アプリをダウンロードする
educalingo
паковать

"паковать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПАКОВАТЬの発音

[pakovatʹ]


ロシア語でПАКОВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпаковатьの定義

公園、あなたが食べる; - 結合; 不完全な外観、それ。 折り畳んで束ねて、ベール。 物を梱包してください。 || フクロウ。 パック、あなた、あなたは食べます。 - 詰まって詰めて、あなたよ、あなたは食べます。 形成された。 || 名詞パッキング、 - および。 、パッキング、および。 包装、および。 || 形容詞パッ​​ケージ、-th、-th、パッキング、-th、-thおよびパックワックス、-th、th。


ПАКОВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

абонировать · абсолютизировать · абсолютировать · абсорбировать · абстрагировать · авансировать · автоматизировать · авторизовать · агглютинировать · агитировать · агломерировать · агонизировать · агрегатировать · адаптировать · адаптитовать · адвокатствовать · администрировать · адоптировать · адресовать · адсорбировать

ПАКОВАТЬのように始まるロシア語の単語

пакетировать · пакетный · паккамера · паклен · паклить · пакля · пакляный · паковаться · паковка · паковочный · паковый · пакостить · пакоститься · пакостливый · пакостник · пакостница · пакостничать · пакостно · пакостный · пакость

ПАКОВАТЬのように終わるロシア語の単語

ажитировать · азотировать · акклиматизировать · аккомодировать · аккомпанировать · аккредитовать · аккумулировать · актерствовать · активизировать · активировать · актировать · актуализировать · актёрствовать · акцентировать · акцептовать · алгоритмизировать · амальгамировать · американизировать · амнистировать · амортизировать

ロシア語の同義語辞典にあるпаковатьの類義語と反意語

同義語

«паковать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПАКОВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語паковатьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпаковатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«паковать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

paquete
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

pack
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पैक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

حزمة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

паковать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

pacote
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্যাক
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

pack
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

pack
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Packung
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

パック
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Pack
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

gói
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பேக்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पॅक
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

paket
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

pacchetto
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

paczka
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

пакувати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ambalaj
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πακέτο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

pack
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

förpackning
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

pakke
5百万人のスピーカー

паковатьの使用傾向

傾向

用語«ПАКОВАТЬ»の使用傾向

паковатьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«паковать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、паковатьに関するニュースでの使用例

例え

«ПАКОВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпаковатьの使いかたを見つけましょう。паковатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Metodika polevykh arkheologicheskikh issledovaniĭ: - Страница 52
Нижнюю челюсть лучше паковать отдельно. Длинные кости рук и ног очистить от земли тупой стороной ножа, а потом кистью. Кости рук и ног лучше паковать отдельно, чтобы тяжелые бедренные кости не поломали легкие кости ...
Д. Б Шелов, ‎Академия наук СССР, 1989
2
Leksicheskai︠a︡ semantika: sinonimicheskie sredstva i︠a︡zyka
Действительно, все семантические отношения в парах типа стоить — цена, паковать — запаковать, существенные, например, для теории перифразирования, можно объяснить и без обращения к понятию слово- (соответственно ...
Юрий Дереникович Апресян, ‎Юрий Дереникович Апресян, 1995
3
Избранные труды - Том 1 - Страница 174
Если же допустить, что производными от стоить являются и стоимость, и цена, а формами несовершенного вида от запаковать — и паковать, и запаковывать (находящиеся, например, в свободном чередовании), мы рано или ...
Юрий Дереникович Апресян, 1995
4
Габриель Конрой
Я вижу, ты еще не начала паковаться, Олли, — сказал он, — впрочем, паковатьто особенно нечего. — Ничего не нужно паковать, Гэйб, — заявила Олли, смело глядя в глаза смущенному великану. — Как так не нужно паковать?
Брет Гарт, 2013
5
Прорыв в бизнесе! 14 лучших мастер-классов для руководителей
паковать. и. продавать. Говорю сразу: для тех, кто не понимает, к чему прилепить все эти знания и что с ними делать, есть несколько шорткатов (shortcut). Если у вас нечего или некому продать сегодня и нет бизнеса, который ...
Парабеллум Андрей, ‎Мрочковский Николай Сергеевич, ‎Бернадский Сергей Леонидович, 2013
6
Что предвещают сны
ПАКОВАТЬ. Что-то сворачивать, упаковывать — среднее положение дел, период затишья. ПЕРЕЕХАТЬ. Быть перееханным каким-либо средством транспорта во сне — наяву спасешься от беды. ПЕРЕКОПАТЬ Этот сон обещает ...
Зданович, Леонид, 2014
7
Лексическая семантика: синонимические средства языка
Действительно, все семантические отношения в парах типа стоить — цена, паковать — запаковать, существенные, например, для теории перифразирования, можно объяснить и без обращения к понятию слово- (соответственно ...
Юрий Дереникович Апресян, 1974
8
Как все начиналось. Apple, PayPal, Yahoo! и еще 20 историй ...
Я живо представил себе, как, вместо того чтобы заниматься серфингом с друзьями, я все лето буду разливать йогурты или паковать бакалейные товары. Я спросил: «И что это за работа, какие у меня будут обязанности?
Джессика Ливингстон, 2012
9
Исторические происшествия в Москве 1812 года во время ...
Я поискал и нашел одни, правда, несколько заржавевшие, — которые я поэтому оставил, так как не стоило труда паковать их [с остальными]. Она спросила о цене, я же отказался взять с нее какуюлибоплату, — ножницы были ...
Иоганн-Амвросий Розенштраух, 2015
10
Акимуды - Страница 66
Ты обращаешь ее слова в шутку: «Я тоже не твоя собственность». Но она произносит заклинание первой, и ты пролетаешь через дворик дураком. На самом деле, надо тут же паковать чемоданы и мчаться в Москву: ...
Ерофеев В., 2012

用語«ПАКОВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпаковатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Лукашенко может паковать чемоданы в Европу: ЕС готовит …
Европейский Союз может приостановить некоторые санкции в отношении Беларуси, в частности разрешить въезд президенту Александру Лукашенко. «новостной портал iPress.ua, 9月 15»
2
Стоит ли жителям Хромпика паковать чемоданы и готовиться к …
Строили строили и наконец построили. Программа переселения из ветхого жилья продолжается. Сегодня состоялась приёмка дома на Динасе, ... «PERVOmedia, 9月 15»
3
Сотрудникам "Билайна" на Урале придется паковать вещички15 …
В его состав войдут 18 филиалов, в том числе Екатеринбург, Тюмень, Сургут, Челябинск, Курган, Пермь. Управление Волжско-Уральского региона ... «Уралинформбюро, 9月 15»
4
Яценюк может паковать чемоданы? Порошенко заявил о чистке …
«Не правда, что реформа не работает. У нас прошло всего восемь месяцев после последних парламентских выборов, и новое правительство ... «Экономические известия, 9月 15»
5
В России намекнули, что Мотороле пора паковать чемоданы …
В России намекнули, что Мотороле пора паковать чемоданы. Лавров призвал вывести из Донбасса всех иностранных наемников 11.09.2015 17:39. «Остров, 9月 15»
6
Денис Черышев. Бросить вызов Роналду или паковать чемоданы?
Полузащитник сборной России Денис Черышев отправился вместе с «Реалом» в предсезонное турне, где активно принимает участие в контрольных ... «news.Sportbox.ru, 8月 15»
7
Беженцев с Донбасса под Казанью вынуждают паковать чемоданы
В подвешенном состоянии оказались около двухсот украинских беженцев из пункта временного размещения в лагере «Солнечный» под Казанью. Люди ... «MKRU, 5月 15»
8
В Киеве под музеем ВОВ собрались коммунисты: милиция …
В Киеве под музеем ВОВ собрались коммунисты: милиция начала «паковать» хулиганов. В столице проходит митинг коммунистов под музеем ВОВ в ... «Joinfo.ua, 5月 15»
9
Геращенко советует Шарию паковать вещи и бежать в Россию
Геращенко советует Шарию паковать вещи и бежать в Россию. Среда, 22 апреля 2015, 10:51. Версия для печати Комментарии9. Народный депутат ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 4月 15»
10
Черновицкие волонтеры пакуют сало в тюбики и шьют …
Сало с чесноком в тюбиках. Так теперь в Черновцах начали паковать еду для солдат на Востоке. Первая партия сытных тюбиков уже поехала в зону ... «Телеканал 24, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Паковать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pakovat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA