アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"отбегаться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОТБЕГАТЬСЯの発音

отбегаться  [otbegatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОТБЕГАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«отбегаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのотбегатьсяの定義

口語の完璧な種類を削除するには1)実行を終了します。 2)実行する機会を失う。 ОТБЕГАТЬСЯ совершенный вид разговорное 1) Закончить бегать. 2) Утратить возможность бегать.

ロシア語辞典で«отбегаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОТБЕГАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

ОТБЕГАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

отбарабанивать
отбарабанить
отбарствовать
отбегать
отбежать
отбеленный
отбеливание
отбеливатель
отбеливать
отбеливаться
отбелить
отбелиться
отбелка
отбелочный
отбель
отбельный
отбельщик
отбельщица
отбеседовать
отбеситься

ОТБЕГАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるотбегатьсяの類義語と反意語

同義語

«отбегаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОТБЕГАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отбегатьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотбегатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отбегаться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

用完
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

sin
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

run out
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

रन आउट
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

نفذ
280百万人のスピーカー

ロシア語

отбегаться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

acabar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

রান আউট
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

s´épuiser
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

kehabisan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

ausgehen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

尽きる
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

밖으로 실행
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

mbukak metu
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

hết
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

வெளியே ரன்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

संपली
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bitmek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

esaurire
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

skończyć się
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

відбігають
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

a alerga afară
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

τελείωσε
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

loop uit
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

slut
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

gå tom for
5百万人のスピーカー

отбегатьсяの使用傾向

傾向

用語«ОТБЕГАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«отбегаться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、отбегатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ОТБЕГАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотбегатьсяの使いかたを見つけましょう。отбегатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW: - Страница 311
2отбёгать <-аю, -аешь, Гаг1. РтШ. 1'азз. отбёганный, -[гъный], -ая, -ое, Кигг/. -ган, -а, -о, р/> (идз.) 1.1аиГеп (егпе Ьез1. 2еИ 1апд); отбегать трй часа с!ге1 Зтипёеп птгегетапс1ег \уе§/оЬпе Раизе 1аиГеп. 2. зую. отбегаться, отбегаться ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Русụ лиетувиụ калбụ з̆одынас.Русско-литовский словарь. ...
1. atbfignyti, atbügnúoti, baîgti bûgng mùsti; pabarbénti (pvz. pirStais i stalq); 2. prk. atbarskinti, atbélsti (pvz. marsq); 3. prk. atbambëti, atbarbëti, atberti, is- pilti, ¡Sdrozti (pvz. atsakymq, prakalbq); 4. prk. atpilti, atidirbti. отбегать, -аю, -аешь ¡vk.
Йонас Баронас, ‎В. Баронас, ‎В. Галинис, 1967
3
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 577
(кончить бегать) отбегать, -аю, -ает, несов. (от отбежать) отбегаться, -аюсь, -ается отбежать, -ёгу, -ёжИт, -егут отбеливание, -ния, предл. (об) -нии, с. отбеливатель, -я, м. отбеливать, -аю, -ает отбеливаться, -ается отбелИть, ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
4
Энциклопедический словарь-справочник лингвистических ...
... бегать (забегать, побегать, пробегать, отбегать, набегаться, избегаться, убегаться, отбегаться, забегаться). Лит.:Авилова Н.С. Вид глагола и семантика глагольного слова. М., 1976; Бондарко А.В., Буланин Л.Л. Русский глагол.
Коллектив авторов, ‎Александр Тихонов, ‎Рахим Хашимов, 2015
5
Агент сыскной полиции - Том 1
Тартищев засучил рукав, и Червивый еще более мрачно выдавил из себя: — Ну, Крапива! — Передай сукину сыну, ужо пора отбегаться ему! Пусть ноги уносит из города! Придет бумага на розыск — в одночасье поймаю, ты меня ...
Ирина Мельникова, 2015
6
Сочинения
Тавъ овъ, видите, отбегаться думаетъ!.. И способъ-то xoponrift вабралъ!.. А зачФиъ тятеньва хочетъ его женить насильно, на то причина одна: что тавъ овъ хочетъ... Мать, впрочемъ, представляете i другую причину: невеста, ...
Добролюбов Н. А., 2013
7
Шакал и волки
Ему уже давно пора отбегаться... Игорь должен был пристрелить его сразу, как только узнал, что он убил его Симу. Если бы он это сделал, скольких людей бы он спас от лютой смерти. Шнур жил и убивал. И он будет жить дальше ...
Владимир Колычев, 2015
8
Основы изучения языкового менталитета: учебное пособие
... присоединения префиксов и суффиксов к глагольной основе) передавать совершенно разнообразные и порою непереводимые на другие языки аспекты действия (бегать — забегать, набегаться, отбегаться, разбегаться и т. д.).
Тимур Радбиль, 2015
9
Ядовитый ринг
И, если от него отбегаться эти первые раунды, как это правильно делал Кравченко, то здесь его можно попробовать взять, — резюмировал Злобин. — Второе. Он, практически, не работает по корпусу, значит, защиту можно ...
Николай Норд, 2015
10
ЕГЭ. Русский язык. Пошаговая подготовка - Страница 262
Особое внимание привлекают глаголы, которые имеют яркую эмоциональную окраску, хотя образованы от нейтральных основ с помощью нейтральных приставок: добегаться, забегаться, отбегаться, уездиться, уходиться, ...
Екатерина Воскресенская, ‎Елизавета Ткаченко, ‎Алла Турок, 2015

用語«ОТБЕГАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からотбегатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Амир Хан: Если я перестану вызывать Мейвезера на бой, то он …
паку флойд по боксу продул,но там понадобилось только отбегаться,а домашние судьи сделали все остальное. а вот с ханом пришлось бы гоняться...а ... «AllBoxing.Ru, 9月 15»
2
Симпатичный, активный дурашка Дуглас в дар
Ему надо отыграться, отбегаться. А потом его надо брать за грудки и в собачью школу. Будет прекрасный пес. Дуглас еще не потерял своего щенячьего ... «Animal.ru - Новости о домашних питомцах, 9月 15»
3
Эл Яквинта победил Хорхе Масвидала
... наносит сопернику повреждения, а потом решает отбегаться и победить ... Отбегаться не получится, если не соперник, то судьи точно достанут. «AllBoxing.Ru, 4月 15»
4
Егор Мехонцев победил Джои Вегаса
0. Мехонцев, то в порядке. А вот соперник как раз и не впечатлил. Исполнял "отбегаться, остаться вживых". Это ж не спаринг блин. пт, 2014-11-28 21:05. «AllBoxing.Ru, 11月 14»
5
(ПРЕВЬЮ) Флойд Мейвезер — Маркос Майдана 2. «Ни себе, ни …
«Просто отбегаться» тут не получится, и для того, чтобы выиграть убедительнее, нужно внести серьезные коррективы в тактический план. «Горячие новости бокса, 9月 14»
6
К юбилею Джо Луиса. Вторая часть.
Конну не хватило девяти минут, чтобы отбегаться от Луиса. В конце двенадцатого раунда Билли удалось серьёзно потрясти Джо. Нежелая доводить ... «Fightnews.RU, 5月 14»
7
Взвешивание Мейвезер-Майдана, Хан-Коллацо и Бронер-Молина
Хан может отбегаться и победу по очкам могут отдать ему, ведь он для ГБ более привлекателен из-за фанатской базы,но кэфы на бой не отображают ... «AllBoxing.Ru, 5月 14»
8
"Столкновение монстров"
Американец хоть и с трудом, но всё же нашёл в себе силы подняться до конца отсчёта рефери, а затем отбегаться до спасительного гонга на перерыв. «Чемпионат.com, 11月 13»
9
Фабрисио Вердум: Давайте посмотрим, что Оверим может без …
... это сказать - Оверим на стероидах. Не думаю что Оверим победит Мира, ведь Фрэнку всего лишь надо отбегаться 2-3 минуты и Алистар сам упадёт. «AllBoxing.Ru, 10月 13»
10
Сауль Альварес и Остин Траут прокомментировали прошедший …
Разница в возрасте слишком велика, рефлексы, главное оружие Красавчика уже не те, отбегаться будет непросто. Вероятность что этот бой состоится ... «Fightnews.RU, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Отбегаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otbegat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう