アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"отшугнуть"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОТШУГНУТЬの発音

отшугнуть  [otshugnutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОТШУГНУТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«отшугнуть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのотшугнутьの定義

完璧なペレを残す。 会話 - 低い。 1)歩くことを見なさい。 2)遠ざかるのを見てください。 ОТШУГНУТЬ совершенный вид перех. разговорное-сниж. 1) см. отшугивать. 2) см. отшугивать.

ロシア語辞典で«отшугнуть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОТШУГНУТЬと韻を踏むロシア語の単語


ОТШУГНУТЬのように始まるロシア語の単語

отшпиливаться
отшпилить
отшпилиться
отштамповать
отштамповаться
отштамповывание
отштамповывать
отштамповываться
отштудировать
отштукатуривание
отштукатуривать
отштукатуриваться
отштукатурить
отштурмовать
отшугивать
отшуметь
отшуршать
отшутить
отшутиться
отшучиваться

ОТШУГНУТЬのように終わるロシア語の単語

достигнуть
досягнуть
дрогнуть
дрыгнуть
дрягнуть
загнуть
задрогнуть
запрыгнуть
застегнуть
застигнуть
избегнуть
извергнуть
издрогнуть
изогнуть
изрыгнуть
исторгнуть
лягнуть
лязгнуть
матюгнуть
мигнуть

ロシア語の同義語辞典にあるотшугнутьの類義語と反意語

同義語

«отшугнуть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОТШУГНУТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отшугнутьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотшугнутьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отшугнуть»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

otshugnut
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

otshugnut
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

otshugnut
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

otshugnut
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

otshugnut
280百万人のスピーカー

ロシア語

отшугнуть
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

otshugnut
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

otshugnut
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

otshugnut
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Untuk mengelak
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

otshugnut
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

otshugnut
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

otshugnut
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

otshugnut
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

otshugnut
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

otshugnut
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

otshugnut
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Küçümsemek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

otshugnut
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

otshugnut
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

отшугнуть
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

otshugnut
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

otshugnut
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

otshugnut
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

otshugnut
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

otshugnut
5百万人のスピーカー

отшугнутьの使用傾向

傾向

用語«ОТШУГНУТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«отшугнуть»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、отшугнутьに関するニュースでの使用例

例え

«ОТШУГНУТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотшугнутьの使いかたを見つけましょう。отшугнутьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW: - Страница 426
уегзсЬеисЬеп, \уеща§еп, уег]а§еп; старуха отшугнула кур сНе Аке уегзсЬеисЫе с11е НйЬпег. отшуметь <-млю, -мйшь, р/, едгезз.> 1.аит6геп ги 1агтеп/1озеп, уегз1иттеп (уоп Ьагтп/1аи- 1еп СегаизсНеп); отшумел ветер за окнбм с!ег ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Отшугивать, отшугать, отшугнуть, отогнать, оттурить, прогнать, бол. гов. о птицѣ, Отшулерить, кончить, перестать шулерить. отшумѣть, кончить, перестать шумѣть. Отшучивать, отшутить, кончить и перестать шутить. [Сдѣлать ...
Владимир И. Даль, 1865
3
Современник - Том 85 - Страница 482
Удивленный Вася, со сна хотѣлъ-было покрѣпче рявкнуть, чтобы ужь сразу отшугнуть тѣхъ наглецовъ, которые такъ рано и такъ безсовѣстно осмѣлились распорядиться безъ спросу его спиной;—оказалось, что плакать ...
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Петр Андреевич Вяземский (князь), ‎Василий Андреевич Жуковский, 1861
4
Мятежный восемнадцатый: хроника - Страница 182
Эти воспоминания пришли к Сергею Ивановичу как-то разом, в связи с предстоящей встречей во ВЦИКе с дорогим человеком, он устыдился их, постарался отшугнуть, а они как назло не уходили из головы. Свердлова в Доме ...
Алексей Иванович Никитин, 1968
5
От Октября к строительству коммунизма: сборник статей
Бедняки Чухломского уезда Костромской губернии писали в Петроградский Совет, что власти на местах искажают налоговую политику, раскладывая большую часть налогов на бедных крестьян, чтобы отшугнуть их от Советской ...
Давид Анатольевич Баевский, ‎Институт истории (Академия наук СССР), 1967
6
Pozdniĭ syn - Страница 13
Радна не вытерпел, замахнулся не то чтобы навернуть вредного брата, а хотя бы отшугнуть его от себя, и Базырка, не пытая больше ветреной судьбы, побурчал себе под нос и угомонился. Ребятишки тем временем вовсю ...
Anatoliĭ Baĭborodin, 1988
7
Казарма - Страница 14
Почему ко мне? Деревня наша малая, могли бы отшугнуть дальше. По этапу гонят — давай ночлег, подводу, провожатого. Богомольцы, нищие одолевают — тоже приют и прокорм давай. Все вши на наших зипунах остаются.
Семен Фомин, 1937
8
Революционное движение в Германии перед Реформацией: ...
Очевидно, это было сделано, чтобы не отшугнуть попутчиков справа, но сама идея народного государства сохранилась и в 1513 году. Требование свободы пользования общинными угодьями повторяет аналогичное требование ...
Всеволод Александрович Ермолаев, 1966
9
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
ОТШУГИВАТЬ, отшугать, отшугнуть — отогнать, оттурить, прогнать, бол. гов. о птице. ОТШУЛЕРИТЬ — кончить, перестать шулерить. ОТШУМЕТЬ — кончить, перестать шуметь. ОТШУЧИВАТЬ, отшутить — кончить и перестать ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
10
И-О - Страница 768
ОТШУГИВАТЬ, отшугать, отшугнуть, отогнать, оттурить, прогнать, бол. гов. о птице. ОТШУЛЕРИТЬ, кончить, перестать шулерить. ОТШУМЕТЬ, кончить, перестать шумъть. ОТШУЧИВАТЬ, отшутйть, кончить и перестать шутить.
Дал使Владимир Иванович, 1999

用語«ОТШУГНУТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からотшугнутьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Вся правда о казахстанской АЭС
Однако акимы, похоже, соревнуются не за право угнездить у себя первую ласточку атомной энергетики, а, наоборот, отшугнуть ее от себя подальше. «Новости Актау и Мангистауской области, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Отшугнуть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otshugnut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう