アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"отходник"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОТХОДНИКの発音

отходник  [otkhodnik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОТХОДНИКはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«отходник»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

特別目的釣り

Отхожий промысел

漁獲は一時的であり、村や村を出るためには "出発"する必要があるときに永久居留地の外でロシア帝国の農民が最も頻繁に行う季節的な仕事である。 仕事に行く人は「departmen」と呼ばれていました。 独立した漁業は、ロシア帝国における農民集団の重要な収入源の一つであった。 Отхожий промысел — временная, чаще всего сезонная работа крестьян в Российской империи вне места постоянного жительства, когда нужно «отходить», уходить из села или деревни. Людей, уходивших на заработки называли «отходниками». Отхожие промыслы составляли в Российской империи один из значительных источников дохода крестьянского населения.

ロシア語辞典でのотходникの定義

ウォルナット、-a、m。 釣り旅行に行く農民。 || 形容詞、departing、thth、thth。 ОТХОДНИК, -а, м. . Крестьянин, уходящий на отхожий промысел. || прилагательное отходиический, -ая, -ое.
ロシア語辞典で«отходник»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОТХОДНИКと韻を踏むロシア語の単語


ОТХОДНИКのように始まるロシア語の単語

отхлестать
отхлестывать
отхлопатывать
отхлопать
отхлопотать
отхлопывать
отхлынуть
отход
отходить
отходиться
отходная
отходничество
отходный
отходчивость
отходчивый
отходы
отхожий
отхрапеть
отхрапывать
отхромировать

ОТХОДНИКのように終わるロシア語の単語

алебардник
балладник
безлошадник
бесстыдник
плодник
плотоугодник
подбородник
подводник
полупроводник
проводник
родник
сводник
сковородник
снежноягодник
сродник
угодник
холодник
хороводник
чревоугодник
ягодник

ロシア語の同義語辞典にあるотходникの類義語と反意語

同義語

«отходник»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОТХОДНИКの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отходникを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотходникの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отходник»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

季节性工人
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

Los trabajadores de temporada
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

Seasonal workers
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मौसमी कार्यकर्ताओं
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

العمال الموسميين
280百万人のスピーカー

ロシア語

отходник
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

Os trabalhadores sazonais
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মৌসুমী কর্মী
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

Les travailleurs saisonniers
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

pekerja bermusim
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Saisonarbeiter
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

季節労働者
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

계절 노동자
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

buruh mangsan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lao động thời vụ
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பருவகால தொழிலாளர்கள்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

हंगामी कामगार
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

mevsimlik işçiler
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

I lavoratori stagionali
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pracownicy sezonowi
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

отходник
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

lucrătorii sezonieri
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Οι εποχιακοί εργαζόμενοι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

seisoenale werkers
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Säsongsarbetare
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

sesongarbeidere
5百万人のスピーカー

отходникの使用傾向

傾向

用語«ОТХОДНИК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«отходник»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、отходникに関するニュースでの使用例

例え

«ОТХОДНИК»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотходникの使いかたを見つけましょう。отходникに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Даргинская народная лирика: некоторые вопросы поэтики ...
Редко, когда отходнику улыбалось счастье, многие кустари, не выдержав конкуренции с более сильными хозяевами, разорялись ' и попадали: в кабалу к капиталисту. О крахе иллюзий мастера-кустаря поется во многих песнях.
Зажир Алибековых Магомедов, 1983
2
Помещичьи крестьяне Ярославской и Костромской губерний ...
ничество было неоднородным, поскольку в среде отходников зарождались два новых общественных класса— б у р ж у а з и я (из среды отходников — домовладельцев, подрядчиков, крупных торговцев и фабрикантов) н ...
Л. Б. Женькин, 1947
3
История колхозного права: сборник законодательных ...
286) [Извлечение] I Льготы для колхозников-отходников Установить следующие льготы для тех колхозников, которые контрактуются на работу в государственной промышленности (в том числе на лесозаготовках, на сплаве, ...
Николай Дмитриевич Казанцев, ‎Совыет Юнион, ‎Руссиян С.Ф.С.Р., 1959
4
Жизнь промыслов: промысловая деятельность крестьян ...
В свою очередь сколько бы отходник ни пробыл на заработках, он ни в коем случае не терял своего права на □«общественное достояние». Жена и дети отходника в семье в отсутствие мужа пользовались равными с остальными ...
Александр Степанович Лузгин, 2001
5
Мордва: очерки по истории, этнографии и культуре ...
Н. П. Макаркин, ‎Светлана Сергеевна Маркова, 2004
6
Эпоха Шамиля - Страница 224
нанимавший отходника, должен был об этом сообщить в полицию. Если отходник не проходил регистрацию, то его сажали в тюрьму. Отходники обязаны были сдать оружие. Официальные власти считали, что «под мирными ...
Х. Х Рамазанов, 2004
7
Колхозное право ... - Страница 308
отходников. Те же члены артели, которые ушли на работу вне колхоза без согласия правления, не считаются отходниками. Их уход на работу вне колхоза рассматривается как нарушение колхозной дисциплины со всеми ...
Всесоюзный институт юридических наук, 1947
8
Аграрный вопрос и формирование армии наемного труда в ...
Первое обеспечивалось разорением африканских крестьян, второе — низкой заработной платой, на которую отходник не мог содержать семью, предоставлением предпринимателями жилья преимущественно одиноким рабочим ...
Юрий Михайлович Иванов, 1974
9
Бизнес-журнал, 2013/11: - Страница 6
трудоспособное и экономически активное население России Почти 20% трудоспособного населения России регулярно выезжает с мест своего проживания для временной или сезонной работы (их называют «отходник'ами»).
Бизнес-журнал, Редакция, 2013
10
"Питерщики". Русский капитализм. Первая попытка - Страница 200
В Старицком уезде этот промысел был распространен в Тредубской (171 отходник), Иворовской (53) и Дарской (40) волостях. В Тредубской. 102 Сборник статистических сведений по Тверской губернии. Том V. Калязинский уезд.
Лурье Лев Яковлевич, 2011

用語«ОТХОДНИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からотходникという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
День в истории: 12 октября – открытие Америки, речь Фиделя …
Этот день в народе называется Кириак Отходник. К этому времени над полями повисают серые туманы, про которые складывались народные ... «Федеральное агентство новостей No.1, 10月 15»
2
На станции «Проспект Мира» открылся первый туалет в метро
... от количества кабин, какая сантехника будет. И самое главное, какие коммуникации должны быть и каким образом будет осуществляться отходник», ... «the-village, 9月 15»
3
Один туалет в метро обходится примерно в 2 млн рублей …
И самое главное, какие коммуникации должны быть, и каким образом будет осуществляться отходник», – пояснил он. По словам Приорова, самое ... «Русская Служба Новостей, 9月 15»
4
Любим друг друга по-разному
Может, вы просто отходник для него, хоть ему льстит наличие столь молодой любовницы. Ответить; Ссылка. Гость 9. Гость | 24.08.2015, 10:25:43 ... «Woman.ru - интернет для женщин, 8月 15»
5
Книги для вашего дома
А как построили наш город? Как раньше жили люди в нашей деревне? Зачем на избе ставни? Бабушка рассказывала, что прадедушка был отходником. «Рыбинская неделя, 1月 15»
6
Новости Дом2 от 1 ноября: новые участники, свадьба Кпадону и …
... она либо странно хихикает, либо удручена и подавлена. Такое состояние может быть признаком наркотического опьянения и отходника после него. «Новая газета в Южном Федеральном, 10月 14»
7
Русь в фильмах Клавдии Хорошавиной
... не скособоченный, не изморщиненный, без привычных клешнятых ладоней плотника-отходника, а рядом мостятся шестеро сыновей, как на подбор, ... «Правда Севера, 10月 14»
8
Общественность Дагестана отмечает 145-летие классика …
В поисках заработка стал отходником, работал на нефтепромыслах, на строительстве железной дороги, моста через реку Сырдарья, чернорабочим в ... «РИА Дагестан, 5月 14»
9
Сколько жизней у трудовой книжки?
Тому же работнику-отходнику, прежде чем отправиться на заработки или промысел, приходилось выправлять особый билет на отлучку - притом вовсе ... «Профсоюзная газета "Солидарность", 12月 13»
10
Трава в иллюминаторе
А мы спокойно покурили - и ни агрессии, ни «отходника». Это никому жить не мешает, а уж о своем здоровье я позабочусь, - уверяет Андрей. - Что ... «Город Смоленск, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Отходник [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otkhodnik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう