"отяжеляться"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でОТЯЖЕЛЯТЬСЯの発音

отяжеляться  [otyazhelyatʹsya]

ロシア語でОТЯЖЕЛЯТЬСЯはどんな意味ですか？

ロシア語辞典でのотяжелятьсяの定義

まだ不完全な外観が見えます。

ОТЯЖЕЛЯТЬСЯ несовершенный вид см. отяжелять.

ОТЯЖЕЛЯТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のотяжелятьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотяжелятьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отяжеляться»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 从重处罚情节
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: circunstancias agravantes
• ロシア語翻訳家 - 英語: aggravating circumstances
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: उत्तेजक परिस्थितियों
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: الظروف المشددة
• ロシア語: отяжеляться
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: circunstâncias agravantes
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: বিরক্তিকর পরিস্থিতিতে
• ロシア語翻訳家 - フランス語: circonstances aggravantes
• ロシア語翻訳家 - マレー語: Dapatkan berat
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: erschwerende Umstände
• ロシア語翻訳家 - 日本語: 加重事由
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 악화 상황
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: kahanan mangkelake
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: tình tiết tăng nặng
• ロシア語翻訳家 - タミル語: மிகமுக்கியமான சூழ்நிலையில்
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: जड करा
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: ağırlaştırıcı sebep
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: circostanze aggravanti
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: okoliczności obciążające
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: отяжелять
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: circumstanțe agravante
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: επιβαρυντικές περιστάσεις
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: verswarende omstandighede
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: försvårande omständigheter
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: skjerpende omstendigheter

«ОТЯЖЕЛЯТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотяжелятьсяの使いかたを見つけましょう。отяжелятьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Страница 968

отяжеляться — тяж оформитель — форм оформительница — форм оформительский - форм оформительство — форм оформить — форм оформиться — форм оформление — форм оформлять — форм оформляться — форм ...

Ариадна Ивановна Кузнецова, ‎Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 52

АБЦЯЖАЧНЫ обтяжечный. АБЦЯЖВАННЕ ср. разг. отяжелёние, отягощение, обременёние. АБЦЯЖВАЦЦА несов. страд, разг. отяжеляться, обременяться, отягчаться. АБЦЯЖВАЦЬ несов. разг. отяжелять, обременять, отягчать.

Кандрат Крапива, 1988

Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 325

... отяжеляться пеаок., разз. к отяжелить отптбй 1ока1. Ыагту^. Чтб ты дура отя- тая ? Куда ты с бешеной головбй своей лезешь? Со 1о аё1а5, 1у айго Ыагшуа? Эо бепо з1гказ 1и з\тои ]апкоуИои Ыа- VII? Мельников офактуривать ...

Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952

Звезда и шар: роман, рассказы - Страница 136

Бодро двигать в доктора и академики или в майоры и генералы. Лишь бы не замечать ничего, кроме уровня ноль. Люди уровня ноль любят бег на месте. Люди уровня ноль обожают отяжеляться предметами. Чтобы не дай бог не ...

Виктор Нель, 2000

У порога нового мира: - Страница 359

Иначе наши способности не получили бы развития, и наше тонкое тело вместо утончения в напряженном устремлении начало бы отяжеляться спячкою, и духовное усовершенствование, которое одно лишь дает сознательное ...

Елена Ивановна Рерих, ‎Н. Г Михайлова, ‎Т. О Книжник, 2007

Конец стиля: - Страница 265

Моя статья намеренно конспективна и не должна отяжеляться цитатами, но все же от одной не могу удержаться — чтобы показать, если угодно, нигилистическое снижение Чеховым глубокоуважаемых культурных традиций: ...

Борис Парамонов, 1997

Северные березы: стихотворения - Страница 7

Но день придет, наступит разделены;, Когда весной распустится листва: Кому идти на черные поленья, Кому дышать оставлены права И пить дожди под теплым небом мая, Отяжеляться от плодов земных... Придет весна ...

Владимир Алексеевич Солоухин, 1990

用語«ОТЯЖЕЛЯТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からотяжелятьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

В прокате фильм «Гранд Централ: Любовь на атомы …

Время, поначалу безобидное и повседневное – ужин, выпивка с друзьями, игра на гитаре, сон, — начинает вязнуть, отяжеляться, хватать героев за ноги ... «Газета.Ru, 1月 14»