"pacote"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でPACOTEの発音

pa · co · te

ポルトガル語でPACOTEはどんな意味ですか？

パッケージ

Pacote

コンピュータまたは電気通信のネットワークでは、パケット、フレームまたはデータグラムは、パケット交換を使用するネットワークまたは通信回線によって送信されるデータ伝送の単一の構造またはデータストリームである。 送信される情報は、通常、多数のパケットに分割されて送信されます。 情報部分に加えて、パケットには、受信者のアドレス、エラーをチェックするための合計、優先順位など、送信に関する重要な情報を含むヘッダーがあります。 例えば、ほとんどの音声電話会話のように、2つの通信ポイントの間に固定接続または持続時間がないので、パケットは以前の交換に頼ることなく完全でなければならない。 パケット交換ネットワークがデータグラムタイプである場合、各パケットは独立して処理され、以前のパケットノードの処理には接続されない。

Em uma rede de computadores ou telecomunicações, pacote, trama ou datagrama é uma estrutura unitária de transmissão de dados ou uma sequência de dados transmitida por uma rede ou linha de comunicação que utilize a comutação de pacotes. A informação a transmitir geralmente é quebrada em inúmeros pacotes e então transmitida. Além da parte da informação, o pacote possui um cabeçalho, que contém informações importantes para a transmissão, como o endereço do destinatário, soma para checagem de erros, prioridades, entre outras. Um pacote deve ser completo, sem depender de trocas anteriores, porque não há qualquer conexão ou duração fixa entre dois pontos de comunicação, como ocorre por exemplo na maior parte das conversas telefônicas por voz. Se a rede de comutação de pacotes for do tipo datagrama, cada pacote tem um tratamento independente, sem qualquer ligação com o tratamento dado aos nós de pacotes anteriores.

ポルトガル語で«PACOTE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«pacote»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

pacoteのポルトガル語での同義語

bala · embrulho · fardel · fardo · volume

PACOTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpacoteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpacoteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pacote»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 包
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Paquete
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: package
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: पैकेज
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: صفقة
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: пакет
• ポルトガル語: pacote
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: প্যাকেজ
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: paquet
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: pakej
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Paket
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: パッケージ
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 꾸러미
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: paket
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: gói
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: தொகுப்பு
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: पॅकेज
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: paket
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: pacchetto
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: pakiet
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: пакет
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: pachet
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Πακέτο
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: pakket
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: paket
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: pakke

«PACOTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpacoteの使いかたを見つけましょう。pacoteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Implementando um Escritório de Projetos

Conformidade Responsável Pacote de Trabalho Prazo Custo Pacote de Trabalho 31 Sim Sim Pacote de Trabalho 32 Não Sim Pacote de Trabalho 33 Sim Sim Pacote de Trabalho 34 Sim Não Pacote de Trabalho 35 Sim Sim TM 4 Pacote de ...

Ricardo Mansur

Uma Evolução Silenciosa no Gerenciamento das Empresas com o ...

Ricardo Mansur, Clovis Bergamo Filho. Pacote de Trabalho 120 Sim 144 • Uma Evolução Silenciosa no Gerenciamento das Empresas com o Six Sigma. Conformidade Continuação Responsável Pacote de Trabalho Prazo Pacote de ...

Ricardo Mansur, Clovis Bergamo Filho

A Linguagem de Programação Java

java . crypto, pacote 649-650 java . io, pacote 449-508 árvore de tipos para stream de bytes (figura); 451-452 classes stream Fi l e; 484-493 classificação de classes e interfaces em; 449-450 descrição de conteúdos; 635 interface Seriali zable ...

Ken Arnold, James Gosling

Linux: O Guia Essencial

Às vezes, você pode especificar um diretório alternativo para instalar um pacote em seu diretório pessoal ou em um diretório de projeto, onde tenha permissão para gravação, caso não esteja executando como usuário root. A verificação de  ...

ELLEN SIEVER, STEPHEN FIGGINS, AARON WEBER

Como ganhar dinheiro na Internet

Pacotes Golden Após ter adquirido o pacote Golden, você poderá comprar um pacote adicional, onde cada pacote te uma característica, porém após comprar o pacote Golden, o único pacote que realmente compensa é o pacote Ultimate, ...

Knüppe

Professor na Cozinha

Quanto • para sopa, 1 pacote; • para macarronada, 1 pacote (talharim ou espaguete ou fusilli); • ravióli ou capelete, 1 pacote. • lentilha; • batatas; • sal refinado. Parináceos e amidos (duram bastante tempo, se guardados em recipientes bem ...

MARILENA CHAUI, LAURA DE SOUZA CHAUI

Pacote De Pano

Com rimas alegres e inteligentes, o pequeno leitor viaja pelo mundo da fantasia. Essa história conduz a raciocínios originais, com perguntas que nem sempre podem ser respondidas.

Murilo Silva Cisalpino

Redes de Computadores

Trata das informações de uma máquina para outra. Aceita um pedido para enviar um pacote originário da camada de transporte juntamente com um identificação da máquina para a qual o pacote deve ser enviado. Encapsula o pacote em ...

Julio Ross

A Place in Politics: São Paulo, Brazil, from Seigneurial ...

Marrey Junior, Campinas, 30 March 1926, aihgsp, apd, pacote 33; Cnêo de Almeida Sampaio to Secretario do pd, Chavantes, 6 July 1926, aihgsp, apd, pacote 33; José Toledo Arruda to Membros do Conselho do pd, Guarantan, aihgsp, apd, ...

James Woodard, 2009

Experiências em Gestão de Projetos

Pacote. de. boas-vindas. Quem é você mesmo? Cadê meu computador? ... Frase usual de recém-chegado a um Projeto ... O que tenho feito, e creio que é bastante útil, é desenvolver um pacote de Boas-Vindas. Todas as pessoas que se ...

Alfredo Jose Lopes

用語«PACOTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpacoteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Governo envia pacote fiscal ao Congresso

BRASÍLIA (Reuters) - As medidas do pacote fiscal do governo da presidente Dilma Rousseff, incluindo todas as 16 propostas que precisam de aprovação ... «Brasil 247, 9月 15»

Líder do governo diz na CMO que pacote de medidas pode ter ajustes

O deputado Paulo Pimenta (PT-RS), líder do governo na Comissão Mista de Orçamento (CMO), disse hoje (17) que o pacote do governo para corte de gastos ... «EBC, 9月 15»

Líderes querem mudanças em cinco itens do pacote de ajuste fiscal

Já a questão das emendas de parlamentares é tida como consenso: não deve ser incluída no pacote de ajuste fiscal de jeito nenhum, mesmo que represente ... «Rede Brasil Atual, 9月 15»

Trabalhadores protestam na Paulista; CUT vai levar a Dilma …

“É um pacote recessivo lamentável”, afirmou o presidente nacional da CUT, ... Freitas também destacou que o receituário neoliberal que inspirou o pacote ... «Rede Brasil Atual, 9月 15»

Merkel diz esperar que FMI participe de novo pacote de ajuda à …

A chanceler alemã, Angela Merkel, disse neste domingo (16) que espera que o FMI participe de um novo pacote de resgate para a Grécia, dizendo que a chefe ... «Globo.com, 8月 15»

Prefeito do Rio sanciona pacote de regras para os Jogos Olímpicos …

O prefeito do Rio de Janeiro, Eduardo Paes, sancionou hoje (14) a lei aprovada um dia antes pela Câmara dos Vereadores do Rio estabelecendo regras ... «EBC, 8月 15»

Parlamento grego inicia debate sobre segundo pacote de reformas

O parlamento da Grécia começou nesta quarta-feira (22) a debater o projeto de lei que engloba o segundo pacote de reformas estipulado pelos parceiros da ... «Globo.com, 7月 15»

Governo anuncia pacote de privatizações em infraestrutura

O governo anunciou um pacote de privatizações em infraestrutura. A ideia é entregar à iniciativa privada aeroportos, portos, estradas e ferrovias. A presidente ... «Globo.com, 6月 15»

Governo fecha últimos detalhes de novo pacote de concessões

Governo fecha últimos detalhes de novo pacote de concessões. As concessões de obras de infraestrutura serão anunciadas na semana que vem. O governo já ... «Estado de Minas, 6月 15»

Por ajuste, governo vai retirar urgência de pacote anticorrupção

Essa expectativa pela retirada da urgência do pacote anticorrupção fora manifestada mais cedo pelo presidente da Câmara, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), em ... «Valor Economico, 5月 15»