на нем сначала слышно, как звучит несколько более слабых взрывов. Далее раздается мощный взрыв, и от его эпицентра начинают отбегать люди. «Утро, 8月 15»
5
Шкаликов: боксер Мэйуэзер выиграл у Пакьяо малой кровью
За такие деньги "отбегать" друг от друга — это не дело, — сказал Шкаликов корреспонденту "Р-Спорт" по телефону. — Пакьяо молодец, он, как всегда, ... «РИА Новости, 5月 15»
6
Как включить таймер на камере iPhone
Первый вариант подходит для максимально быстрой съемки (вам не надо далеко отбегать от камеры), второй - для тех снимков, когда надо добежать ... «Мир Apple в одном сайте, 4月 15»
7
Олег Козырев: Сегодня в 4 часа утра США ввели войска в …
По специальному сигналу, во время атак завоевателей, мирные жители должны отбегать от компьютеров и смартфонов и прятаться в соцсетеубежища ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, 4月 15»
8
Лондонцы сыграли в воображаемый пинг-понг на станции метро
... труднее отбить «шарик», который «летает» по платформе. Чтобы достать его, они вынуждены отбегать назад и виртуозно обращаться с «ракеткой» ... «Meduza, 11月 14»
9
Отец против сына. Интриги матча «Рубин» – «Торпедо»
Перед тем как отбегать 120 минут в Кубке России игрок отметился результативным пасом в матче с «Динамо». Все говорит о том, что Динияр выйдет ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, 9月 14»
10
Отвага - это не отбегать от кастрюльки, когда бросаешь …
Техническое перевооружение страны идет полным ходом - уже три четверти чиновников сменили четвертые айфоны на пятые. * * *. Женщина, ты не ... «Комсомольская правда, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Отбегать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otbegat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう