アプリをダウンロードする
educalingo
паратость

"паратость"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПАРАТОСТЬの発音

[paratostʹ]


ロシア語でПАРАТОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпаратостьの定義

g。 獣の後の犬の猟犬の速度。


ПАРАТОСТЬと韻を踏むロシア語の単語

аляповатость · бархатистость · басовитость · башковитость · белесоватость · беловатость · боевитость · бочковатость · бугристость · веснушчатость · ветвистость · вздутость · взрывчатость · виноватость · витиеватость · вмятость · вогнутость · водянистость · волнистость · волокнистость

ПАРАТОСТЬのように始まるロシア語の単語

парапсихологический · парапсихология · парасанг · парасанга · парасимпатический · парасоль · паратаксис · паратиф · паратифозный · парато · паратуберкулез · паратый · параф · парафин · парафинирование · парафинированный · парафинировать · парафинировочный · парафинистый · парафиновый

ПАРАТОСТЬのように終わるロシア語の単語

волосатость · вороватость · ворсистость · втянутость · вывихнутость · вытертость · глазастость · глинистость · глуповатость · глуховатость · глыбистость · глянцевитость · гниловатость · голосистость · голубоватость · горбатость · гористость · горьковатость · грубоватость · даровитость

ロシア語の同義語辞典にあるпаратостьの類義語と反意語

同義語

«паратость»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПАРАТОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語паратостьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпаратостьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«паратость»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

帕拉提
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

Paraty
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

Paraty
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

Paraty
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

باراتي
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

паратость
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

Paraty
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

Paraty
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

Paraty
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Paraty
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Paraty
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

パラチ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

파라 티
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Paraty
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

Paraty
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

Paraty
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

Paraty
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Paraty
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

Paraty
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

paraty
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

Парато
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Paraty
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Παρατού
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Paraty
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

paraty
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Paraty
5百万人のスピーカー

паратостьの使用傾向

傾向

用語«ПАРАТОСТЬ»の使用傾向

паратостьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«паратость»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、паратостьに関するニュースでの使用例

例え

«ПАРАТОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпаратостьの使いかたを見つけましょう。паратостьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Russische Jagdterminologie: - Страница 253
Ье1 ЬаиГпипдеп: паратость (СЬо1.; Ыа8С.; Кие. 22; Каг. 377, 379; СиЫп 103; 2егаг 167), паротость (Уеп. 285) "ЬаиСде8спи1па1дке1с, ЬаиГЬешро аег ЬаиГпипае; де5сп«1пиег, ипегшйаНспег Ыиг.' иег Вгаскеп" : паратость ...
Irmgard Lorenz, 1978
2
Охотничий календарь - Страница 180
Паратость и злобность испытываются по красному, — весной по лиeицѣ, осенью по лисицѣ же, а также по волкамъ, въ заранѣе подвытомъ выводкѣ. То же испытаніе можно производить по садочнымъ звѣрямъ, волкамъ и ...
Л.П. Сабанеев, 2013
3
Павел II: Пригоршня власти: - Страница 43
Да, он, Днепр — очень паратый. И с большим удовольствием проявит свою паратость во вверенном лагере. Получая к вечеру того же дня документы и билеты в секретариате министра, Днепр познакомился с другими паратыми, ...
Евгений Владимирович Витковский, 2000
4
Календарь природы - Страница 345
... на задних ногах иногда шпоры Косой разрез глаз, углубленность их и морщинистый вид служат признаком примеси тяжелой польской. Паратость огаров средняя и они не особенно злобны. Голос громкий, среднего регистра, ...
Леонид Павлович Сабанеев, ‎Георгий Петрович Дементьев, ‎П. Мануйлов, 1964
5
По тропинкам поля своего: странствия, размышления
Наконец заяц учуян, начинается гон; на гону судьи ставят баллы за мастерство, вязкость, до- бычливость, за силу, музыкальность голоса и верность голосовой отдачи, за паратость, то есть энергию гона. Отдельно поставят ...
Глеб Горышин, 1983
6
Разбор сюжетов: - Страница 167
При этом большинство мотивирующих прилагательных также употребляется в охотничьем языке: пестомчивая, вязкая, паратая, пешая и т. д. Отметим также в охотничьем языке образования, в которых можно выделить только ...
В. Б. Смиренский, 2002
7
Собрание сочинени ̆в восьми томах: -2. Охотничий календарь
Паратость и злобность испытывается по красному — весной по лисице, осенью по лисице же, а также по волкам в заранее подвытом выводке. То же испытание можно производить по садочным зверям, волкам и лисицам, но при ...
Леонид Павлович Сабанеев, 1997
8
Справочная книжка кавалериста, коневода, спорцмена и ...
Средство, не дающее окончательного результата, а только временный успех. Параллельный — соответственный, согласный. Две или несколько линий, идущих на равных друг от друга расстояниях. Паратость — резвость бега у ...
А. Д. Далматов, 1922
9
Taki da bolʹshoĭ polutolkovyĭ slovarʹ odesskogo i︠a︡zyka: Z-N
И Островский совершенно не случайно дал герою дважды экранизированной «Бесприданницы» фамилию Паратов. В те времена у охотников существовал термин «паратость», то есть, высшая оценка способности собаки ...
Valeriĭ Smirnov, 2005
10
Словарь охотника - Страница 56
ПАРАТОСТЬ — быстрота, с которой гончая гоняет зверя. ПАРДУС — древнерусское название гепарда, реже барса, леопарда. ПАРОВКА — предшествующее спариванию распределение птиц и зверей на пары, а также сам ...
В. Г. Холостов, 1972

用語«ПАРАТОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпаратостьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Тверские состязания гончих
Эксперты отмечали у этого выжлеца высокую паратость (8 баллов) — он шёл от зайцев в тридцати секундах. Этот выжлец занял второе призовое ... «Московский комсомолец, 8月 11»
参照
« EDUCALINGO. Паратость [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/paratost>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA