アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"отлететь"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОТЛЕТЕТЬの発音

отлететь  [otletetʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОТЛЕТЕТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«отлететь»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのотлететьの定義

フライ、フライ、フライ、フライ; 完璧なビュー1.飛行のとき、ある距離のために引退; 飛ぶ。 200キロキロ飛ぶ。 飛行機は朝に飛んだ。 2.トランス。 終わり、消える。 若者は飛んでいった。 黄金時代が飛んだ。 3.移動するには、押すことによって跳ねる。 ボールは壁から飛び出した。 衝撃から遠ざかります。 4.それは解散と同じです。 ボタンがオフになりました。 || 不完全な外見が飛ぶ、あなた、あなた。 || 名詞出発、-a、m。 ОТЛЕТЕТЬ, -лечу, -летишь; совершенный вид 1. Летя, удалиться на некоторое расстояние; улететь. Отлететь на двести километров. Самолёт отлетел утрам. 2. перен. Кончиться, исчезнуть. Молодость отлетела. Отлетели золотые денёчки. 3. Переместиться, отскочить вследствие толчка. Мяч отлетел от стены. Отлететь в сторону от удара. 4. То же, что оторваться. Пуговица отлетела. || несовершенный вид отлетать, -аю, -аешь. || существительное отлёт, -а, м.

ロシア語辞典で«отлететь»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОТЛЕТЕТЬと韻を踏むロシア語の単語


ОТЛЕТЕТЬのように始まるロシア語の単語

отлежать
отлежаться
отлеживать
отлеживаться
отлезать
отлезть
отлепить
отлепиться
отлепливание
отлепливать
отлепливаться
отлеплять
отлепляться
отлет
отлетание
отлетать
отлетаться
отлетка
отлетный
отлечь

ОТЛЕТЕТЬのように終わるロシア語の単語

брюхатеть
ввертеть
вертеть
возблестеть
волосатеть
восхотеть
вспотеть
вывертеть
выжелтеть
выпотеть
высвистеть
густеть
довертеть
досвистеть
желтеть
заблестеть
завертеть
загустеть
зажелтеть
закоптеть

ロシア語の同義語辞典にあるотлететьの類義語と反意語

同義語

«отлететь»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОТЛЕТЕТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отлететьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотлететьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отлететь»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

飞走
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

alejarse
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

fly away
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

उड़ जाना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

يطير بعيدا
280百万人のスピーカー

ロシア語

отлететь
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

voar para longe
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

উড়ে যাত্তয়া
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

s´envoler
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

terbang
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

wegfliegen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

飛び去ります
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

날아가 버리다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

mabur
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bay xa
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பறந்துவிடும்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

उडून
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

uçup gitmek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vola via
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

odlecieć
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

відлетіти
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

A pleca în zbor
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πετώ μακριά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vlieg weg
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

flyg iväg
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

fly avsted
5百万人のスピーカー

отлететьの使用傾向

傾向

用語«ОТЛЕТЕТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«отлететь»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、отлететьに関するニュースでの使用例

例え

«ОТЛЕТЕТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотлететьの使いかたを見つけましょう。отлететьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 230
ОТЛЕТАТЬ (5). Несов. к отлететь в I знач. Оканчивая молитвы, заметил я. что мусти- ки. которые роем облепили голое тело мое. умножая страдания, стали отлетать, покружились надо мною, и наконец исчезли. Ж2 129.26.
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
2
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 217
ОТЛЕТАТЬ (5). Несов. к отлететь в 1 знач. Оканчивая молитвы, заметил я, что му- стики, которые роем облепили голое тело мое, умножая страдания, стали отлетать, покружились надо мною, и наконец исчезли. Ж2 129.26.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
3
Статьи и исследования по русскому языку - Страница 101
1-я ступень — отбежать, отлететь — сов. вид. 2-я ступень . — отбегать, отлетать — несов. вид. Причем глагол направленного движения отлетать (несов. вида) образован от глагола отлететь, и приставка указывает на ...
Иван Афанасьевич Василенко, 1968
4
Марий мутер: Ö (Öрчыктарыме), П - Страница 455
1. лететь, полететь; отлетать, отлететь; падать, упасть (некоторое время летя в воздухе). Млан- дыш пыжалташ полететь на землю; имне умбач пыжалташ упасть с лошади. □ Граната-влак дот умбак пыжалтыч. И. Васильев.
Александра А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2000
5
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 100
Слово отскочить употр. обычно по отношению к какнм-л. небольшим предметам, пришитым, приклеенным и т. п. к чему-л.; отлететь и отскочить употр. в обиходно-бытовой речи. Он сидел за столом, прикрепляя к портсигару ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
6
Сборник текстов и упражнений: ... для студентов-иностранцев
Ты ещё не встречал брата? отлететьотлетать; откатить — откатывать; стать — становиться; разойтись — - расходиться; надеть — надевать; расчесать — расчёсывать; выпрямиться — выпрямляться; появиться — появляться; ...
Ольга Викторовна Вишнякова, 1976
7
Электронные устройства для аквариумов - Страница 100
могут упасть со стола на ноги; • различные пружины, кожухи, экраны при их снятии могут повредить руки; • при взрыве оксидного конденсатора большой емкости его корпус может отлететь с большой силой. Наиболее часто ожог ...
Андрей Кашкаров, 2013
8
Все нормально, падаю! Неравный бой
чтобы предотвратитьвзрыв бомб от столкновения с мощными ветвями здешнихогромных деревьев, а также датьвозможность дирижаблю отлететь немного подальше,на них были установлены простые нерегулируемые ...
Александр Баренберг, 2015
9
Устройства на светодиодах и не только - Страница 198
При взрыве оксидного конденсатора большой емкости его корпус может отлететь с большой силой; 0 наиболее часто ожог пальцев происходит при пайке без применения пинцета, а также при неосторожном касании паяльника ...
Андрей Кашкаров, 2014
10
Статистический словарь языка русской газеты (1990-е годы)
... 14 отладить 10 27 отколоться 47 77 2 отлаженный 77 177 1 откомандировать 15 39 отлаживать 1 16 откомментировать 22 58 1 отлет 84 198 8 откопать 28 20 1 отлететь 9 18 1 откорм 12 17 отлететь 19 28 1 откормленный 9 13 ...
Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2013

用語«ОТЛЕТЕТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からотлететьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Что врезается в Цереру – остается на Церере, говорится в …
... на поверхности карликовой планеты, вместо того чтобы отразиться от этой поверхности и отлететь обратно в космос. Эти находки указывают на то, ... «Новости космоса и астрономии, 10月 15»
2
В Сочи школьник платил друзьям за расплющивание монет
... не задумываясь о том, что их может затянуть воздушной волной под движущийся состав или о том, что монетка может отлететь и попасть, например, ... «Живая Кубань, 10月 15»
3
В центре Екатеринбурга у автомобиля на ходу отлетело колесо
Мы обратились за помощью в одну из екатеринбургских шиномонтажных мастерских, чтобы узнать, из-за чего во время движения может отлететь одно ... «НАША ГАЗЕТА, 10月 15»
4
Из Киева с любовью
Именно оттуда затевает Юлия Кисина свой стриптиз киевской души, угодившей в столичное чистилище, чтобы после отлететь в тартарары высокого ... «Свободная пресса, 9月 15»
5
FIA проведет в сентябре новые тесты закрытых кокпитов
Кроме того, обломки закрытого кокпита могли отлететь высоко в воздух в момент аварии, что создавало бы угрозу зрителям. Но специалистов FIA ... «Autosport.com.ru, 8月 15»
6
Модульный смартфон Project Ara разваливается
... от основы и отлететь в сторону. Теперь команда разработчиков Projet Ara тестирует некий фирменный способ крепления и отсоединения модулей. «Ferra, 8月 15»
7
Москвич во время ремонта квартиры нашел медаль "За оборону …
И если человек делал тут ремонт, то медаль могла отлететь от колодки и упасть под укладываемые доски", — говорит Сергей Ербягин. В этой квартире ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 4月 15»
8
В Хабаровском крае готовятся к началу пожароопасного сезона
Также обсудили вопрос о процессе шлифования рельс, ведь искра от них может отлететь на несколько метров, что способно зажечь сухую траву. «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, 4月 15»
9
Леса в огне: в Забайкалье удалось стабилизировать ситуацию
В самой Чите дышать уже стало значительно легче, но стоит отлететь от нее всего на 50 километров, и кажется — дым повсюду. Каждые несколько ... «Вести.Ru, 4月 15»
10
Новосибирским птицам не хватает ягод этой зимой
Многие птицы были вынуждены отлететь на зиму в другие регионы», — рассказал Алексей Яновский. Этой зимой в городе почти не встречались и ... «НГС.НОВОСТИ, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Отлететь [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otletet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう