アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"охрипнуть"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОХРИПНУТЬの発音

охрипнуть  [okhripnutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОХРИПНУТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«охрипнуть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのохрипнутьの定義

喘鳴が見られる。 ОХРИПНУТЬ см. хрипнуть.

ロシア語辞典で«охрипнуть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОХРИПНУТЬと韻を踏むロシア語の単語


выщипнуть
vyshchipnutʹ
защипнуть
zashchipnutʹ

ОХРИПНУТЬのように始まるロシア語の単語

охранить
охраниться
охранка
охранник
охранница
охранный
охранять
охраняться
охренный
охрипло
охриплость
охриплый
охрипь
охристо-
охристый
охрить
охровый
охрометь
охрянка
охряный

ОХРИПНУТЬのように終わるロシア語の単語

лопнуть
ляпнуть
налипнуть
нахлопнуть
нашлепнуть
облипнуть
окрепнуть
осипнуть
ослепнуть
отколупнуть
отлипнуть
оттяпнуть
отчерпнуть
отщипнуть
оцарапнуть
перечерпнуть
перешепнуть
пнуть
подколупнуть
подлипнуть

ロシア語の同義語辞典にあるохрипнутьの類義語と反意語

同義語

«охрипнуть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОХРИПНУТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語охрипнутьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのохрипнутьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«охрипнуть»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

hoarsen
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

roncar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

hoarsen
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

गला बैठना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غلظ بصوته
280百万人のスピーカー

ロシア語

охрипнуть
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

enrouquecer
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কর্কশ করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

enrouement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

menjadi serak
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

hoarsen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

hoarsen
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

목 쉬게하다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

hoarsen
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

làm ho khan
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

hoarsen
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

hoarsen
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

hoarsen
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

hoarsen
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zachrypnąć
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

охріпнуть
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

răguși
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

hoarsen
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

hees
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

GÖRA HES
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

hoarsen
5百万人のスピーカー

охрипнутьの使用傾向

傾向

用語«ОХРИПНУТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«охрипнуть»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、охрипнутьに関するニュースでの使用例

例え

«ОХРИПНУТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からохрипнутьの使いかたを見つけましょう。охрипнутьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толкователь снов сибирской целительницы
ОХРИПНУТЬ о Охрипнуть во сне — к беседе, в которой вы будете лишены голоса, права высказывания. ОЧЕРЕДЬ о Стоять в очереди — к ожиданию гостей. ОЧКИ СЛОМАННЫЕ - Вы не заметите, как у вас что-то украдут.
Наталья Степанова, 2013
2
Исторические связи бурятского и эвенкийского языков (на ...
Иуръм-, нег. хоу'им- М хоуум- «моргать, мигать»; сйв- П-Т, Алд, Брг, В-Л, З, Н, Нрч, Сх, Тнг, Урм, Учр, Чмк, сйАлд, Тмт, Учр, Члм, Ий- Е, И, шйв- П-Т, нег. сщ`э-, уд. си-, ульч., орок. сй—, нан. сщ'э- М сиэ- «охрипнуть», эвен. Иивкэнчи- ...
Гунсэма Нимбуевна Чимитдоржиева, 2012
3
Сравнительный словарь турецко-татарских нарѣчій: со ...
45 кирка — см. 594 ми, зады тамъ, хранить тѣ 4944тьметь кая 3514 карлымикъ, спираться въ горлѣ, осипнуть, охрипнуть, далъ охриплый, алт. 415 карликъ, подавиться, каркать, пр. 34, 149 говорить сиплымъ голосомъ, для имѣющій ...
Лазарь Захарович Будагов, 1871
4
7 историй для девочек
«Толькобы мнене охрипнуть из-за всего этого, –думалон,– завтра господин графпожелает, чтобы его юного феноменального певца прослушал какой-нибудьглупый и строгий критик, иесли я после бессонной ночи, проведенной ...
Александр Дюма, ‎Александр Грин, ‎Льюис Кэрролл, 2015
5
Консуэло
«Только бымне не охрипнуть из-за этой истории!–думал он. – Завтра господин графпожелает, чтобы его чудесного молодого певца прослушал какой-нибудь глупыйи строгий критик, и если после бессонной ночи, проведенной без ...
Жорж Санд, 2014
6
Современный сонник
Отыскать во сне давно потерянную вещь — наяву потерять что-то и больше не найти. ОХНУТЬ. Охнуть от боли — не выдавать своей тайной болезни. ОХРАНЯТЬ. Охранять какой-либо объект — к призыву в армию. ОХРИПНУТЬ.
Наталья Степанова, 2015
7
Русский язык. 4 книги в одной. Орфографический словарь. ...
отяготйть — обременить; доставить хлопоты, неудобства). отягчённый, -ая, -ое, кратк. ф. отягчён, отягчена (от глагола отягчйть — сделать более тяжёлым). офсет, -а 2 неправ. оф[са]т. охрипнуть, охрипну, охрипнет, прош. охрип, ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
8
Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...
охрИпший (устаревающее охрИпнувший); дееприч. охрИпнув (устаревающее охрИпши). ОЦАРАПАТЬ (не рекомендуется обцарапать). ОЦЕНЕННЫЙ (неправильно оцененный). ОЦЕНИТЬ, оценю, оценит и устарелое оцеНИт.
Кирилл Горбачевич, 2014
9
Республика поднебесья - Страница 18
Наконецъ, какъ-то разъ простудилась и охрипла, и когда къ ней пришелъ учившій ее голландецъ, и она стала ему повторять слова этой пѣсни, онъ пришелъ въ неописуемый восторгъ. — Вотъ, вотъ теперь вы говорите, какъ ...
Василий Иванович Немирович-Данченко, 1916
10
Новое собрание сочинений - Том 6 - Страница 18
Наконецъ, какъ-то разъ простудилась и охрипла, и когда къ ней пришелъ учившій ее голландецъ, и она стала ему повторять слова этой пѣсни, онъ пришелъ въ неописуемый восторгъ. — Вотъ, вотъ теперь вы говорите, какъ ...
Василий Иванович Немирович-Данченко, 1916

用語«ОХРИПНУТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からохрипнутьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Почему в Молдове государственные праздники никак не могут …
... по спине бегать, правая рука должна быть прижата к левой груди, голос должен охрипнуть от прочувствованного исполнения главной песни страны. «Комсомольская правда, 4月 15»
2
Возрастная мутация или болезнь. Почему у детей меняется голос?
Ребенок также может охрипнуть из-за чрезмерного увлечения чипсами и колой – раздражающими пищевод продуктами. В этом случае, как и при ... «Аргументы и факты, 2月 15»
3
Кому из политиков в следующем году будет сопутствовать удача …
Голос Европы – Ангела Меркель, по мнению специалистов по тонким материям, рискует в 2015-ом охрипнуть: уж очень много на нее навалится. «СЕГОДНЯ, 12月 14»
4
Не время болеть! Правила эффективного лечения простуды
Например, парагрипп искажает голос, больной может осипнуть или охрипнуть, голос может вообще пропасть. При парагриппе также характерен ... «Аргументы и факты, 11月 14»
5
Азнавур: Легенда возвращается
Биограф Азнавура Ив Салг: Этот голос, который, кажется, стоит на грани катастрофы и в любое время может охрипнуть и смолкнуть, величавый голос ... «PanARMENIAN.Net, 5月 14»
6
Легенда шансона Шарль Азнавур порадовал армянского …
... который, как заметил некогда один из его биографов «кажется стоит на грани катастрофы и в любое время может охрипнуть и смолкнуть» исполнил ... «Новости Армении, 5月 14»
7
Хроника событий в Караколе. ФОТО\ВИДЕО
3) Ужесточить законы в отношении организаторов такого рода митингов и пусть НПО хоть охрипнуть. 4) Пересмотреть закон об МВД. Наделить их ... «Radio Азаттык, 10月 13»
8
«Своих глоток не жалей»: в каком баре можно посмотреть …
«Рестораны Нового Калининграда.Ru» выбрали несколько мест в городе, где можно будет охрипнуть, болея за «Баварию» или «Боруссию», лопнуть от ... «Новый Калининград.Ru, 5月 13»
9
Место рождения - трасса?
Люди боялись кричать лозунги, чтобы не охрипнуть и не простынуть. Но надеялись, что их почти немой протест будет услышан. Если закроют ... «Ридус, 12月 12»
10
За лето в лесах Беларуси пропали 100 человек
... может помочь найти дорогу. Звать на помощь она призывает осторожно, чтобы не охрипнуть. "Возьмитесь за обустройство вашего местоположения. «Telegraf.by, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Охрипнуть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/okhripnut>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう