アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"отстряпаться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОТСТРЯПАТЬСЯの発音

отстряпаться  [otstryapatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОТСТРЯПАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«отстряпаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのотстряпатьсяの定義

完璧な会話をやめてください。 2)混ぜ合わせる機会を失う。 ОТСТРЯПАТЬСЯ совершенный вид разговорное 1) Кончить заниматься стряпней. 2) Утратить возможность заниматься стряпней.

ロシア語辞典で«отстряпаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОТСТРЯПАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

ОТСТРЯПАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

отстрел
отстреливание
отстреливать
отстреливаться
отстрелить
отстрелиться
отстрельщик
отстрелять
отстреляться
отстригание
отстригать
отстригаться
отстричь
отстрогать
отстроить
отстроиться
отстройка
отстрочить
отстряпать
отстукать

ОТСТРЯПАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるотстряпатьсяの類義語と反意語

同義語

«отстряпаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОТСТРЯПАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отстряпатьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотстряпатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отстряпаться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

otstryapatsya
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

otstryapatsya
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

otstryapatsya
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

otstryapatsya
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

otstryapatsya
280百万人のスピーカー

ロシア語

отстряпаться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

otstryapatsya
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

otstryapatsya
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

otstryapatsya
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

otstryapatsya
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

otstryapatsya
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

otstryapatsya
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

otstryapatsya
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

otstryapatsya
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

otstryapatsya
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

otstryapatsya
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

otstryapatsya
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

otstryapatsya
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

otstryapatsya
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

otstryapatsya
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

отстряпаться
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

otstryapatsya
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

otstryapatsya
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

otstryapatsya
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

otstryapatsya
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

otstryapatsya
5百万人のスピーカー

отстряпатьсяの使用傾向

傾向

用語«ОТСТРЯПАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«отстряпаться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、отстряпатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ОТСТРЯПАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотстряпатьсяの使いかたを見つけましょう。отстряпатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
Медв. ОТСТРЯПАТЬСЯ, сов. Закончить дела в домашнем хозяйстве. Говорит: «я отстряпалась», значит, все сделала по дому: и за скотом ходила, и обед варила. Онеж. Не отстряпалась я ето, стряпня все ведется. Медв. Как вечер ...
Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 722
ОтДОБѣДНИЧАТьСЯ ол . отдѣлаться утромъ по хозяйству , отстряпаться , управиться . ОтДОЕНІЕ , отдойтъ ипр . см . отдаивать . ОтДОЛЖАть или отдолжаться или отдолговаться , расплатиться съ долгами , раздѣлаться съ ...
Даль В. И., 2013
3
Тихий Дон:
Лукинична на ночь затапливала печь, чтоб пораньше отстряпаться и ко времени выпечь куличи. — Наташка, иди пособи мне! — звала она дочь. — Голова болит, маманя. Я чудок полежу. Лукинична высунулась в дверь: — Ты бы ...
Михаил Шолохов, 2015
4
Slovarʹ Akademīi Rossīĭskoĭ - Часть 5 - Страница 1023
'F тещ . ч Отсрочить :887. Отстряпаться V 928. Omcmynauîc 753, Отступаюсь 758, è Omcmyxucnîc 758. ì 4 ОшсшупшпЕЬ 759. Omcmynsmccxîîi 759. Отступный 758. Omcmyn'h ,758. Ошсужлаю 956. Отсуждеитс 956. Отсужденный 956.
Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk, 1794
5
Словарь русских говоров южных районов Красноярского края
Кап. ОТСТРяПАТЬСЯ — Управиться по дому. — Отстряпалась — это управилась. Е. ОТСТуКАТЬСЯ — Отстать, оставить в покое. — Покличем кобеля, может отстукается от него. Цельный день гонит. Кап. Ну, отстукался он (собака) ...
Валентина Никаноровна Рогова, 1968
6
Dialektologicheskie i istoriko-lingvisticheskie problemy: ...
153. Отстряпаться, - аюсь, - аешься, сов. Сделать какое-то конкретное дело. Отстряпался сегодня, завтра голова не будет болеть. 154. Оттартать, -аю, -аешь, сов. Отнести, отвезти. Оттартали мы эту машину и пошли домой. 155.
Г. А. Садретдинова, ‎Ольга Иосифовна Блинова, ‎M. A. Kharlamova, 1999
7
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
ОТСТРЯПЫВАТЬСЯ, отстряпаться, стряпываюсь, ешся, отстряпался, отстряпаюсь, гл. общ. 1 спр. Оканчивать стряпню , припасанге кушанья. ОТСТуПАНГЕ, шя, с. ср.- 2 скл. Д-ВйствУе отступающего. Отстцла- мге отд лоложенныхд ...
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
8
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
ОТСТРЪЛКА , лки , с. ж. I скл. редкоуп. Отразительная стрельба. ОТСТРЯПЫВАТЬСЯ, отстряпаться, стряпываюсь, ешся, отстряпался , отстряпаюсь, гл. общ. I спр. Оканчивать стряпню , припасанКе кушанья. ОТСТуПАНШ, нгя, с. ср.
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
9
Россия в сердце: - Страница 355
... справить, отстряпаться затемно, за ребятишками приглядеть, и об муже она печалуется — муж-то у нее воюет... Все ей надо справить, а работы в ее рученьках — не переделать, а тяжких думок — не передумать... Один раз иду ...
Михаил Александрович Шолохов, 1975
10
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: в 6-ти ...
ОТСТРЯПАТЬСЯ, сов. Покончнть со стряпней. Иногда она [бабушка], отстряпавшнсь, - - отправлялась в город Д 176. ОТСТУПИТЬ, сов. Попятнвшнсь, отойтн. • - Мордвнн - - получнл прямой удар под ложечку левой рукою Снтанова, ...
Борис Александрович Ларин, 1974

参照
« EDUCALINGO. Отстряпаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otstryapat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう