アプリをダウンロードする
educalingo
отвергаться

"отвергаться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОТВЕРГАТЬСЯの発音

[otvergatʹsya]


ロシア語でОТВЕРГАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのотвергатьсяの定義

不完全なREJECT 1)受け入れられない、受け入れられない、受け入れられないことを認めます。 2)拒絶を参照してください。


ОТВЕРГАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ОТВЕРГАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

отвергание · отвергать · отвергнуть · отвергнуться · отвердевание · отвердевать · отверделость · отверделый · отвердение · отвердеть · отверженец · отвержение · отверженник · отверженно · отверженность · отверженный · отверзать · отверзаться · отверзтись · отверзть

ОТВЕРГАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるотвергатьсяの類義語と反意語

同義語

«отвергаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОТВЕРГАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отвергатьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотвергатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отвергаться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

拒绝
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

rechazado
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

rejected
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अस्वीकृत
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مرفوض
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

отвергаться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

rejeitados
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্রত্যাখ্যাত
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

rejeté
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

ditolak
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

abgelehnt
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

拒否
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

거부
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ditolak
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

từ chối
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

நிராகரித்தார்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

नाकारा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

reddedilen
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

respinto
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

odrzucone
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

відхилятися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

respins
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

απορρίπτεται
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verwerp
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

avvisade
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

avvist
5百万人のスピーカー

отвергатьсяの使用傾向

傾向

用語«ОТВЕРГАТЬСЯ»の使用傾向

отвергатьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«отвергаться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、отвергатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ОТВЕРГАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотвергатьсяの使いかたを見つけましょう。отвергатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Философия науки. Выпуск 10 - Страница 137
... чтобы считать научное рассуждение доказательным (рациональным), и столь же безоговорочно отвергаться в качестве таковых? Почему для одних ученых наличие «контрпримера» является достаточным основанием для того ...
Розов М А, 2013
2
Pervoe puteshestvīe v Afonskīe monastyri i skity ... ... - Страница 325
Да какъ возможно и отвергаться отъ себя и любить себя? 1 Выслушай и узнай. Философы дѣлятъ человѣка на три части, на я, мое и у меня. Я–это разумная душа; Мое–это орудія души и рабы ея, именно, руки, глаза и прочіе ...
Porfirīĭ (Uspenskīĭ), 1881
3
Pervoe puteshestvīe v Aeonskīe monastyri i skity ... - Страница 325
Да какъ возМ0ЖН0 И Отвергаться отъ себя и любить себя? что открываетъ?"все, что только мы можемъ знать о Богѣ и. I Выслушай и узнай. Философы дѣлятъ человѣка на три части, на я, мое и у меня. Я-это разумная душа; ...
Porfirīĭ (Uspenskīĭ), 1881
4
Опыт о кожаных деньгах - Страница 97
Куны нбълки отвергаются и утверждаются, i t. Купы у Франкопъ что значутъ? ц. Купы и мордкн слова какого нроисхождешя? • i3. Куны черныя . i f. 19. Литва платить подати лыками и банными ввниками 2З. Лнцста свидетельство.
Руссов С. В., 2013
5
Славянский стих. Выпуск VII. Лингвистика и структура стиха
... Отвергается для 0,10 Отвергается для 0,07 2.1 3 15 Неприменим Отвергается для 0,00 2.2 4 2 Неприменим Не отвергается Прочие 0 5 Неприменим Отвергается для 0,03 Таблица 5 Распределение форм в начале/конце строфы ...
Михаил Гаспаров, ‎Коллектив авторов, ‎Татьяна Скулачева, 2014
6
Лечебное питание. Карманный справочник - Страница 107
Молоко и молочные продукты отвергаются строгими вегетарианцами, подавляющим большинством приверженцев макробиотического и «естественного» питания, а также сыроедения, но рекомендуется в питании ...
Лифляндский Владислав Геннадьевич, 2010
7
Русский язык и советское общество - Страница 88
Гипотеза Но отвергается в пользу альтернативной гипотезы Нд на уровне значимости 01 = 0,053241. 3. Спово щи Ьтнбл. 1, строка 3). Но отвергается в пользу Н1 на уровне значимости ос= ‚021538. Приведем результаты ...
М.В. Панов, 2014
8
Учебник логики (для гимназий и самообразования) - Страница 91
Челпанов Г. И. 2-я фигура. Въ этой фигуре одна изъ лосылокъ должна быть отрицател: ь н о ю и б б л ъ ш а я иосылк а должна быть общею (una negans esto, пес major sit specialis). Посредствомъ этой фигуры отвергаются ложныя ...
Челпанов Г. И., 2014
9
Деяния IV Всезарубежного Собора. Русская Православная ...
Кроме этого добавлено, что решительно отвергаются «всякие попытки размывания православной экклезиологии». Все это означает, что окончательно и несомненно отвергаются любые документы или выступления, ранее ...
Коллектив авторов, 2014
10
Привлеченные средства частных лиц в банках России: ...
... От 91 до 180 дней у (46) = 19 < 25 ттах(46) = 6 = 6 отвергается От 181 дня до 1 года у (46) = 19 < 25 тпш(46) = 6 = 6 отвергается До 1 года (кроме до востребования) у (46) = 22 < 25 ттах(46) = 3 < 6 отвергается Свыше 1 года у (46) ...
Виктория Прудникова, 2013

用語«ОТВЕРГАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からотвергатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Результатом фундаментальных изменений общества должна …
Они должны приниматься целиком и отвергаться целиком. конституция РФ, Устав МО|Фото: ТК Подмосковье. Кстати, в новейшей истории есть примеры ... «Накануне.RU, 10月 15»
2
Три лидера на Генассамблее ООН: латвийские эксперты об их …
... наверняка понравилось Пан Ги Муну. «Все, что по уставу ООН — хорошо, а все, что не по уставу — должно отвергаться», — сказал российский лидер. «baltnews.lv, 9月 15»
3
Хирурги пришили мужчине первый в мире бионический пенис
Для того чтобы создать 8-дюймовый орган, который не будет отвергаться организмом пациента, потребовалось несколько раз брать кожу из ... «http://json.tv/, 8月 15»
4
Российский препарат вылечит меланому
В нем отсутствуют аминокислотные последовательности животного происхождение, а это значит, он не будет отвергаться иммунитетом, что ... «Дни.Ру, 9月 14»
5
Возможно ли предсказать будущее? Какова роль личности в …
... который временно все стабилизирует, пока неизвестно. Но пока тети-кошки не будет, то сменяющиеся няньки будут быстро отвергаться населением ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, 8月 14»
6
Петербург встанет в Бессмертный полк
Любые предложения коммерческого характера будут отвергаться. У нас достаточно жесткое ограничение, чтобы не было повода обвинить нас в ... «БалтИнфо.ru, 4月 14»
7
Праведный Иоанн Кронштадтский: как святой проводил Новый год
Я должен отвергаться себя, своей собственности, своего спокойствия, своих удобств в пользу своих ближних, тем более что от меня и требуется ... «Информационное агентство "Русская линия", 12月 12»
8
Зачем нужны Традиции?
... некой жертвенности, отказа от радостей и ухода в аскетизм, должна отвергаться. Пускай нам приводят хоть тысячу текстов из писаний святых отцов. «АПН, 8月 11»
参照
« EDUCALINGO. Отвергаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otvergat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA