アプリをダウンロードする
educalingo
пахтаться

"пахтаться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПАХТАТЬСЯの発音

[pakhtatʹsya]


ロシア語でПАХТАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпахтатьсяの定義

不完全な外観を持つチャーンを参照してください。


ПАХТАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ПАХТАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

паховый · пахолок · пахота · пахотнопригодный · пахотноспособный · пахотный · пахотоспособный · пахоть · пахта · пахталка · пахтальный · пахтальщик · пахтальщица · пахтание · пахтанье · пахтать · пахуче · пахучесть · пахучий · пахучка

ПАХТАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるпахтатьсяの類義語と反意語

同義語

«пахтаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПАХТАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пахтатьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпахтатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«пахтаться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

搅动
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

mantequera
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

churn
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मंथन
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

زبد
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

пахтаться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

batedeira
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মন্থন করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

baratte
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

perpindahan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Butterfass
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

チャーン
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

휘젓다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

churn
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thùng gỗ
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கடையும்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

प्रक्षुब्ध करणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yayık
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

zangola
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

kipieć
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

пахтаю
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

putinei
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

καρδάρα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

kansellasies
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

churn
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

churn
5百万人のスピーカー

пахтатьсяの使用傾向

傾向

用語«ПАХТАТЬСЯ»の使用傾向

пахтатьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«пахтаться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、пахтатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПАХТАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпахтатьсяの使いかたを見つけましょう。пахтатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 187
биться; 9. страд, биться; пахтаться; 0 б. як рыба аб лёд биться, как рыба об лёд; б. за пусты мех драться из-за пустяков; б. галавбй аб сцяну' биться головой о стёну; б. (ламйцца) у адчыненыя дзвёры ломиться в открытую двеоь.
Кандрат Крапива, 1988
2
Русская народная педагогика: воспитание ребенка ... - Страница 37
Интересно отмстить педагогическую мудрость русского народа, обозначившего процесс ухода ;а ребенком словом «пахтаться», поскольку основное значение лого стаи длительный процесс, в результате которого происходит ...
А. Б. Измайлова, 2001
3
Slovar tatarskago jazyka i nekotorych upotrebitelnych v ...
Aleksandr Trojanskij. " ------..... 1 1 ". 1 ц чія. I „1 превращеніе въ. болшашь, разбалшывашь, . разболшашь, пахшашь. А производ: слова смоп. 475 4553 Мѣшаmься; смѣшивашься, размѣшивашься, разбалтываться, пахтатьСЯ. 544.
Aleksandr Trojanskij, 1833
4
Опыт о кожаных деньгах - Страница 52
4. не могла мордка пахтаться говядою, потомучто говядою у иностранцевъ назывались куски мяса, кои по тариФамъ вместо пошлины брались съ*мясныхъ лавокъ въ натуре, н наконенъ 5 невинно Авторъ упрекаетъ Герберштенна; ...
Руссов С. В., 2013
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 26
Пахтаться съ кѣмъ , съ чѣмъ , пск . твр . нянчиться , пестоваться , возиться , хлопотать . II Что же у тебя масло не тахтается ? пе сбивается комомъ . Пахптанье ср . дѣйст . по гл . II Творожистая сыворотка , остающаяся по отдѣленіи ...
Даль В. И., 2013
6
Дополненіе к Опыту областнаго великорусскаго словаря
Псков. Твер. Осташ. пАхтАться, гл. об. 1) Возиться зачѣмъ либо. 2) Нянчиться. Псков. Твер. Осташ. пАхучистый, ая, ое, пр. Пахучій. Псков. Твер. Осташ. пахъ, а, с. м. 1) Духъ, присутствіе. Чтобъ твоего паху не было. 2)Запахъ, чадъ.
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1858
7
П - Страница 26
То пахтанное или битое масло, чухонское, а это млшаное, топленое, руское. Всгъ чудск1я племена пахтают» масло. Мое добро: хочу съ кашей гъмъ, хочу масло пахтаю! Пахтаться съ пап, сь чъмъ, пек. тер. нянчиться, пестоваться, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
8
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Всѣ чудскія племена пахтаютъ масло. Мое добро: хочу, съ кашей ѣмъ, хочу масло пахтаю! Пахтаться съ кѣмъ, съ чѣмъ, пск. твр. нянчиться, пестоваться, возиться, хлопотать. IЧто же у тебя масло не пахтается?не сбивается комомъ ...
Владимир И. Даль, 1865
9
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Всѣ чудскія племена пахтаютъ масло. Мое добро: хочу, съ кашей ѣмъ, хочу масло пахтаю! Пахтаться съ кѣмъ, съ чѣмъ, пск. твр. нянчиться, пест0ваться, в0зиться, хлопотать. IЧто же у тебя масло не пахтается?не сбивается комомъ ...
Владимир Иванович Даль, 1865
10
Лев Толстой: исследования, статьи - Страница 460
... другой раз — «Павлович» (Павлов); что касается самой фамилии «Пахтин», то она, вероятно, смысловая — образованная от слова «пахтаться», что, по Далю, значит «нянчиться-пестоваться, возиться, хлопотать». ристам”».
Борис Михайлович Эйхенбаум, ‎И. Н Сухих, 2009
参照
« EDUCALINGO. Пахтаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pakhtat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA