アプリをダウンロードする
educalingo
пардус

"пардус"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПАРДУСの発音

[pardus]


ロシア語でПАРДУСはどんな意味ですか?

ヒョウ

ヒョウ、またはヒョウ、またはパンサー - 大きなネコのサブファミリーに属するパンサー属の4人の代表者の1人であるネコ科の捕食性哺乳動物の一種。 20世紀には、IUCNのレッドブック、ロシアのレッドブック、その他の国の保護文書に含まれていました。 しかし、多くのアフリカ諸国では、ヒョウの数が比較的多いため、その生産に年間割当量を割り当てることができます。

ロシア語辞典でのпардусの定義

PARDUS m。廃止されました。 ヒョウと同じ。

ПАРДУСと韻を踏むロシア語の単語

градус · индус · модус · пандус

ПАРДУСのように始まるロシア語の単語

парашютизм · парашютик · парашютирование · парашютировать · парашютист · парашютистка · парашютный · парвеню · пардовый · пардон · парез · парейазавр · парейдолия · паремейник · паремия · паремья · паренек · паренечек · парение · паренка

ПАРДУСのように終わるロシア語の単語

автобус · аденовирус · антабус · анчоус · аргус · архивариус · аспарагус · аэробус · бахус · белорус · белоус · брус · бурнус · великорус · вирус · вкус · выкус · габитус · гарус · генералиссимус

ロシア語の同義語辞典にあるпардусの類義語と反意語

同義語

«пардус»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПАРДУСの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пардусを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпардусの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«пардус»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

Pardus
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

pardus
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

Pardus
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

Pardus
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

Pardus
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

пардус
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

Pardus
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

Pardus
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

Pardus
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

pardus
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Pardus
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

Pardus
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

속 Pardus
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Pardus
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

Pardus
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பார்டஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

Pardus
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Pardus
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

pardus
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pardus
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

пардус
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Pardus
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

pardus
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

pardus
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Pardus
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Pardus
5百万人のスピーカー

пардусの使用傾向

傾向

用語«ПАРДУС»の使用傾向

пардусの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«пардус»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、пардусに関するニュースでの使用例

例え

«ПАРДУС»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпардусの使いかたを見つけましょう。пардусに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Взгляд на Слово о полку Игореве - Страница 225
Пардусы (охотничьи леопарды) на Востокѣ и въ Византіи содержались для охоты (см. напр. поэму о Дигенисѣ, книга У, ст. 1396, гдѣ говорится, что отецъ Евдовіи въ числѣ другихъ даровъ далъ Диrенису двѣнадцать отборныхъ ...
В. Ф. Миллер, 1877
2
Очерки поэтического стиля древней Руси - Страница 90
1 Другой образ храбрости, силы — в древнерусской литературе — пардус. Пардусы были известны на территории восточных славян, поэтому Повесть временных лет, характеризуя Святослава старшего (отца Владимира I), ...
Варвара Павловна Адрианова-Перетц, 1947
3
Слово о полку Игореве: - Страница 86
По одному разу в «Слове» названы лисица, горностай, бобр, белка и пардус — но каждое животное представлено с характерными для него признаками. «Лисици брешутъ на чръленыя щиты», — читаем в описании начала ...
Дмитрий Сергеевич Лихачев, ‎Лев Александрович Дмитиев, ‎Василий Андреевич Жуковский, 1986
4
Этническая история и фольклор - Страница 240
Каковы же были пути проникновения образа тигра или барса в словесное и изобразительное искусство Руси? В истории древней русской литературы образ «пардуса» считался иногда заимствованным из Византии59; но он и ...
Р. С Липец, ‎Институт этнографии имени Н.Н. Миклухо-Маклая, 1977
5
Материалы каталога рельефной пластики Дмитриевского собора ...
Представляя зверя как барса, следует отметить его исключительные признаки, свойственные кошачьим — пардусу, гепарду, леопарду, пантере, рыси (кроме льва): круглую голову, тупую морду, острые уши, гибкое тело, ...
Магдалина Сергеевна Гладкая, ‎Владимирская областная научная универсальная библиотека имени М. Горького. Сектор редких книг и рукописей, ‎Владимирская областная научная библиотека имени А.М. Горького. Сектор редких книг и рукописей, 2000
6
Энциклопедия "Слова о Полку Игореве": Г-И: - Страница 19
Так, в ПВЛ про Святослава Игоревича говорится, что он «легько ходя, аки пардус, войны многи творяше» (С. 46). В летописи под 1147 говорится о поднесении Г. в подарок князьям: «Олег же еха наперед к Гюргеви, и да е пардус» ...
Олег Викторович Творогов, ‎Институт русской литературы (Пушкинский дом), 1995
7
Збирник - Том 33;Том 65 - Страница 262
„пардъ уже" (р. мн., визн.). „Пардуже" од пардусь (правильна од пардузъ = барс, пантера, грец. яофЗос, жосрЗолк, лат. раго^из). В Олександрп 1-й ред. — шкури „Львовы и пардуши", с. 87. В Л1Т. „Святослав ходя акы пардусъ", Лавр., ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Исторыко-филолоhичный виддил, 1926
8
Слово о полку Игореве - Объемы 1-4 - Страница 125
т. е. выводок пардусов. Н. В. Шарлемань видит в этом упоминание о гепарде, охотничьем леопарде. Нам это предположение кажется весьма сомнительным. Скорее всего под «пардусом» надо разуметь рысь, латинское название ...
Сергей Лесной, 1950
9
Труды - Том 7 - Страница 487
что он в походах быстро передвигался («легко ходя») «аки пардус».13 «Пардусы» выступали в роли ловчих зверей. С ними охотились князья. Были специальные люди — «пардусники», подобные «псарям», «сокольникам», ...
Институт истории (Академия наук СССР). Ленинградское отделение, 1964
10
История Государства Российскаго - Страница 195
«ствомъ и милостію. Узбеково слово ко всѣмъ «Князьямъ великимъ, среднимъ и нижнимъ, Вое- - «водамъ, книжникамъ, Баскакамъ, писцамъ, ми«моѣздящимъ Посламъ, сокольникамъ, пардус«никамъ во всѣхъ Улусахъ и странахъ, ...
Н.М. Карамзин, 2013

用語«ПАРДУС»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпардусという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Город, который не дал нам поститься
... нас и поесть сводила, и по монастырю с нами походила, и про город рассказала, и провела с нами незабываемый вечер в гостевом доме «Пардус». «Новости Вологодской области, 9月 15»
2
Эволюция цветной фотографии на примере Кирилло …
Вот взять, к примеру, владельцев гостевого дома "Пардус", у которых мы остановились на ночь. Дом с мансардным этажом, на берегу Сиверского озера ... «Новости Вологодской области, 9月 15»
3
Республиканские конные скачки "Кубок Лээги-2015" стартовали в …
... Карасун, Коментант, Лангервер, Дружина, Турбо-Дансер, Вершитель, Санта Лючия, Пардус, Ноу Билдинг, Фрут Элли, Лангорьер и Балтимор. Лошади ... «YakutiaMedia, 9月 15»
4
Перед пожаром в якутской конюшне распивали спиртное
Погибли шесть скаковых лошадей: Пардус (Дотсеро-Принцесса Греза), Рената (Эрэгли-Диана), Лорд Шот (Данк Шот), Палермо (Алмаз-Пелегрина), ... «SakhaNews, 9月 15»
5
"Скакуны, погибшие в пожаре, скорее всего, не были …
... Амги. Скакуны "Пардус" и "Рената" были привезены из центральной России. Их примерная стоимость 800-900 тысяч рублей. Лошади, скорее всего ... «Наше Время, 9月 15»
6
В конюшне ЯГСХА в результате пожара погибла женщина
Напомним, что Пардус (Дотсеро-Принцесса Греза) был подающим надежды ... Пардус был приобретен у конезавода "Восход" Краснодарского края. «Наше Время, 9月 15»
7
Женщина и шесть скакунов погибли при пожаре на конюшне …
Погибло шесть скаковых лошадей, находившихся в момент пожара в конюшне КСК: Пардус (Дотсеро-Принцесса Греза), Рената (Эрэгли-Диана), Лорд ... «YakutiaMedia, 9月 15»
8
Лучшие скакуны Якутии будут бороться на «Кубке Лээги»
На старт выйдут именитые скакуны: Рашен Дэй, Неарх, Карасун, Коментант, Лангервер, Дружина, Турбо-Дансер, Вершитель, Санта Лючия, Пардус, ... «ЯСИА, 8月 15»
9
Воздушная подушка «Пардуса» держит 50-градусный мороз
На днях в Москве, на Клязьминском водохранилище, проходили приёмо-сдаточные испытания судна на воздушной подушке «Пардус». В их ходе ... «автомобильный портал 110 km.ru, 5月 15»
10
Резьба Дмитриевского собора: мифические существа, животные …
Магдалина Гладкая выявила среди резной фауны изображения пардуса (животное типа барса или леопарда). В отличие от льва, у пардуса голова ... «ПроВладимир, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Пардус [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pardus>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA