アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"падишах"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПАДИШАХの発音

падишах  [padishakh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПАДИШАХはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«падишах»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

パディシャ

Падишах

スルタン - イランの君主のタイトルはまた、いくつかのアジアの国々で使用されています。 「スルタン」のタイトルの前身は意味、ペルシャ「シャー・アン・シャー」のタイトルだった「王の王。」 スンニ派のイスラム教徒のビューの中でスンニ派の州でその類縁「スルタン」を使用し始めたので、王の王は、あなたが、唯一のアッラーを呼び出すことができるということでした。 「スルタン」のタイトルは、特定のいくつかのユーラシア州、オスマン帝国、アフガニスタンを中心ドゥッラーニー帝国、ムガール帝国とアフガニスタンの君主でした。 簡単に言えばタイトルスルタンは、いくつかの他の州の支配者を取りました。 Падишах — иранский монархический титул, также использовавшийся в некоторых странах Азии. Предшественником титула «падишах» был персидский титул «шах-ан-шах», означавший «царь царей». Среди мусульман-суннитов бытовало мнение, что царём царей можно называть лишь Аллаха, поэтому в суннитских государствах стал использовался его аналог «падишах». Титул «падишах» носили монархи нескольких государств Евразии, в частности, Османской империи, Дурранийской империи с центром в Афганистане, империи Великих Моголов и Афганистана. Кратковременно титул падишаха принимали на себя правители некоторых других государств.

ロシア語辞典でのпадишахの定義

PADISHAH、-a、m。中近東のいくつかの国では、君主の称号、そしてこのタイトルを持つ人物。 || 形容词、パシシャフスキー、第十、第九。 ПАДИШАХ, -а, м. В некоторых странах Ближнего и Среднего Востока: титул монарха, а также лицо, носящее этот титул. || прилагательное падишахский, -ая, -ое.
ロシア語辞典で«падишах»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПАДИШАХと韻を踏むロシア語の単語


шах
shakh
шахиншах
shakhinshakh

ПАДИШАХのように始まるロシア語の単語

падеж
падежный
падекатр
падение
падепатинер
падера
падеспань
падёж
падина
падинный
падишахов
падишахский
падкий
падкость
падог
падожок
падрина
падуб
падубовый
падуга

ПАДИШАХのように終わるロシア語の単語

аллах
альманах
ах
бабах
бах
беках
бурсах
валах
вгорячах
вертопрах
взмах
впопыхах
впотьмах
впросонках
вразмах
вымах
госстрах
замах
запах
иеромонах

ロシア語の同義語辞典にあるпадишахの類義語と反意語

同義語

«падишах»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПАДИШАХの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語падишахを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпадишахの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«падишах»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

Padishah
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

padishá
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

padishah
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बादशाह
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

العاهل
280百万人のスピーカー

ロシア語

падишах
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

padixá
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পাতশাহ্
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

Padishah
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Padishah
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Padishah
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

Padishah
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

대왕
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

padishah
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

Padishah
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

padishah
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

padishah
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

padişah
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

Padishah
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

padyszach
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

падишах
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

șah
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Padishah
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

padisjah
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Pädishähen
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Padishah
5百万人のスピーカー

падишахの使用傾向

傾向

用語«ПАДИШАХ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«падишах»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、падишахに関するニュースでの使用例

例え

«ПАДИШАХ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпадишахの使いかたを見つけましょう。падишахに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Апанди и падишах
Великий падишах объявляет:кто из подданных голый проведет на крыше дворца сегодняшнюю ночь,того падишах сделает своим зятем и отдаст ему половину благословенного царства. Услышал призыв глашатаев Насреддин ...
Республика Узбекистан, 2014
2
Джин-Падишах
Вера Желиховская. Вера Петровна Желиховская. Джин-Падишах. Вера Петровна Желиховская Джин-Падишах Легенда северного Кавказа Седой старик из. Front Cover.
Вера Желиховская, 2013
3
Туркменские волшебные сказки:
Радостная весть, о падишах! Богатыри, которых ты посылал, возвратились живы и здоровы! Они остановились сейчас в нашем коше! Услышав это известие, падишах воспрянул духом и наградил пастухов так, чтобы им хватило ...
Туркменские народные сказки, 2015
4
Турецкие волшебные сказки:
Посмотрел на него падишах, видит передним стоит юноша красивый и пригожий и полюбил его всем сердцем. – Если этот юноша пойдёт туда, дракон наверняка убьёт его, как это уже было со всеми его предшественниками.
Народные сказки Турции, 2015
5
Татарские сказки
Давным-давно правилназемлеславный падишах.Упадишаха того был прекрасный яблоневыйсад,икак-то раз,прогуливаясь по саду, утомился падишах и задремал под яблоней. И присниласьпадишаху дюжина храбрых воинов.
Сборник, 2014
6
Узбекские народные сказки
Апанди. и. падишах. В далекие времена, когда визирем был когтистый тигр, а ясаулом зубастый волк, однажды в суровую зиму на улицах Бухары затрубили трубы, забили барабаны. Глашатаи кричали: — Имеющие уши да не ...
Республика Узбекистан, 2015
7
Догадливый Апанди
Падишах не отпускал Апанди от себя ни на шаг. Однажды падишах устроил большую охоту. Придворные вельможи поспешили разобрать в дворцовой конюшне всех быстроногих коней. Когда уже охотничий поезд выехал со ...
Республика Узбекистан, 2015
8
Соперница Аладдина:
Как раз в этот день властитель той страны, вдовый падишах, велел глашатаямобъявить, чтобы ночью никто не зажигал огня. Но не слышал глашатаев шахзаде, ибо ещеидо городане добрался. Вечером же,войдя в свою комнату, ...
Шахразада, 2014
9
Роксолана: Королева Востока
Переглянулись мы с Ахмедом, но ни один из нас не отважился сказать и слово падишаху. – И вы втроем поехали? – Втроем,о Хюррем! – Безвойска? – Без всякого войска. Сулейманехал впереди, а мы за ним. Уже издалека ...
Осип Назарук, 2014
10
История литературы Урала. Конец XIV—XVIII в. - Страница 110
В «Книге о Бахтияре» рассказывается о том, как падишах по имени Азатбахт во время охоты влюбился в красивую девушку, оказавшуюся дочерью главного везира, и почти насильно женился на ней. Оскорбленный везир во главе ...
Коллектив авторов, ‎Валентин Блажес, ‎Елена Созина, 2014

用語«ПАДИШАХ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпадишахという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Либо ишак сдохнет, либо падишах
На украинском рынке еврооблигаций все спокойно. Кредиторы получили письмо счастья, и министр финансов скоро отправится в финальное турне, ... «Lastnews.com.ua, 10月 15»
2
«Либо ишак сдохнет, либо падишах»: эксперты о новом витке …
Екатеринбург, Сентябрь 25 (Новый День – Новый Регион, Евгения Вирачева) – Законопроект об отмене прямых выборов главы Екатеринбурга, ... «Новый День - Урал, 9月 15»
3
Индийский пенсионер построил копию Тадж-Махала на своем …
Его возвели по приказу падишаха империи Великих Моголов Шах-Джахана в память о его жене Мумтаз-Махал, умершей при родах 14-го ребенка. «Lenta.ru, 9月 15»
4
Мы не улучшимся сразу после изгнания падишаха
Некоторые не имеющие крошечной мысли в голове, думают «как только сменится падишах, так сразу начнется жизнь в молочных реках и сливочных ... «Gezitter.org, 8月 15»
5
Мартин Димитров за Цветан Василев: Седял си е като падишах
По темата своето мнение изрази и депутатът от Реформаторския блок Мартин Димитров. „Цветан Василев си е седял в кабинета като падишах и при ... «Блиц, 5月 15»
6
Дончева: Отношението на политиците към Василев беше като …
„Това е един натоварен график и това, че са чакали с часове, а срещите са толкова кратки означава, че едно отношение като на раята към падишаха ... «DARIK News, 5月 15»
7
Крымнаш или намкрыш. Профессор МГУ Наталья Зубаревич о …
Нет. А дальше – помните старую присказку – либо ишак, либо падишах» (Ответ на вопрос ведущего программы «можем построить Крым?») ... «ФОКУС, 4月 15»
8
«Или ишак, или падишах...»
Профессор Московского государственного университета, доктор наук, директор региональной программы независимого института социальной ... «20 минут Украина, 4月 15»
9
Минские договоренности: кто сдохнет первым – падишах или …
Его недолугость практически не критиковал разве что совсем умом ленивый – противоречия налицо. И очевидные проигрыши, и серьезные ... «Gazeta.ua, 2月 15»
10
Мост Ротенберга
А там – либо осел умрет, либо падишах. Ведь такую стройку, как мост в Крым, можно растянуть на десятилетия. Именно об этом, наверное, подумал ... «NEWSru.ua, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Падишах [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/padishakh>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう