アプリをダウンロードする
educalingo
отстаиваться

"отстаиваться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОТСТАИВАТЬСЯの発音

[otstaivatʹsya]


ロシア語でОТСТАИВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのотстаиватьсяの定義

スタンドを見てください。


ОТСТАИВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ОТСТАИВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

отставание · отставать · отставить · отставка · отставлять · отставляться · отставник · отставной · отстаивание · отстаивать · отсталая · отсталое · отсталость · отсталый · отстать · отстающая · отстающий · отстегать · отстегивание · отстегивать

ОТСТАИВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるотстаиватьсяの類義語と反意語

同義語

«отстаиваться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОТСТАИВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отстаиватьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотстаиватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отстаиваться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

解决
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

resolver
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

settle
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बसना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

حل
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

отстаиваться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

resolver
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বসতি স্থাপন করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

régler
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

menyelesaikan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

begleichen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

落ち着きます
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

정착
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

dumunung
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

giải quyết
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

குடியேற
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ठरविणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yerleşmek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

risolvere
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

rozstrzygać
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

відстоюватися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

rezolva
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εγκατασταθούν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vestig
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

sedimentera
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

ordne
5百万人のスピーカー

отстаиватьсяの使用傾向

傾向

用語«ОТСТАИВАТЬСЯ»の使用傾向

отстаиватьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«отстаиваться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、отстаиватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ОТСТАИВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотстаиватьсяの使いかたを見つけましょう。отстаиватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW: - Страница 400
Renate Belentschikow. аЪзъеЬеп 1аззеп, зюЪ зеъгеп 1аззеп; отстаивать воду \Уаззег аозгепеп 1аззеп; отстаивать кофе с!еп КайГее зюй зеъгеп 1аззеп. ^отстаиваться <-[цста]-; -ается, 1. и. 2. Регз. ипдеЬг., гр/> 1. 5. ^отстояться. 2.
Renate Belentschikow, 2009
2
Внутренные водные пути СССР: справочник - Страница 337
В глубь отстойного пункта судам рекомендуется заходить не более чем на 2 км. Правый берег приглубый, левый — отмелый, а в акватории отстойного пункта— обрывистый при входе. Судам можно отстаиваться у правого берега ...
Евгений Макарович Порочкин, ‎А. Ю Зарбаилов, 1975
3
Словарь омонимов русского языка - Страница 189
Отстаиваться III [Несов. к отстояться II]. ОТСТОЯТЬ I— III * 1„ 13 Отстоять I перех. [От от 1+стоять II]; несов. отстаивать. Англ. йеГепй, рго1ес1, 1щЫ. 1ог, фр. аеГепаге (у1с1опеизетеп1), рго1ё§ег, заиуег, нем. уег1еШ§еп, ЬеЬаир1еп ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
4
Проза второй половины XX века: Вера Панова ; Константин ...
То, что караван был, это подтверждено снимками, Калугин сам видел снимки — караван серьезный, вымпелов пятнадцать, если не считать кораблей охранения. — Отыщется, — сказал майор Воронков. — Он теперь отстаиваться ...
Павел В. Басинский, ‎Институт "Открытое общество" (Руссия), 2000
5
Собрание сочинений - Том 4 - Страница 89
То, что караван был, это подтверждено снимками, Калугин сам видел снимки — караван серьезный, вымпелов пятнадцать, если не считать кораблей охранения. — Отыщется, — сказал майор Воронков. — Он теперь отстаиваться ...
Юрий Павлович Герман, 1975
6
Подполковник медицинской службы - Страница 101
ведчик повис, — так под стенку в фиорде и там в тени отстаивается. Неделю может стоять. Калугин не согласился с пилотом. Нынче не те времена, чтобы отстаиваться. Фюрер небось приказал поскорее везти солдат в Германию, ...
Юрий Павлович Герман, 1980
7
Русский мир (сборник)
А я вам говорю: не противься злу, а терпи его. Христос говорит: вам внушено, вы привыкли считать хорошим и разумным то, чтобы силой отстаиваться от зла и вырывать глаз за глаз, учреждать уголовные суды, полицию, войско, ...
Лев Толстой, 2014
8
Труды по языкознанию - Страница 296
715165141 'пить'); ПАА *2У “цедить' (ПАК *23- > ад., каб. 2г-п; ПАТ *251—/Ё51— 'Цедить, отстаиваться' > абх. 51-251-751, бз. 51-251-751 “отстаиваться, процеживаться', кауз. абх. 51-751—351—751, бз. а-751-Ё51—751, абаз.
Сергей Старостин, 2014
9
В чем моя вера?
А я вам говорю: не противься злу, а терпи его. Христос говорит: вам внушено, вы привыкли считать хорошим и разумным то, чтобы силой отстаиваться от зла и вырывать глаз за глаз, учреждать уголовные суды, полицию, войско, ...
Лев Николаевич Толстой, 1989
10
История кабаков в России в связи с историей русского народа
Народъ кр-Ьпнулъ отъ правежей, и бывали люди, которые умЪли отстаиваться на правеж'Ь, и денегъ не платили,- -для такихъ праветчики им-Ьли наказъ: „если посадсюе на правеж'Ь начнутъ отстаиваться и денежныхъ доходъ ...
Прыжов И. Г., 2013

用語«ОТСТАИВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からотстаиватьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Мурманском морском торговом порту создана спецслужба …
Заместитель главного инженера по экологической безопасности ПАО "ММТП" Александр Власов: "Там будет отстаиваться вода, первоначальная ... «Новости Мурманска и области - ГТРК Мурман, 10月 15»
2
ЕРП утвердило график расстановки флота в межнавигационный …
В Ермолаевской РЭБ, основная специализация которой зачистка, отстой и ремонт нефтеналивного флота, буду отстаиваться и ремонтироваться 122 ... «PortNews, 10月 15»
3
Флот ЕРП возвращается к пунктам постоянной дислокации
В Ермолаевской РЭБ, основная специализация которой зачистка, отстой и ремонт нефтеналивного флота, буду отстаиваться и ремонтироваться 122 ... «Yarsk.ru, 10月 15»
4
Отстойник общественного транспорта у ТЦ «Авиатор …
Предполагается, что на этой площадке будут «отстаиваться» микроавтобусы маршрутов №№ 4, 14,60. Она еще раз напомнила об изменении ... «http://www.zhukgsn.ru/, 9月 15»
5
На Житомирщине в воде из крана обнаружили головастиков
При этом я ничего не выливала в унитаз, не стирала". Жительница оставила воду отстаиваться, а позже заметила в ней плавающие личинки. «Корреспондент.net, 9月 15»
6
Росприроднадзор начал проверку в Могочинском районе, где …
Там установлена драга, с помощью которой металл извлекается из земли. Однако вода, которую она «мутит», должна очищаться и отстаиваться. «Новый взгляд на Забайкалье, 9月 15»
7
Загрязненная красным веществом вода в реке Итака разнеслась …
Там установлена драга, с помощью которой металл извлекается из земли. Однако вода, которую она «мутит», должна очищаться и отстаиваться. «Новый взгляд на Забайкалье, 9月 15»
8
В Кыргызстане реанимируют судостроительную отрасль
По словам работников предприятия, «Манас» даже не стал отстаиваться после ремонта, сразу ушел готовиться к буксировке барж с углем в Каракол. А ... «Вести.kg, 9月 15»
9
Пока херсонские чиновники думают, жители продолжают мучиться
Зерновозы доставляющие груз на территорию морского терминала, как и многие годы до этого, продолжают отстаиваться на ближайших к порту ... «Херсонские факты, 9月 15»
10
Платить придется: Россия не спишет украинский долг
Тем не менее, просто списывать в убытки эту сумму никто не намерен, и в случае необходимости выплата будет отстаиваться в суде. Напомним ... «ФБА «Экономика сегодня», 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Отстаиваться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otstaivat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA