アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"пренебрегать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРЕНЕБРЕГАТЬの発音

пренебрегать  [prenebregatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРЕНЕБРЕГАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«пренебрегать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпренебрегатьの定義

不完全な外観を減らす。 ネパレ。 1)何かを尊重することなく、軽蔑的な軽蔑を示し、軽蔑的に扱う。2)何かを無人のままにしておく。 ПРЕНЕБРЕГАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. 1) Проявлять высокомерно-презрительное отношение, относиться с пренебрежением, без должного уважения к кому-либо, чему-либо 2) Оставлять что-либо без внимания, признавать что-либо недостойным, не заслуживающим внимания.

ロシア語辞典で«пренебрегать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРЕНЕБРЕГАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ПРЕНЕБРЕГАТЬのように始まるロシア語の単語

пренаивно
пренаивный
пренебрегаться
пренебрежение
пренебрежительно
пренебрежительность
пренебрежительный
пренебречь
пренегодный
пренелепый
пренеприятно
пренеприятность
пренеприятный
пренесносно
пренесносный
пренести
пренестись
прение
пренизкий
пренизко

ПРЕНЕБРЕГАТЬのように終わるロシア語の単語

облегать
остерегать
отбегать
отлегать
отстегать
перебегать
перестегать
побегать
повыбегать
подбегать
подлегать
подналегать
подстегать
подстерегать
полегать
постегать
предостерегать
прибегать
приберегать
прилегать

ロシア語の同義語辞典にあるпренебрегатьの類義語と反意語

同義語

«пренебрегать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРЕНЕБРЕГАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пренебрегатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпренебрегатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«пренебрегать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

忽视
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

negligencia
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

neglect
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

उपेक्षा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

إهمال
280百万人のスピーカー

ロシア語

пренебрегать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

negligência
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অবহেলা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

négligence
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

pengabaian
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Vernachlässigung
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ネグレクト
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

태만
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

watak cerobo
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bỏ mặc
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

புறக்கணிப்பு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

दुर्लक्ष
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ihmal
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

abbandono
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zaniedbanie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

нехтувати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

neglijare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

παραμέληση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verwaarlosing
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

försummelse
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

omsorgssvikt
5百万人のスピーカー

пренебрегатьの使用傾向

傾向

用語«ПРЕНЕБРЕГАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«пренебрегать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、пренебрегатьに関するニュースでの使用例

例え

«ПРЕНЕБРЕГАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпренебрегатьの使いかたを見つけましょう。пренебрегатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 692
Отец МОЙ Андрей Петрович Гринев в молодости своей служил при графе Минихе, и вышел в отставку премьер-майором в 17.. году. КД 279.10. ♢ Ед.Т. премьер-майором: КД 279.10; премнер- -маиором: ИП 29.20. ПРЕНЕБРЕГАТЬ ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
2
Словарь Синонимов - Страница 421
ПРЕНЕБРЕГАТЬ кем-чем (относиться к кому-, чему-л. без уважения, пренебрежительно), ТРЕТИРОВАТЬ кого-что Только в ое глазах он видел человеческое внимание и сердечность. Все остальные, словно сговорившись, ...
И. Писарев, 1997
3
Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Страница 311
А. Васильев, Понедельник — день тяжелый. < Представительность, внушительность, солидность, импозантность, репрезентативность, респектабельность. ПРЕНЕБРЕГАТЬ — ИГНОРИРОВАТЬ — МАНКИРОВАТЬ — ГНУШАТЬСЯ ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996
4
Сборка мебели из готовых деталей: выбираем, монтируем, ...
пренебрегать. которыми. нежелательно. Понятно, что вы рассчитываете, что некий налет эксклюзивности в изготовленном вами мебельном элементе однозначно будет Каждое мебельное изделие должно соответствовать ...
Андрей Лапин, 2012
5
Variativnoe glagolʹnoe upravlenie v russkom i︠a︡zyke ...
гать: "...пренебрегал он часто ... слова, сказанные без намерения..."; "...пренебрегал гнев госпожи своей...". ВП встречается и значительно позднее, например, у А. Н. Островского в 1857 г.: "Я теперь все пренебрегаю, кроме ...
Larisa Dubrovina, 2002
6
Russkai͡a grammatika Aleksandra Vostokova - Страница 268
Пренебрегать управляетъ также и винительнымъ падежемъ, становясь глаголомъ дѣйствительнымъ: пренебрегать кого или что. Случаи, вb какихb изbявиmельное и повелишельное наклоненія глагола быmь (былъ , бубудь) ...
Aleksandr Khristoforovich Vostokov, 1839
7
Уроки по закону Божию, способствующие усвоению ... - Страница 8
... Апостоловъ значитъ тоже, что слушать Его Самаго и наоборотъ пренебрегать словами Апостоловъ значитъ тоже, что пренебрегать словами Его Самаго, а пренебрегать Имъ и словами Его столь же грѣшно, какъ и пренебрегать ...
А.С. Царевский, 2013
8
Русская грамматика - Страница 265
Въ семъ же смыслѣ управляюmъ mвориmельнымъ падежемъ глаголы средніе дорожить и пренебрегать, кomoрые заключаюmъ въ себѣ силу глагола находить или скитать дороешлиó или нестóящилиб береженія: дорожить кѣлиб ...
Александр Христофорович Востоков, 1831
9
Русская грамматика Александра Востокова, по начертанию его ...
Въ семъ же смыслѣ управляюшъ пворипельнымъ падежемъ глаголы средніе дорожить и пренебрегать, кошорые заключаюшъ въ себѣ силу глагола находить или ститать дороeилиó или нестòящилиó береженія: дорожить кѣлиó ...
Александр Христофорович Востоков, 1831
10
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
ПРЕНЕБРЕГАТЬ, несов., неперех.; наст. пренебрегаю, пренебрегаешь, пренебрегают; ... деепр. пренебрегая; пренебречь, сов., неперех.; буд. пренебрегу, пренебрежёшь, пренебрегут; прош. пренебрёг, пренебрегла, пренебрегло, ...
Антонина Павловна Окунева, 2000

用語«ПРЕНЕБРЕГАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпренебрегатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ван Гал не будет пренебрегать Кубком лиги
Главный тренер "Манчестер Юнайтед" Луи ван Гал намерен выставить оптимальный состав на матч 1/16 финала Кубка лиги против "Ипсвича". Встреча ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9月 15»
2
Россия не станет пренебрегать интересами Армении в процессе …
Россия занята поисками вариантов урегулирования карабахского конфликта, однако, как считают армянские политологи, Москва не станет ... «Panorama.am, 9月 15»
3
Красноярцев призвали не пренебрегать прививками от гриппа
На территории Красноярского края продолжают проводить сезонную иммунизацию против гриппа. За одну неделю медики успели поставить прививки ... «Sibnovosti - Красноярск, 9月 15»
4
Как избавиться от веснушек
Веснушки – природная естественная реакция организма на повышение активности солнца. Врачи советуют не пренебрегать средствами защиты от ... «СЕГОДНЯ, 9月 15»
5
Артем Федецкий: Пренебрегать одним матчем, и думать о …
Пренебрегать одним матчем, и думать о другом – это неправильно. Ведь в таком случае можно первый матч провалить. А так, первая на повестке дня ... «Телеканал Футбол1/Футбол2, 9月 15»
6
«Патриоты Украины»: агрохолдинги не должны пренебрегать
В условиях сильнейшего экономического упадка, в котором Украина пребывает с начала военного конфликта, стало понятно, что наше будущее – это ... «Данкор online, 8月 15»
7
Инал Хашиг: не стоит пренебрегать жертвами народа, чтобы …
СУХУМ, 12 авг – Sputnik, Астанда Ардзинба. Футбольный матч "Барселоны" и "Севильи" за Суперкубок УЕФА прошел в столице Грузии во вторник 11 ... «Sputnik Абхазия, 8月 15»
8
Ошибка Банка России: почему не стоит пренебрегать деньгами …
Огромная ловушка и ошибка банкиров и чиновников — обсуждать в публичном пространстве лишь бедного заемщика («ставки огромные», «он не ... «Forbes Россия, 8月 15»
9
Главный тренер СКА: В финале нельзя пренебрегать ни …
В финале пренебрегать защитой равносильно краху. Пренебрежение атакой тоже ничего не даст. Должен быть баланс, - добавил главный тренер СКА ... «Kazanfirst.ru, 4月 15»
10
Быков: пренебрегать обороной — это крах, но и атака должна …
И «Ак Барс», и СКА имеют в составе прекрасных исполнителей как атакующего, так и оборонительного плана. Пренебрегать обороной – это крах, ... «Чемпионат.com, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Пренебрегать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/prenebregat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう