アプリをダウンロードする
educalingo
отцедить

"отцедить"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОТЦЕДИТЬの発音

[ottseditʹ]


ロシア語でОТЦЕДИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのотцедитьの定義

切り離すために、私は行きなさい、食べなさい; 加熱された; 完璧なフォーム1.何。 食べる、何かを通す肉汁を排水する。 何と何が。 少し表現する。 ミルクをミルクの中に捨てる。 || フィルターの不完全な種類、あなた、あなた。


ОТЦЕДИТЬと韻を踏むロシア語の単語

бередить · бредить · вередить · вредить · выследить · выцедить · доследить · доцедить · забредить · заследить · зацедить · изредить · исследить · набедить · набредить · навредить · наследить · нацедить · начередить · обезвредить

ОТЦЕДИТЬのように始まるロシア語の単語

отцветать · отцедиться · отцеживание · отцеживать · отцеживаться · отцеловать · отцеловаться · отцентрировать · отцентровать · отцеп · отцепить · отцепиться · отцепка · отцеплять · отцепляться · отцепной · отцепщик · отцепщица · отцеубийство · отцеубийца

ОТЦЕДИТЬのように終わるロシア語の単語

опередить · переубедить · перецедить · победить · побредить · повредить · подследить · подцедить · последить · поцедить · предубедить · предупредить · препобедить · пробредить · проредить · проследить · процедить · разбередить · развередить · разредить

ロシア語の同義語辞典にあるотцедитьの類義語と反意語

同義語

«отцедить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОТЦЕДИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отцедитьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотцедитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отцедить»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

沥干
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

drenar el
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

drain the
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

नाली
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

استنزاف
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

отцедить
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

drenar o
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ড্রেন
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

vidanger le
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

mengalirkan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Drain die
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ドレイン
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

드레인
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

saluran
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cống
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

வாய்க்கால்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

काढून टाकावे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

akıtmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

drenare il
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

drenażu
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

відцідити
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

scurgere
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

στραγγίστε το
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

dreineer die
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

dränera
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

drenere
5百万人のスピーカー

отцедитьの使用傾向

傾向

用語«ОТЦЕДИТЬ»の使用傾向

отцедитьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«отцедить»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、отцедитьに関するニュースでの使用例

例え

«ОТЦЕДИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотцедитьの使いかたを見つけましょう。отцедитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Полная энциклопедия очищения организма
слабом огне 15 мин, отцедить, отжать. Выпить за 3 раза за 30 мин до еды. При фосфатных камнях. Взять по 1части корня марены красильной, корней и плодов шиповника, измельчить, 1 столовую ложку смеси залить 0,5 л кипятка ...
Федосеева Таисия Андреевна, 2008
2
Программа здорового питания академика Болотова
Макароны сварить в подсоленной воде, отцедить. Сбрызнуть подогретым маслом и охладить. Ягоды промыть (мороженые разморозить), несколько штук отложить для украшения, остальные растолочь с сахаром. Перемешать с ...
Болотов Б В, 2012
3
Ягоды, фрукты, соки: полезные свойства и лучшие рецепты
Подготовленныеплоды залить 1 лводы, прогревать на медленномогнев течение15 минути отцедить сок. Плоды еще раз залить оставшимся количеством воды, добавить лимонную кислоту, сахар, прогревать 510 минут, отцедить ...
Yu. N. Nikolaev, 2013
4
Философия жизни в русской литературе XX–XXI веков: от ...
... карнавальный хронотоп: «и вдруг так празднично‐празднично стало: а что, если обесстрашится жизнь?» Поступок Дёмки возвышается до уровня бытийной мета‐форы: «отцедить бы проклятую муть и выплеснуть вон» [2, II, с.
Плеханова Ирина Иннокентьевна, 2013
5
Лечение соками. Полезные свойства и лучшие народные рецепты
ПодготовАенные пАоды заАить 1 А воды, прогревать на медАенном огне в течение 15 минут и отцедить сок. ПАоды еще раз заАить оставшимся коАичеством воды, добавить Аимонную кисАоту, сахар, прогревать 5—10 минут, ...
В. Н. Куликова, 2013
6
Семейные обеды на каждый день: лучшие рецепты - Страница 29
Отцедить и, когда остынет, нарезать ломтиками, смешать с нарезанными соломкой луком, посыпать тмином и залить частью растительного масла. Мясо и огурцы нарезать кубиками, смешать и оставить в отдельной посуде.
А. В Иванов, 2009
7
Медицина Болотова - Страница 317
Отцедить, промыть горячей водой, дать воде стечь. Подать, полив подогретым маслом. Можно посыпать вермишель тертым сыром, брынзой, растертым творогом. Макароны погожевские. 300–400 г макарон, 12 стаканов воды, ...
Болотов Борис Васильевич, ‎Погожев Глеб Андреевич, 2013
8
Марийские народные сказки - Страница 80
Тогда жених идет к старухе и говорит: — Мама сказала, что у нее давно уже нет молока. — Пусть попробует отцедить, выйдет! Снова идет купеческий сын к матери: — Мама, моя невеста сказала, чтобы ты попробо вала отцедить ...
Ксенофонт Архипович Четкарев, 1955
9
Поэма Маяковского "Хорошо.": - Страница 147
По верному замечанию одного из исследователей поэмы, Маяковский в ней «создавал воспоминание настоящего, исключительно важное для художника, который пишет с натуры, чтобы «отцедить» типическое» 4. Умение ...
Зиновий Самойлович Паперный, ‎Институт мировой литературы имени А.М. Горького, 1958
10
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Отцедить, ся (»oll.), f. unt. Отцеживать, ся. Отцежевле, — жквавле, s. п. bai Slbjapfen,. Отцеживать, отцедить, v. а. ahjapfen; — <ся, v. р. abgejapft »erben. Отцеловаться (ooll. — »trait.) 1 , v. с. etwas ab= féroôren Ьигф Stiffen bei ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859

用語«ОТЦЕДИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からотцедитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Макет Черного моря будет установлен у входа в морской порт …
Морковь нарезать кружками и опустить на несколько минут в кипящую воду, отцедить, промыть холодной водой и переложить в посуду. Посолить, . «Бургас по русски, 10月 15»
2
Как правильно собирать и использовать липовый цвет
Через две недели отцедить настойку через марлю и влить его в горячий сироп (1 кг. сахара, пакетик ванильного сахара, 2 ст. воды). Настойку ... «E-News: новости Украины и мира, 10月 15»
3
Закуски для пикника
После этого выложите каждый вид овощей на дуршлаг или сито, чтобы хорошенько отцедить лишнее масло. После того, как масло стечет, соедините ... «Gorod.lv, 5月 15»
4
Народное лечение мастопатии: советы
Заварить половиной литра кипятка, отстоять в течение часа, отцедить, отжать. Принимать состав нужно за полчаса до еды по половине стакана. «E-News: новости Украины и мира, 2月 15»
5
Солдатская фасоль (войнички пасуль)
Фасоль в воде держать в холодном месте 1-3 часа, затем отцедить воду, снова залить холодной водой, варить 10-15 минут, после чего воду слить, ... «RuSerbia.com - О Сербии по-русски, 12月 14»
6
Повар Анастасия Трутанова приготовила для The Village яйца …
Добавить пару капель уксуса. Взять небольшое сито и разбить в него яйцо, отцедить жидкий белок. Опустить яйцо в едва кипящую воду и варить 3,5 ... «the-village, 11月 14»
7
Варенье, джем, цукаты, повидло из рябины
По истечении времени воду следует отцедить через дуршлаг. Варим сироп: смешиваем стакан воды и 500 г сахара, ставим на огонь, доводим до ... «Красный Север, 11月 14»
8
Новый год-2015. Рецепты оригинальных, простых и вкусных …
Помыть. Хорошо отцедить воду. Порезать на кусочки (если есть необходимость). Добавить резанные грибы к луку. Пожарить до золотистого цвета. «ИД Алтапресс, 10月 14»
9
Осенние и не только методы борьбы с колорадским жуком
Дать настояться 2 - 3 суток и отцедить. Брызгать веником или опрыскивателем. Настой клоповника уничтожает не только взрослого вредителя, но и ... «Комсомольская правда, 9月 14»
10
Специалисты рассказали, как избавиться от веснушек
Эмульсию, полученную таким способом, отцедить, разлить по формочкам и поместить в морозильную камеру. Не забывайте каждое утро использовать ... «svit24, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Отцедить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/ottsedit>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA