アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"отцеубийство"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОТЦЕУБИЙСТВОの発音

отцеубийство  [ottseubiystvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОТЦЕУБИЙСТВОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«отцеубийство»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Parricide

Отцеубийство

Parricideは自分の父親の殺人です。 より広い意味では、両親の殺人も含まれる。 多くの文化や宗教では、parricideは最も恐ろしい罪の1つと考えられています。例えば、Ciceroによれば、ローマ共和国では、市民が死刑の対象となった唯一の犯罪はparricideでした。 Отцеубийство — убийство собственного отца; в более широком смысле, также убийство любого из родителей. Во многих культурах и религиях отцеубийство считается одним их самых страшных грехов, например, по свидетельствам Цицерона, в Римской республике отцеубийство было единственным преступлением, за которое гражданин подвергался смертной казни.

ロシア語辞典でのотцеубийствоの定義

敬具、-a、cf. 父親の殺人 ОТЦЕУБИЙСТВО, -а, ср. Убийство своего отца.
ロシア語辞典で«отцеубийство»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОТЦЕУБИЙСТВОと韻を踏むロシア語の単語


ОТЦЕУБИЙСТВОのように始まるロシア語の単語

отцедить
отцедиться
отцеживание
отцеживать
отцеживаться
отцеловать
отцеловаться
отцентрировать
отцентровать
отцеп
отцепить
отцепиться
отцепка
отцеплять
отцепляться
отцепной
отцепщик
отцепщица
отцеубийца
отциклевать

ОТЦЕУБИЙСТВОのように終わるロシア語の単語

злодейство
иерейство
изгойство
иудейство
казначейство
краснобайство
кровопийство
лакейство
лентяйство
лесоустройство
лиходейство
лицедейство
мироустройство
многознайство
мордобойство
мужеубийство
негодяйство
неустройство
охотхозяйство
переустройство

ロシア語の同義語辞典にあるотцеубийствоの類義語と反意語

同義語

«отцеубийство»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОТЦЕУБИЙСТВОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отцеубийствоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотцеубийствоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отцеубийство»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

弑父
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

parricidio
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

patricide
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पिता का वध
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قاتل أبيه
280百万人のスピーカー

ロシア語

отцеубийство
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

assassinato do pai
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

স্বীয় পিতৃহন্তা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

patricide
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

pembunuhan ayah
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Vatermord
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

父殺し
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

부친 살해
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

patricide
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

người giết cha mẹ
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தந்தைக்கொலை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पितृहत्या
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

baba katili
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

parricidio
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ojcobójstwo
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

батьковбивство
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

paricide
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πατροκτονία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verraaier
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

fader
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

patricide
5百万人のスピーカー

отцеубийствоの使用傾向

傾向

用語«ОТЦЕУБИЙСТВО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«отцеубийство»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、отцеубийствоに関するニュースでの使用例

例え

«ОТЦЕУБИЙСТВО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотцеубийствоの使いかたを見つけましょう。отцеубийствоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Отцеубийца
Писательское дарование и гражданская мужество Александра Казбеги особенно ярко проявились в его творческой деятельности 80-х ...
Александр Казбеги, 2013
2
Оправданный отцеубийца
Оправданный. «отцеубийца». Перед присяжными заседателями тульского окружного суда предстал маленький, тщедушный, жалкий, заморенный, забитый, изничтоженный юноша, мещанин Грязнов, по обвинению в тягчайшем ...
Влас Дорошевич, 1907
3
Исповедально-автобиографическое начало в русской прозе ...
Фрейд напоминает, что, согласно его теории, отцеубийство - «основное и древнейшее преступление как человечества, так и отдельного человека. Во всяком случае, оно - главный источник чувства вины...»1. Отношение сына к ...
Александр Олегович Большев, 2002
4
Н.А. Бердяев о русской философии - Том 1 - Страница 77
Иван Карамазов не убивал отца своего Федора Павловича. Убил его Смердяков. Но Иван Карамазов казнит себя за преступление отцеубийства, муки совести доводят его до безумия. Он доходит до последних пределов ...
Николай Бердяев, ‎Борис Владимирович Емельянов, ‎Авраам Израилевич Новиков, 1991
5
Sobranie sochineniĭ - Том 5 - Страница 280
Nikolaĭ Berdi͡aev. Он — духовный виновник отцеубийства, Смердяков — его второе, низшее «я». Ни суд государственный, ни суд общественного мнения ни в чем не подозревает и не обвиняет Ивана, не доходит до этой глубины ...
Nikolaĭ Berdi͡aev, 1997
6
Расшифрованный Достоевский: тайны романов о Христе ; ...
разговаривал о том, что «все дозволено». Он соблазнял Смердякова, поддерживал его преступную волю, укреплял ее. Он — духовный виновник отцеубийства. Смердяков — его второе, низшее «я». Ни суд государственный, ни ...
Борис Вадимович Соколов, 2007
7
Роман Ф.М. Достоевского "Братья Карамазовы": современное ...
Т. А Касаткина, 2007
8
Из литературного наследия: - Том 2 - Страница 8
10) Проблематика лекции «Отцеубийство в античной и христианской трагедии (Братья Карамазовы и Эдип-царь)» впервые была затронута Волошиным осенью 1910 г. в отзывах о постановке в Московском Художественном ...
Максимилиан Александрович Волошин, ‎Всеволод Евгеньевич Багно, ‎А. В Лавров, 1999
9
Творческие принципы Ф.М. Достоевского - Страница 67
Тема отцеубийства может быть истолкована в терминах ечного бунта против принципа авторитета. Фрейд в своей звестной статье «Достоевский и отцеубийство», еще ниего не зная о значении покушения Дмитрия Каракозова ...
Ромэн Гафанових Назиров, 1982
10
Риторика повседневности: филологические очерки - Страница 178
Другой пример — тема отцеубийства, в отличие от вышеприведенной цитаты привлекавшая комментаторское внимание и тем не менее нигде не ассоциированная с едва ли не знаменитейшим в мировой литературе текстом об ...
Елена Георгиевна Рабинович, 2000

用語«ОТЦЕУБИЙСТВО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からотцеубийствоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Бесконечный мир
8 Борис Нежданов, @e-mail (Санкт-Петербург) Я еще не смотрел фильм, но в романе Эдуарду III нигде не приписывают отцеубийство. Более того, там ... «Кино-Театр.ру, 1月 15»
2
Любовь переживет руину
Интересно, что своего рода отцеубийство совершил другой крупный венгерский писатель и современник Надаша – Петер Эстерхази, чье ... «Радио Свобода, 1月 15»
3
Осъден за отцеубийство се прибира у дома след 4 години в …
Осъден за отцеубийство е един от 8-те обитатели на бургаския затвор, които ще го напуснат предсрочно. Николай Тодоров отнел живота на баща си ... «24 часа, 1月 15»
4
Путин и Александр
У Александра Благословенного и Путина много общего: у одного – покрытое отцеубийство, появление на арене по приказу: "идите царствовать", ... «Радио Свобода, 11月 14»
5
Подсъдимият за отцеубийство Красимир Върбанов мина …
Делото за отцеубийството във Враца вероятно ще претърпи пълен обрат след днешното заседание на врачанския окръжен съд. Пред съдебния състав ... «24 часа, 11月 14»
6
Подросток из Богучан получил срок за отцеубийство
Рассмотрение уголовного дела в отношении 16-летнего красноярца завершено. Подростка обвинили в убийстве отца, "помог" мальчику сожитель его ... «Sibnovosti - Красноярск, 10月 14»
7
В Марий Эл сын обезглавил отца в день похорон матери
В Звениговском районе (Республика Марий Эл) произошло жестокое отцеубийство. Сын 42-х лет обезглавил собственного 74-летнего отца. «"Что происходит?", 9月 14»
8
Топ-10 Тюмень в культуре
Подпоручик Тобольского линейного батальона Дмитрий Ильинский был невинно осужден на 20 лет каторги за отцеубийство. Каторгу он отбывал в ... «Вслух.ru, 8月 14»
9
Переплава, переплава
Артем Горяинов — протагонист, попавший на Соловки за отцеубийство, — конечно, никак не герой этого романа. Роман с «отрицательным» ... «Новая газета, 5月 14»
10
Достоевский-трип
Вы читали "Достоевский и отцеубийство"? А ужас религиозной пропаганды на себе ощущали? Если все это прошло мимо вас, то на спектакле ... «Российская Газета, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Отцеубийство [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/ottseubiystvo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう