アプリをダウンロードする
educalingo
отщипнуть

"отщипнуть"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОТЩИПНУТЬの発音

[otshchipnutʹ]


ロシア語でОТЩИПНУТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのотщипнутьの定義

ペレの完璧な景色を再現します。 1)はずす。 2)離陸するのを見てください。


ОТЩИПНУТЬと韻を踏むロシア語の単語

влипнуть · всколупнуть · всхлипнуть · всхлопнуть · всхрапнуть · выколупнуть · выхлопнуть · вычерпнуть · выщипнуть · гопнуть · дочерпнуть · затерпнуть · захлопнуть · зачерпнуть · защипнуть · капнуть · колупнуть · копнуть · крепнуть · липнуть

ОТЩИПНУТЬのように始まるロシア語の単語

отщелкивать · отщелкиваться · отщелкнуть · отщелкнуться · отщемить · отщемлять · отщемляться · отщепать · отщепенец · отщепенка · отщепенство · отщепить · отщепиться · отщепление · отщеплять · отщепляться · отщёлкать · отщипать · отщипывать · отщипываться

ОТЩИПНУТЬのように終わるロシア語の単語

лопнуть · ляпнуть · налипнуть · нахлопнуть · нашлепнуть · облипнуть · окрепнуть · осипнуть · ослепнуть · отколупнуть · отлипнуть · оттяпнуть · отчерпнуть · охрипнуть · оцарапнуть · перечерпнуть · перешепнуть · пнуть · подколупнуть · подлипнуть

ロシア語の同義語辞典にあるотщипнутьの類義語と反意語

同義語

«отщипнуть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОТЩИПНУТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отщипнутьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотщипнутьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отщипнуть»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

掐断
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

nip off
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

nip off
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बंद चुटकी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ارتشف قبالة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

отщипнуть
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

beliscar fora
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বন্ধ বিনষ্ট
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

filer
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Nip off
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

abzwicken
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

摘み取ります
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

오프 따다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nip mati
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nip off
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஆஃப் கிள்ளி எடு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

तोडणे बंद
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Kapa kek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

nip off
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

uszczknąć
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

відщипнути
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nip off
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

τσιμπώ off
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

smoor af
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

kväva bort
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

DRAM
5百万人のスピーカー

отщипнутьの使用傾向

傾向

用語«ОТЩИПНУТЬ»の使用傾向

отщипнутьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«отщипнуть»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、отщипнутьに関するニュースでの使用例

例え

«ОТЩИПНУТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотщипнутьの使いかたを見つけましょう。отщипнутьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Огород по-новому. Революционный метод "ничего-не-делания"
В крайнем случае можно отщипнуть верхушку, но не укладывать саженец. Читателю может показаться слишком экспрессивной моя реакция на «находки», подобные предложению сажатьрассаду помидоров лежа. Отпираться не ...
Бублик Б., 2014
2
Тараканы
Наверное, все они любят отщипнуть от человека кусочек. Я имею в виду рыб. Хильде Мольнес торжествующе подняла рюмку: — А знаете, я с вами полностью согласна! Все они норовят отщипнуть кусочек. Харри подождал, пока ...
Несбё Ю, 2013
3
Изобразительная деятельность в детском саду: программа и ...
Воспи тывать чувство удовле творения доведенной до конца работой. Обследовать баранки, включив движение рук по контуру, сопровож дать движение опреде лением формы — «круг лая». Показать, как нужно отщипнуть комо ...
Тамара Семеновна Комарова, 2010
4
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 426
суЬлх. отщипнуть сов. что, чего, разг. чимкх, чимкэд авх; отщипнуть кусок хлеба хуЬлц едмг чимкж. авх. отщйпывать несов. см. отщипать, отщипнуть. отъедаться несов. см. отъесться. отъезд м. Ьарч йовлЬн, мордлЬн; день отъезда ...
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964
5
По волчьему следу: роман - Страница 419
Немножечко пощипать нашего пузанчика тоже не мешало бы, — хихикнул он, — тут отщипнуть кусочек, там отщипнуть, здесь отщипнуть... хи-хи... не похудеет. — , Ну, милейший, — холодно, но угрожающе протяМул бухарец, ...
Михаил Иванович Шевердин, 1955
6
Марий мутер - Том 8 - Страница 463
3. шипнуть; отщипнуть что-л.; оторвать, отделить что-л., защемив и дернув. Киндым чывышталаш отщипнуть хлеб. □ Имньышт шуар гай чумыраш улыт, чывышталаш пуныштат уке. Д. Орай. Лошади круглые, словно ступы, на них ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2003
7
RDW: - Страница 427
аЬгирГеп, аЬгирГеп, аЬге1Йеп. отщипнуть <-ну, -нёшь, РаН. Рга1. Разз. отщйпнутый, -ая, -ое, Кигг/. -нут, -а, -о, р/> (гр/ отщйпывать) чтб-н. аЬгирГеп, аЬгирГеп, аЬге1Ееп, аЬЬгесЬеп; отщипнуть кусочек хлеба ет 31йск- сЬеп Вго1 ...
Renate Belentschikow, 2009
8
880-02 - Страница 14
... как сущность выглядит, я не знаю, как выглядит душа. Но это цельный предмет, от которого нельзя отщипнуть часть — и дать одному, а потом отщипнуть другую часть — и дать другому. — А как же Христос, — говорила девушка, ...
Максим Кантор, 2006
9
Флора Азіатской России ... - Выпуски 1-15 - Страница 23
съ глубокими продольными бороздками, окружена губчатой тканью околоплодника; доходитъ до верхушки плода (поэтому послѣднюю нельзя отщипнуть ногтями). b) Subsр. 8. neglectum (Вeebу) Аschs. et Gr. emend.
Борис Алексеѣвич Федченко, 1913
10
Kalevala: eeppinen runoelma karjalaisten ja suomalaisten ...
295 гироеН пп1араа(а, раап оп уагзт ро1кк! рапко!. отщипнул груди кусочек, напрочь голову отрезал. 5апо1 зерро Птаппеп: »0\ зтиа, кипа кокко! М1ка Непе( Нти]а51, 300 ки о11е( ошкз1аз1, кип пу1 та151еН1 такиа, уп11к паШ пашп ...
Armas Iosifovich Mishin, 1998

用語«ОТЩИПНУТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からотщипнутьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Путин: нефтегазовая отрасль важна для РФ
Мы, несмотря на позицию некоторых наших финансовых властей, об этом думаем, - отметил Путин. - Они хотят там отщипнуть от вас, наверняка здесь ... «Информационное агентство России ТАСС, 10月 15»
2
Путин: никто не хочет "притопить" инвестиции в нефтяном секторе
Безусловно, поддержка необходима, отметил президент, однако желание правительства слегка "отщипнуть" от нефтянки тоже имеет под собой свою ... «Вести Экономика, 10月 15»
3
Стремление к диверсификации экономики и увеличение налогов …
"Финансовые ведомства хотят отщипнуть от вас, наверняка, споры уже были здесь. Но дело не в том, что мы хотим притопить инвестиции в этом ... «Investing.com Россия, 10月 15»
4
Разноцветные кисти. Какой виноград полезнее - тёмный или …
Виноградные гроздья выглядят настолько аппетитно, что не отщипнуть хотя бы одну ягодку просто невозможно. Не стоит сдерживаться! Теги: полезные ... «Аргументы и факты, 10月 15»
5
Екатерина РУДНИЦКАЯ, корреспондент
Одна отрада - от целой буханки им трудно отщипнуть пищу. Ну а макароны с супом соглашаются есть разве что вороны. Которых, кстати, тоже в ... «Газета Юго-Западного административного округа, 10月 15»
6
ВЫБОРЫ-2016. Короткевич предлагает увеличить господдержку …
Мы считаем, можно отщипнуть от управленцев, которые получают высокие зарплаты, и дать поддержку тем деятелям, которые учат и лечат нас и ... «Mail.Ru, 9月 15»
7
Сделанная в Новокузнецке из еды Джоконда может попасть в …
Уже готовая «Джоконда» украсила стол во время фуршета и гости смогли отщипнуть от полотна по кусочку. Фото: НК-ТВ. 1 октября 2015 09:58. «Сибирский Деловой Портал, 9月 15»
8
Почему бюджет будут сводить за счет нефтяников
... НДС, НДФЛ и проч. На них правда объявлено табу, клянутся чиновники. А отщипнуть у тех, кто выиграл в кризис, – святое. Да и кто такие нефтяники? «Ведомости, 9月 15»
9
Депутат Виталий Милонов попросил прощения у всех
Не хочешь от своих миллионов отщипнуть и помочь сестре, которая живет в Нижнем Новгороде?", - возмутился Милонов. И, конечно же, достается от ... «Телеканал РЕН ТВ, 9月 15»
10
Милонов заявил, что Водянова «могла отщипнуть от миллионов …
«Не хочешь от своих миллионов отщипнуть и помочь сестре, которая живет в Нижнем Новгороде?», – спросил он. Напомним, ранее Водянова ... «Московский комсомолец, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Отщипнуть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otshchipnut>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA