アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"отшугивать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОТШУГИВАТЬの発音

отшугивать  [otshugivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОТШУГИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«отшугивать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのотшугиватьの定義

不完全な外観を浮かべます。 会話 - 低い。 追い払うために、誰かを恐れさせるために、何でも ОТШУГИВАТЬ несовершенный вид перех. разговорное-сниж. Отгонять, отпугивать кого-либо, что-либо

ロシア語辞典で«отшугивать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОТШУГИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ОТШУГИВАТЬのように始まるロシア語の単語

отшпиливаться
отшпилить
отшпилиться
отштамповать
отштамповаться
отштамповывание
отштамповывать
отштамповываться
отштудировать
отштукатуривание
отштукатуривать
отштукатуриваться
отштукатурить
отштурмовать
отшугнуть
отшуметь
отшуршать
отшутить
отшутиться
отшучиваться

ОТШУГИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるотшугиватьの類義語と反意語

同義語

«отшугивать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОТШУГИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отшугиватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотшугиватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отшугивать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

otshugivat
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

otshugivat
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

otshugivat
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

otshugivat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

otshugivat
280百万人のスピーカー

ロシア語

отшугивать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

otshugivat
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বন্ধ স্কুরি
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

otshugivat
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

otshugivat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

otshugivat
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

otshugivat
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

otshugivat
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

otshugivat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

otshugivat
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

துரதிருஷ்டவசமாக
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

otshugivat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

otshugivat
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

otshugivat
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

otshugivat
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

отшугівать
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

otshugivat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

otshugivat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

otshugivat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

otshugivat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

otshugivat
5百万人のスピーカー

отшугиватьの使用傾向

傾向

用語«ОТШУГИВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«отшугивать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、отшугиватьに関するニュースでの使用例

例え

«ОТШУГИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотшугиватьの使いかたを見つけましょう。отшугиватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW: - Страница 426
... аиГпбгеп ги уегри^геп. отштурмовать <-мую, -муешь, РаН. Рга1. Разз. отштурмованный, -[въный], -ая, -ое, Кигг/. -ван, -а, -о, р/> (зеИеп) что-н. бШгтеп, егз1йг- теп, 1т 81игт пеЬтеп (г. В. егпе 81ав,1, егпе Рез- 1ипд). отшугивать ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Отшугивать, отшугать, отшугнуть, отогнать, оттурить, прогнать, бол. гов. о птицѣ, Отшулерить, кончить, перестать шулерить. отшумѣть, кончить, перестать шумѣть. Отшучивать, отшутить, кончить и перестать шутить. [Сдѣлать ...
Владимир И. Даль, 1865
3
Смотри на Арлекинов!
И поимей в виду, то были мои лучшие дни, когда приходилось отшугивать всего только свору гримасничавших гоблинов. Живость, сила, ясность моего искусства оставались неповрежденными — хотя бы в какой-то степени.
Набоков В., 2013
4
Сказание о старом Урале: роман - Книги 3 - Страница 115
Подумать страшно, что деется. Иноземцев к золоту допускают. Раньше от руды отшугивали, а теперь иноземцев кто станет отшугивать от золота и платины? — А царь на что? — многозначительно спросил Тих- винцев, и в ответ ...
Павел Александрович Северный, 1974
5
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
ОТШУГИВАТЬ, отшугать, отшугнуть — отогнать, оттурить, прогнать, бол. гов. о птице. ОТШУЛЕРИТЬ — кончить, перестать шулерить. ОТШУМЕТЬ — кончить, перестать шуметь. ОТШУЧИВАТЬ, отшутить — кончить и перестать ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
6
Посланник: - Страница 124
Что у тебя за манера баб отшугивать, а к молодым мужикам благосклонность иметь?! У Никиты аж в глазах помутилось от такой дерзости. — Получай, гад! — кулак Никиты опустился прямо на ухо Мишки. Начались визги, крик, ...
Марина Александрова, 2001
7
Дурелом, или, Господа колхозники - Том 1 - Страница 79
Не останавливались, если обстоятельства позволяли, перед жестокостью. Романтические отряды лёгкой кавалерии были по сути русским вариантом, предтечей хунвэйбинов. Отшугивать агрессивную зелень запрещалось.
Aleksandr Bazarov, 1998
8
Полное собрание сочинений - Объемы 1-2 - Страница 203
У него свой особенный способъ есть отшугивать собакъ, самый вѣрный. Если бросится собака, нужно только присѣсть на корточки и грозно взглянуть ей въ глаза, — она сейчасъ же подожметъ хвостъ и убѣжитъ. — Только никакъ ...
Викентий Викентьевич Вересаев, 1913
9
Лобачевский: - Страница 457
Расставь людей у сарая, чтобы ребят отшугивать. Да ежели кто подслушивать станет тайком, тащи сюда. Туг разберемся. Понял? — Чего, не понять?! — ответил Подчалкин. — Ну, суконщики, кто со- мной? Выходить никому не ...
Иван Петрович Заботин, 1956
10
Polnoe sobranie sochineniĭ V. V. Veresaeva
Всѣ засмѣялись. Токаревъ спросилъ: — А чтó это за способъ? — У него свой особенный способъ есть отшугивать собакъ, самый вѣрный. Если бросится собака, нужно только присѣсть на корточки и грозно взглянуть ей въ глаза, ...
Vikentiĭ Vikentʹevich Veresaev, 1913

参照
« EDUCALINGO. Отшугивать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otshugivat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう