アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"отстроиться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОТСТРОИТЬСЯの発音

отстроиться  [otstroitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОТСТРОИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«отстроиться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのотстроитьсяの定義

私はあなたに感謝しています。 完璧な外観。 建設現場を仕上げる。 秋までに私たちは再建されるでしょう。 || 不完全な形の再構築、私は仮定します、あなたはあります。 ОТСТРОИТЬСЯ, -оюсь, -оишься; совершенный вид. Закончить стройку. К осени отстроимся. || несовершенный вид отстраиваться, -аюсь, -аешься.

ロシア語辞典で«отстроиться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОТСТРОИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

ОТСТРОИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

отстрачивать
отстрел
отстреливание
отстреливать
отстреливаться
отстрелить
отстрелиться
отстрельщик
отстрелять
отстреляться
отстригание
отстригать
отстригаться
отстричь
отстрогать
отстроить
отстройка
отстрочить
отстряпать
отстряпаться

ОТСТРОИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるотстроитьсяの類義語と反意語

同義語

«отстроиться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОТСТРОИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отстроитьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотстроитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отстроиться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

查看
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

revisa
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

check out
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

चेक आउट
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الدفع
280百万人のスピーカー

ロシア語

отстроиться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

confira
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

খুঁজে বার করো
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

check-out
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

daftar keluar
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

überprüfen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

チェックアウト
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

체크 아웃
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

mriksa metu
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

kiểm tra
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பாருங்கள்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

तपासा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kontrol etmek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

check-out
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

sprawdź
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

відбудуватися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

verifică
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

check out
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

check
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

checka ut
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

sjekk ut
5百万人のスピーカー

отстроитьсяの使用傾向

傾向

用語«ОТСТРОИТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«отстроиться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、отстроитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ОТСТРОИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотстроитьсяの使いかたを見つけましょう。отстроитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Прибыльный автосервис: советы владельцам и управляющим
Глава. 10. УТП. Как. отстроиться. от. конкурентов? Не надо участвовать в забеге с конкурентами. Надо делать свой забег и бежать в одиночку. Том Питерс УТП — это дословный перевод иностранного термина USP — unique ...
Дмитрий Алексеевич Дубровский, 2011
2
Гений решений!
Метод, который мы рассмотрели в предыдущей главе, помогает отстроиться отэмоций иподойти оченьдигитально к процедуре выбораиз множества альтернатив. Что-ж, математика помогаетнам отстроиться от эмоций, внести ...
Дмитрий Белостоцкий, 2014
3
Бизнес-журнал, 2007/24: - Страница 29
Теперь пытаемся как−то отстроиться от общей массы, обрести уникальность и индивидуальность. Думаю, мы и се− годня во многом оригинальны, но в чем− то все−таки похожи на других. Хотя... Знаете, строго говоря, в этом ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2007
4
Мастерство коммуникации
Когда Гипнотизер решит,что он определил ВСКлиента, тоон пробует сначала «отстроиться» и задать вопрос из другихВС: –Ты знаешь, на прошлом занятии я познакомился с такими интереснымилюдьми! – А гдевсе это ...
Александр Любимов, 2015
5
Бизнес-журнал, 2013/06: Югра - Страница xxiv
Необходимо отстроиться от конкурентов, и средства партизанского маркетинга здесь вполне приемлемы. Однажды ко мне обратился человек, чья фирма изготавливает и устанавливает железные двери. Сами понимаете ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
6
Продажи. Выиграй в конкурентной борьбе - Страница 91
В последнем параграфе этой главы подробно описано, как можно подготовиться к входу в крупную сеть, сумев отстроиться от конкурентов. Но вернемся к плану перехвата. Мы уже говорили о подготовке к встрече с Клиентом, ...
Новикова Галина Анатольевна, 2012
7
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 393
(ипе ои! (А. (гот). отстраиваться I, отстроиться 1. Ье ЬшК |...Ьт-1, Ье сотр1ё(е(1; 2. страд, к отстраивать I. отстраиваться II, отстроиться (от) 1. рад. (цпе ои1 ((гот); 2. страд, к отстраивать II. отстранение с. 1. рйзЫпд азЫе ('ри-...); 2.
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
8
I verbi russi
(D отстроить (P) отстраивать (I) costruire ricostruire отстроить многоэтажный дом отстроить сгоревший цех отстроиться (P) отстраиваться finire la costruzione ricostruire отстроиться к весне отстроиться после войны (D перестроить ...
Elisa Cadorin, ‎Irina Kukushkina, 1999
9
Статические реле в релейной защите - Страница 142
Легко видеть также, что от нечеткой работы можно отстроиться выбором соответствующей чувствительности исполнительного органа. Следует учесть также и 6 300 гоо 100 о 10 *•, пасен. г 20 300 200 100 0 =50 Ю 20 309 200 ...
Виктор Васильевич Надеждин, ‎Анатолий Константинович Сапронов, ‎Виталий Константинович Сиротко, 1968
10
Партийная жизнь: - Страница 32
Например, совхоз No 6 за 24 месяца и отстроился и дал стране около 18 тысяч тонн хлопка-сырца. Как работают в новых условиях строительно-монтажные управления, мне хочется показать на примере коллектива шестого ...
ЦК ВКП(б), 1962

用語«ОТСТРОИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からотстроитьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TWW стала эксклюзивным дистрибьютором шин LeMans
Он также добавил, что «статус единственного поставщика позволит нам помочь нашим независимым дилерам отстроиться от конкурентов на рынке». «Шинный портал Colesa.ru, 10月 15»
2
В Африке найдены следы древнего суперцунами высотой 300 …
... чем гипотетическая возможность повторения этого мегацунами – они еще не успели отстроиться и привести свою жизнь в порядок после недавнего ... «Взгляд, 10月 15»
3
В Орске из-за замыкания опоры ЛЭП сгорели жилые дома
Односельчане готовы помочь погорельцам отстроиться заново к зиме, но для этого нужны средства и стройматериалы, а у людей их, к сожалению, нет. «Урал56.Ру, 10月 15»
4
Вернитесь, доктор! Крыму требуется рецепт лечения от …
Но… «Есть претендент, желающий работать у нас, получить участок и отстроиться, — рассказал главный врач Бахчисарайской центральной районной ... «АиФ-Крым, 9月 15»
5
Апофеоз импортозамещения: кофе из «нефти»
Чтобы выгодно отстроиться от конкурентов и при этом быть в тренде импортозамещения, сеть АЗС «Газпромнефть» решила самостоятельно жарить ... «ФБА «Экономика сегодня», 9月 15»
6
Биробиджанские зоозащитники вывезли восемь бездомных …
Если бы нам сообщили неприятное известие весной или летом, мы бы успели отстроиться на новом вместе. Но нас оповестили только в конце лета, ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, 9月 15»
7
Полиция Татарстана диву дается изобретательности «игровиков»
Во-первых, предпринимателям необходимо было заново отстроиться, во-вторых, каким-то образом заставить игроков последовать за собой. В двух ... «СОБЫТИЯ, 8月 15»
8
Даже в кризис инвесторы не отказались от участия в проектах …
Считается, что эта сфера бизнеса достаточно гибкая и может самостоятельно отстроиться. - Какие отрасли экономики Хабаровского края планируется ... «AmurMedia, 2月 15»
9
Камеры видеонаблюдения промышленного класса против …
При ужесточении конкуренции производителям камер видеонаблюдения становится всё сложнее отстроиться от предложений конкурентов. «Security News, 1月 15»
10
"СтароРоссия" и новая Украина
... и дальше навязывать свою повестку дня инертной, негибкой и тяжеловесно-неповоротливой путинской России. Только так получится отстроиться от ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Отстроиться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otstroit-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう