ロシア語でОТЦЕПИТЬはどんな意味ですか？
ロシア語辞典で«отцепить»の
元の定義を見るをクリックします。
ロシア語辞典でのотцепитьの定義
切り離すには、私は眠っている、あなたは食べている; - 暖かい; それは完璧なものです。 元に戻す、離す。 車を解く。 剣をはずした。 || uncouplingの不完全な種類、私は言う、あなたは食べる。 || 名詞uncoupling、-y、cf. Ottsep、-a、m。and detachment、およびg。 ОТЦЕПИТЬ, -еплю, -епишь; -епленный; совершенный вид, что. Расцепляя, отделить. Отцепить вагон. Отцепить саблю. || несовершенный вид отцеплять, -яю, -яешь. || существительное отцепление, -я, ср. отцеп, -а, м. и отцепка, -и, ж.
ロシア語辞典で«отцепить»の
元の定義を見るをクリックします。
«ОТЦЕПИТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
отцепитьの使いかたを見つけましょう。
отцепитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Глагол в агглютинативном языке: - Страница 114
Глаголы тина разлепить и отцепить называют обратными по отношению к глаголам типа слепить и прицепить'1 . Однако анализ естественно-языкового употребления слова обратный заставляет принять приблизительно ...
2
Марий мутер: - Том 4 - Страница 110
И. Васильев. Перед воротами стоит Гурий, отцепляет собаку с привязи. Валя ыш шогал. Имне-влак деке миен шуын, нуным пи- сын мучыштарыш. П. Корнилов. Валя не остановилась. Дойдя до лошадей, быстро отцепила их.
Александра А. Абрамова, Иван Степанович Галкин, Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1998
3
Oruscha-kyrgyzcha sȯzduk̇ - Страница 397
Отцеплять, наап. вр. -то, -яешь, несов. (кого-что), ст. отцепить. Отцовский, -ая, -ое, тн. ч. -ие, прил. аталык, ата...; отцовские чувства аталык сезим; отцовское наследие ата мурасы; отцовский дом атанын уйу. Отчаиваться, наст. вр.
U. A. Asanov, Ė Abduldaev, Namasbek Beĭshekeev, 2004
4
Sobranie sochinenii虇 - Том 19 - Страница 307
Едущие с ним отпускные солдаты потребовали, для лучшей скорости своего поезда, отцепить 12 груженных вагонов с неначинёнными бомбами. Дежурный по станции пытался их увещать — угрожали убить его и разбить вокзал.
Solzhenit汀s锔nAleksandr Isaevich, 1991
5
Русско-грузинский словарь: для общеобразовательных школ
(к отцеплять) ЭоЬЬБо (ЭоЫБоЬ), оЬЬбо: отцепить собаку ^орсгоЬ ^'Эзз&о. отцепля |ть, ю, ешь нес. см. отцепить. отцовск|ий, ая, ое ЭоЗоОо, ЭоЭоЬд^о^о. отчаива |ться, юсь, ешься нес. (К Отчаяться) оЭд<тю1> (оо- 3065,30 ...
Михайл Варфоломеевич Канкава, 1977
6
Магия-4. Заговоры на все случаи жизни: - Страница 428
Женщина, принесшая письмо, сказала, что через месяц после похорон у них действительно умерла собака по кличке Цезарь... «Прицепить» мертвых к живому куда легче, чем «отцепить». Конечно же, в каждом случае свой подход ...
7
Космические крылья - Страница 327
Я построил маршрут так, чтобы выйти на траекторию отцепки на заданной высоте 5500 м и отцепить его в заданной точке. Для этого я развернулся перпендикулярно линии его посадки, и мне нужно было отцепить его почти на ...
Вадим Павлович Лукашевич, 2009
8
На то и волки... : [роман]: - Страница 375
Машинист товарного состава был и вовсе пешкой — на «горке» под Лидой ему предстояло отцепить цистерну с двумя вагонами, он и отцепил. И поехал дальше, ни о чем не догадываясь. Люди на сортировочной загнали ту же ...
Александр Александрович Бушков, 2006
Стрелец нагнулся, чтобы отцепить его,но в это времячтото скользнуло по его спине иобожгло, азатем раздался и выстрел. Стрелец вскочилнаноги —меж деревьев расстилался дымок. —Таквот гдеты, проклятый, погодиже!
Николай Андреевич Чмырев, 2015
10
Нанайский язык: Теоретический курс - Страница 211
тить ягоды'; учу- Ч) наломать веток, рвать ветку, 2) отделять, отцеплять что-л.', учучи- Ч) отламывать ветки от ствола дерева, 2) срывать кисти ягод с ветки', учули- Ч) отламывать ветку от ствола дерева, 2) рвать кисть ягод', учуэ- ...
Любовь Жоржевна Заксор, 2002
用語«ОТЦЕПИТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
отцепитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Отцепить зацеперов: Дума помнит о проблеме, но не знает …
РЖД предложили ввести должность контролёра за "зацеперами" - специально обученные люди будут отпугивать желающих прокатиться снаружи ... «Медиакратия, 10月 15»
Луи ван Гал: «Отцепить игрока на один матч – это лучше, чем …
... с травмой Руни. Сезон длинный. Отцепить игрока от состава на один матч – это лучше, чем если он выйдет и усугубит травму», – сказал голландец. «Tribuna.com, 9月 15»
Американка рассказала о проблемах с карьерой в MMA из-за …
«Я не могу отцепить свою грудь и отложить ее в сторону. Она весит больше пяти килограммов. Я делаю все, чтобы похудеть, но с размером груди ... «Lenta.ru, 9月 15»
Киевлянин погиб, пытаясь отцепить крючок
Пытаясь отцепить крючок, рыбак не рассчитал личные возможности и утонул. ФОТО: PHL. Читайте новости Comments.UA в социальных сетях facebook ... «Comments.UA - информационный портал, 8月 15»
Канунников старается не думать о том, что его могут «отцепить …
Стараюсь не думать о том, что могут "отцепить" от сборной. Если есть такой шанс, должен использовать его по максимуму, а решит все главный ... «LiveSport.Ru, 5月 14»
Отцепить Донбасс и «нажать на газ»
Уход Донбасса из Украины не повлечет за собой экономический коллапс. Более того, он позволит сбалансировать украинскую экономику, что создаст ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, 5月 14»
Винер пришлось отцепить Меркулову от сборной
... - К сожалению, в этом году в индивидуальной программе чемпионата мира принимают участие только две спортсменки, а не четыре, как обычно, ... «news.Sportbox.ru, 8月 13»
