アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"отстукивать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОТСТУКИВАТЬの発音

отстукивать  [otstukivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОТСТУКИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«отстукивать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのотстукиватьの定義

DROP不完全な型式のオーバーホール。 ネパレ。 1)a)リズミカルな音を出す。 b)トランス。 音楽作品のリズムを叩く。 2)口述書タイプライターで印刷します。 3)会話の移行。 電信で送信する。 ОТСТУКИВАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. 1) а) Производить ритмические звуки, удары. б) перех. Стуком передавать ритм какого-либо музыкального произведения. 2) разговорное Отпечатывать на пишущей машинке. 3) разговорное перех. Передавать по телеграфному аппарату.

ロシア語辞典で«отстукивать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОТСТУКИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ОТСТУКИВАТЬのように始まるロシア語の単語

отстукать
отстукивание
отстукиваться
отступ
отступание
отступательный
отступать
отступаться
отступив
отступить
отступиться
отступление
отступник
отступница
отступнический
отступничество
отступное
отступной
отступя
отстучать

ОТСТУКИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるотстукиватьの類義語と反意語

同義語

«отстукивать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОТСТУКИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отстукиватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотстукиватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отстукивать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

golpe
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

knock
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

दस्तक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

طرق
280百万人のスピーカー

ロシア語

отстукивать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

bater
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কোপ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

frapper
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

mengetuk
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

klopfen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ノック
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

노크
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ngalahake
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đập
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தட்டுங்கள்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

तडाखा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

vurmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

battere
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pukać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

отстукивать
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

bate
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

χτυπώ
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

klop
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

knock
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

knock
5百万人のスピーカー

отстукиватьの使用傾向

傾向

用語«ОТСТУКИВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«отстукивать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、отстукиватьに関するニュースでの使用例

例え

«ОТСТУКИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотстукиватьの使いかたを見つけましょう。отстукиватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Сила самых сильных. Бусидо Сверхчеловека. Принципы и практика
Вы говорите, и начинаете отстукиватьотстукивать ритм, ритм, ритм — тупым концом копья о землю. И повторяете как заклинание, и повторяете как заклинание — «Убьем, всех убьем», «Убьем, всех убьем», и люди начинают ...
Вадим Шлахтер, 2014
2
Японская пытка
Освещение уменьшилось, теперь нить накаливания в лампочке горела тускло – красным светом. В блоке «ро» наступила тишина. И тут кто-тов соседней камере стал мерно отстукивать по водопроводной трубе. –Во,яже говорил ...
Максим Шахов, 2014
3
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 108
отстУка/в; о нсв отстУкивать: наст. отстужива/ю, -ешь, мн -ют; прош. отстУкива/л, -а, -о, мн -и; повел. отстуживай, мн -те; п.д.н. отстужива/ющ/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.д.п. отстукива/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.н. отстукива/еМ/Ый, -ая, -Ое, ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
4
Шпаги и шестеренки (сборник)
Юэ коротко рассмеялась, положила ему на грудь ладонь, а другой начала отстукивать ритм – тук-тук, тук-тук. – Так бьется сердце, – сообразил Элиас. Китаянка завела канарейку и начала отстукивать ритм мелодии механической ...
Владимир Аренев, ‎Элеонора Раткевич, ‎Роман Злотников, 2015
5
Мыслящие животные - Страница 163
лошадь принимается отстукивать ответ, но всегда неверно! А между тем именно тогда, когда экспериментатор находится в расслабленном состоянии, его чувства и выливаются в непроизвольные движения, помогающие лошади ...
Карл Кралль, 2015
6
Собрание сочинений в трех томах - Том 3 - Страница 336
Очень бы хотелось, чтобы на девятом десятке лет Штейн поведал читателям и о том, что рассказал им, в том числе и мне, устно. Отстукивать на машинке тексты — так уж отстукивать! Литературная газета. 1986. 1 7 сентября.
Виктор Розов, 2001
7
Ведьма и парашютист : роман на четыре голоса без оркестра:
Тогда он остановился подальше от меня и стал что-то отстукивать лапой на столе. Вообще-то простые вещи я у него понимаю, но сейчас в голове у меня все смешалось, и я никак не мог сообразить, чего он от меня хочет. Я стоял ...
Нина Воронель, 2000
8
Второй антракт : повесть о том, как возникают сюжеты. Кн.2-я
Помолчали. — Ты меня прости, но я совершенно не понимаю, как можно отстукивать литературу на пишущей машинке. Ну, статью, пожалуй. Но пьесу... По-моему, это все равно, что сочинять на машинке стихи. Представляешь ...
Александр Петрович Штейн, 1976
9
Собрание сочинений: Юность командиров; повесть. ...
Двигалась кожа лба, светло-голубые глаза стали туманными, были неопределенно устремлены в угол кабинета вроде бы в задумчивой рассеянности, а пальцы его начали отстукивать по краю стола такты барабанного марша, ...
Юрий Васильевич Бондарев, 1973
10
Собрание сочинений в шести томах: Тишина ; Родственники
Двигалась кожа лба, светло-голубые глаза стали туманными, были неопределенно устремлены в угол кабинета вроде бы в задумчивой рассеянности, а пальцы его начали отстукивать по краю стола такты барабанного марша, ...
Юрий Васильевич Бондарев, 1985

用語«ОТСТУКИВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からотстукиватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Испанская шаль
... она учила петрозаводских почитателей фламенко, как правильно отстукивать каблуками сапатеадо, делать ладонями пальмас и пальцами — питос. «Интернет-журнал, 10月 15»
2
Куба на широкую ногу
... музыку Пьяццоллы к полному восторгу зрителей, не отважившихся, однако, отстукивать синкопы собственными ногами, как призывали исполнители. «Коммерсантъ Санкт-Петербург, 4月 15»
3
Краснодарскому ансамблю ложкарей «Барыня» исполнилось 15 …
«Мне захотелось русское народное творчество, просто отстукивать ритм, научиться играть на этих инструментах», — рассказывает ученица детской ... «Кубань 24, 4月 15»
4
Дети в шоколаде
Дети постарше начинают отстукивать на коленках ритм, с ходу постигая, чем шум отличается от музыки, помладше — пританцовывают в такт, ... «Коммерсантъ, 4月 15»
5
Фоторепортаж: СОК «Фристайл» официально открылся
Кстати, тренерам спортсменов по синхронному плаванию теперь не нужно стоять рядом и отстукивать ритм. По периметру бассейна установлены ... «Сайт информационного агентства "Минск-Новости", 4月 15»
6
Алексей Перминов: «У меня было три Победы»
Я вам сейчас покажу, как поезд едет, - Алексей Александрович лихо начинает отстукивать ногами в своей светлой комнатке. 91 год, а в глазах огонек и ... «Комсомольская правда, 4月 15»
7
Этно-барабанщик из Ирана «зажег» на площади Красноярска
... барабанщик Рафик Юсупов показывает молодежи, как правильно держать музыкальный инструмент и отстукивать различные композиции. «"Блокнот Красноярск", 1月 15»
8
Отсутствие чувства ритма может быть вредным для здоровья
Вообще, способность самостоятельно производить различные ритмы и отстукивать регулярный ритм у людей с ритмической глухотой была такая же, ... «Вести.Ru, 11月 14»
9
iOS-приложения с Иваном Сафаровым: еженедельный дайджест
Incandescence (бесплатно) — музыкальная аркада, эксплуатирующая склонность многих людей отстукивать пальцами тот или иной ритм. Здесь ... «Mail.Ru, 10月 14»
10
Музыкальная школа в Башкортостане будет носить имя …
... в Салавате. И знаменитый дирижер своей рукой запустил метроном, который теперь будет отстукивать для музыкантов темп творческого развития. «Телеканал Культура, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Отстукивать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otstukivat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう