アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"пачкать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПАЧКАТЬの発音

пачкать  [pachkatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПАЧКАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«пачкать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпачкатьの定義

PACHKA、 - あなたは持っています。 染色; 不完全な外観1.誰か。 それは汚いと同じです。 汚い手。 誰かの名声と評判を台無しにする。 汚れて、不器用にやっている。 ドローしないでください。 || フクロウ。 汚れている、あなた、あなた; - 汚れて、汚れている、 - 老いている、 - あなた; あなたは汚れています。あなたはあなたです。 -anとpepper、-yay、-yah; - 年1回。 ПАЧКАТЬ, -аю, -аешь; пачканный; несовершенный вид 1. кого-что. То же, что грязнить. Пачкать руки. Пачкать чьё-нибудь доброе имя, репутацию. 2. Делать грязно, неумело. Не рисует, а пачкает. || сов. выпачкать, -аю, -аешь; -анный, запачкать, -аю, -аешь; -анный, испачкать, -аю, -аешь; -анный и напачкать, -аю, -аешь; -анный.

ロシア語辞典で«пачкать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПАЧКАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ПАЧКАТЬのように始まるロシア語の単語

паче
пачесать
пачеси
пачесный
пачечка
пачечник
пачечница
пачечноукладочный
пачечный
пачка
пачками
пачкание
пачкаться
пачковязальный
пачкотня
пачкун
пачкунья
пачулевый
пачули
паша

ПАЧКАТЬのように終わるロシア語の単語

бренькать
брыкать
брякать
булькать
буркать
бякать
вавакать
вжикать
взаимопроникать
взалкать
взмокать
взыскать
вкомкать
вникать
вовлекать
возникать
воткать
впускать
вскакать
всплакать

ロシア語の同義語辞典にあるпачкатьの類義語と反意語

同義語

«пачкать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПАЧКАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пачкатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпачкатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«пачкать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

污渍
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

manchar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

besmirch
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

गंदा करना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

لوث
280百万人のスピーカー

ロシア語

пачкать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

manchar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নোংরা করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

entacher
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

sully
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

beschmutzen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

汚します
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

더럽 히다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Sully
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

làm ô danh
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கறைபடுத்து
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

दुचाकी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kirletmek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

imbrattare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

oczerniać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

бруднити
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

calomnia
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ρυπαίνω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

beswadder
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

besmirch
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

besmirch
5百万人のスピーカー

пачкатьの使用傾向

傾向

用語«ПАЧКАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«пачкать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、пачкатьに関するニュースでの使用例

例え

«ПАЧКАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпачкатьの使いかたを見つけましょう。пачкатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...
Злостный шептун. Пачкать – 1. Делать грязным. Пачкать пол. 3. разг. Делать что-л. неумело (преимущественно рисовать, писать). [Сальери:] Мне не смешно, когда маляр негодный Мне пачкает Мадонну Рафаэля. Пушкин. Моцарт ...
Мусатов Валерий Николаевич, 2012
2
Классы слов и их взаимодействие - Страница 30
Некоторым глаголам анализируемой группы свойственно производное значение «пачкать». Толковые словари отмечают это значение у следующих глаголов: мазать; вымазать, замазать, обмазать, залить, засалить, чернить, ...
Н. А. Купина, 1979
3
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
шЕд. qbrp. пачкать ршф, Ubqmnm^i, »,. и,пти\шЬ, шшшЬшЬи\шЬ, ¡¡ЬцтптшА, ш^тптше, шшш. Culbutât ПА'ЧКАНЫИ, ая, Ое (/ииЬд.), ЧЬцтпт, шЪи"ш. t'nip, шцтпт» ПА'ЧКАНЬЕ, Я, BnqE. imíip, i.: Uaqmnmnut , шц- mnuintJ, шшшЬшЬпиГ, ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
4
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 340
1. (делать грязным) пачкать, марать, мазать, грязнить; п. тиар пачкать (марать, мазать, грязнить) лицо; 2. (делать неумело, небрежно) пачкать, портачить; 3. перен. (позорить) пачкать; марать; п. рэпутацыю пачкать (марать) ...
Кандрат Крапива, 1989
5
Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 304
ЛАПАЙЫЛАШ -ам многокр. разг. пачкать, марать. Кидым лапайылаш пачкать руки; кагазым лапайылаш пачкать бумагу; лавыра дене лапайылаш пачкать грязью. □ У тувырым мазут дснс лапайылын. Он испачкал новую рубашку ...
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994
6
Морфологический словарь кетского глагола: на основе ...
н1Ь сНН спр 2Ь 1.1.1 полный пх 8 7 »6 5 2 0 1 П -ип -Гг-*к -(т )-1/Ье1~§е* -1Г пачкать, мазать, смешивать С8-У7-О6-аблатив5-(яр.вр~цши'?')-активное.действие0-мн.ч.С"1 ёипикз1УЕ1 я это пачкаю кипЬокз1УЕ{ ты меня пачкаешь ...
Edward J. Vajda, ‎Марина Зинн, 2004
7
Слово. Текст : избранные труды : психолингвистические ...
Можно предположить, что при выполнении задания оценить близость значения каждого из этих трех слов и слова «пачкать» (например, по 7-балльной шкале, как это делали испытуемое Т. Б. Виноградовой) здоровые носители ...
А. А. Залевская, 2005
8
Этноязыковая и этнокультурная история Восточной Европы
тиНуй 'грязнить, пачкать', тиг1шп&в, тигИип&з 'толстый, жирный человек', тигИа 'топкое илистое место', тиНтаз 'грязнуля' и проч. В свою очередь, сопоставление праслав. *Ьы1Ш *Ъы1]д 'сорить' (ЭССЯ 3, 167; 8Р I, 430) и лит.
В. Н Топоров, ‎Владимир Антонович Дыбо, 1995
9
Учение записки - Том 60,Выпуск 2 - Страница 152
Глаголы беречь, пачкать, принести имею! неопределенную форму. 5. Что делать? 6. Что сделать? Неопределенной формы. 7. Неопределенность. Что делать? Что сделать? 8. Молчать, кричать, зажечь. 9. ТЬ, ТИ, ЧЬ. 10. Глаголы ...
Пермский государственный педагогический институт, 1968
10
Парные и непарные глаголы в русском языке - Страница 56
... крахмалишь (крахмалить бельё) мазать, мажу, мажешь 1) покрывать слоем жидкого или жирного; 2) пачкать, (мазать грязными руками скатерть) мазаться, мажусь, мажешься (пачкать себя, пачкаться: мазаться краской) марать, ...
Анна Андреевна Спагис, 1969

用語«ПАЧКАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпачкатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Обыкновенный ислам: к чему на самом деле призывают в …
На самом деле, разуваются для того, чтобы просто не пачкать ковры. Но об этом можно узнать, если лично прийти в мечеть....хотя бы из чистого ... «Вести Новосибирск, 10月 15»
2
Обслуживание и ремонт Volkswagen Passat CC: купе для эгоиста
Ведь это дело автомехаников, редкий владелец Passat CC захочет пачкать ручки, ковыряясь в подвеске или моторе своего немецкого коня. Ответим: ... «Колеса, 10月 15»
3
Путина привела в Сирию провальная политика Запада …
«Теперь никто от Вашингтона до Берлина не хочет пачкать свои руки, и российский президент решил "заполнить этот вакуум"», – сообщается в статье. «Телеканал "Звезда", 10月 15»
4
Подкожный клещ
... мазать на ночь кисти рук,одевая толстые х/б перчатки, чтобы не пачкать белье. Утром руки смывать настойкой календулы 1 ст.ложка на литр воды. «Woman.ru - интернет для женщин, 9月 15»
5
Николай Басков подрался с Дмитрием Олениным на съемках …
Однако невинная шутка приняла неожиданный поворот: Николай Басков и Дмитрий Оленин начали пачкать друг друга едой, разбивать посуду, а затем ... «Super.ru, 8月 15»
6
Вчера обливались водой. Сегодня будем друг друга пачкать...
Сегодня в Одессе ожидается яркое и очень разноцветное зрелище. Причем, в прямом смысле этого слова. На смену массовому обливанию водой ... «СЛОВО, 8月 15»
7
ЗагрузкаЗабрызгайте всё вокруг краской в Splatoon
Мне пришлось по вкусу создание чернильного беспорядка на запутанных, урбанизированных уровнях Splatoon. Идея пачкать всё вокруг могла бы не ... «IGN Russia, 4月 15»
8
Районные власти должны подготовить программу по развитию …
... которые имеют право согласовательных подписей, и запретите всем остальным пачкать бумагу», - подчеркнул председатель правительства области. «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, 2月 15»
9
Как приготовить блины не использовав посуду
И тогда, мама научила меня готовить блины определенным образом, чтобы не пачкать все вокруг. Блины - и без мытья посуды! Не веришь? «Сайт журнала TOPBEAUTY, 2月 15»
10
Подборка самых глупых сайтов Интернета
При этом и руки пачкать не надо – бьете подлеца рыбиной. С помощью бесполезных сайтов можно поупражняться в графике, скормить достаточно ... «Хроника мировых событий, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Пачкать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pachkat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう