アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"бурнус"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБУРНУСの発音

бурнус  [burnus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБУРНУСはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«бурнус»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
бурнус

バーンズ

Бурнус

Burnus(アラブ語(アラブ語、البرن、Al'burnus、fr。Burnous) - 密集した毛織物で作られたフード付きの外套。通常は白であった。元々北アフリカのアラブ人やベルベル人に分布していた。 ロシアでは、19世紀には、大きな女性用コートがバンパーとも呼ばれ、フランスの植民地軍 - スパゲッティの兵士のユニフォームの一部でした。 Бурнус (араб. (البرن‎‎, Al’burnus, фр. Burnous) — плащ с капюшоном, сделанный из плотной шерстяной материи, обычно белого цвета. Первоначально был распространён у арабов и берберов Северной Африки, оттуда проник в Европу во время Крестовых походов. В России в XIX веке бурнусом называли также просторное женское пальто. Бурнусы были частью униформы солдат французской колониальной армии — спагов.

ロシア語辞典でのбурнусの定義

BURNUS、-a、m。昔は:広々とした女性のコート。 || 形容詞。 БУРНУС, -а, м. В старое время: просторное женское пальто. || прилагательное бурнусный, -ая, -ое.
ロシア語辞典で«бурнус»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БУРНУСと韻を踏むロシア語の単語


БУРНУСのように始まるロシア語の単語

бурлескный
бурливо
бурливость
бурливый
бурлить
бурмастер
бурмистр
бурмистров
бурмистрский
бурно
бурнусик
бурный
буро-
буроватый
буровая
буровзрывной
буровик
буровой
бурозем
бурозубка

БУРНУСのように終わるロシア語の単語

автобус
аденовирус
антабус
анчоус
аргус
архивариус
аспарагус
аэробус
бахус
белорус
белоус
брус
великорус
вирус
вкус
выкус
габитус
гарус
генералиссимус
гладиолус

ロシア語の同義語辞典にあるбурнусの類義語と反意語

同義語

«бурнус»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БУРНУСの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бурнусを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбурнусの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«бурнус»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

burnous
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

albornoz
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

burnous
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

burnous
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

البرنس رداء
280百万人のスピーカー

ロシア語

бурнус
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

albornoz
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

burnous
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

burnous
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

burnous
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Burnus
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

burnous
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

두건 달린 겉옷
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

burnous
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

áo choàng phủ cả đầu
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

burnous
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

कानटोपी जोडलेला असा एक लांब वर्तुळाकार झगा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

burnous
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

burnus
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

burnus
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

бурнус
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

burnuz
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

burnous
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

burnous
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

burnus
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

burnus
5百万人のスピーカー

бурнусの使用傾向

傾向

用語«БУРНУС»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«бурнус»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、бурнусに関するニュースでの使用例

例え

«БУРНУС»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбурнусの使いかたを見つけましょう。бурнусに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Сочинения
Пришлось пойти и вынести ему старый кошачий бурнус и зимнюю шаль. «Сколько вы хотите за эти лохмотья?» — спрашивает он. «Что ж, раз это лохмотья, зачем же вы их покупаете?» — «Не вашего ума дело», — отвечает он.
Шолом-Алейхем, 2014
2
Башкирия в русской литературе: - Страница 102
До вечера Бурнус отдыхал в избе старухи Узенбаевой: когда потемнело небо и ушел последний солнечный луч, он вышел на дорогу. Под полой его рваного бешмета был спрятан кинжал великого мятежника Салавата. • * » Спал ...
М. Г. Рахимкулов, ‎Суфиян Гаязович Сафуанов, ‎Михаил Андреевич Чванов, 1997
3
На великой лётной тропе: роман - Страница 106
За эти годы узнал Бурнус, что не к чему приткнуть руки вольному трудовому человеку, не над чем работать, нельзя жить вольно, а надо продаваться. Вспоминал свою родную Башкирию. Где ее мужчины, на кого работают?
Алексей Венедиктович Кожевников, 1980
4
Капитан Темпеста. Город Прокаженного короля (сборник)
Гм! А откуда же вы взяли бурнус Эль-Кадура? Или он заранее отказал вам его по завещанию. А? — Странно! Разве не может быть двух совсем одинаковых бурнусов? Этот бурнус я приобрел еще в первые дни моего пребывания ...
Эмилио Сальгари, 2015
5
Капитан Темпеста
Гм!А откуда жевывзяли бурнус Эль-Кадура? Или он заранее отказалвам егопо завещанию. А? – Странно! Развене можетбыть двух совсем одинаковых бурнусов? Этот бурнус я приобрел ещев первые дни моего пребывания ...
Эмилио Сальгари, 2015
6
Три страны света
И Поленька стала снимать бурнус. — Не надо, Поленька; ейбогу, мне тепло... Ты вот только... подойди опять поближе... И он протянул губы; но Поленька не слушалась его. — Ах, какое платьице! ах, какая ты хорошенькая!
Авдотья Панаева, 1848
7
Три страны света
И Полинька стала снимать бурнус. — Не надо, Полинька; ейбогу, мне тепло... Ты вот только... подойди опять поближе... И он протянул губы; но Полинька не слушалась его. — Ах, какое платьице! ах, какая ты хорошенькая!
Николай Некрасов, 1849
8
Розовая ксандрейка и драдедамовый платок: костюм-- вещь и ...
БУРНУС «Ведь уж все нынче носят бурнусы, уж все; кто же нынче не носит бурнусов?» (реплика Пульхерии Андреевны). Островский А. Н. Старый друг лучше новых двух, 1860, Действие 1. Явл. 4. Бурнус— просторный плащ с ...
Раиса Мардукховна Кирсанова, 1989
9
Сценический костюм и театральная публика в России XIX века:
С Ближнего Востока в европейскую моду проникли и такие разновидности бурнуса, как камаль, отличавшийся меньшей длиной. Как бурнус, был орнаментирован и папийон — огромный шарф-покрывало, украшенный кистями и ...
Раиса Мардуховна Кирсанова, 1997
10
Брильянты. Повести и рассказы:
Поверх трико на Генриетте был наброшен длинный белый арабский бурнус, мягко оттенявший ее хорошенькую, черноволосую, смуглую головку. - Et bien, monsieur Arbousoff? (Ну как, господин Арбузов? - фр.) - сказала Генриетта ...
Александр Куприн, 2015

用語«БУРНУС»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбурнусという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Вы хоть понимаете теперь, что вы натворили?»
Бурнус: "Ждал этой речи. Меня она успокоила... Потом ждал что скажет Обама. Пускает пузыри." ------------------------------------------. Обама выступал первый ... «SakhaNews, 9月 15»
2
СИРИЗА выступила за сотрудничество с Россией
сказал "РГ" член политбюро партии Яннис Бурнус. - Но итоги голосования расставили все на свои места и стали убедительным ответом всем нашим ... «Российская Газета, 9月 15»
3
Преглед на някои от основните теми в руския печат /Агенция …
... да развива взаимноизгодни отношения със страните от БРИКС и с Русия в частност“, каза членът на политбюрото на партията Янис Бурнус. «Агенция Фокус, 9月 15»
4
СИРИЗА: Международному сообществу нужно сотрудничать по …
... воздушного пространства член политического секретариата СИРИЗА и ответственный за внешнеполитическую программу партии Яннис Бурнус. «Российская Газета, 9月 15»
5
Одесса incognita: Село Калаглея
Первыми жителями села были беглые крепостные и казаки Черноморского войска, среди которых был есаул Федор Бурнус. Название села местные ... «Сайт Одессы, 11月 14»
6
С сумкой на выход: 5 моделей нового сезона
... модными штанами хитрого неузнаваемого покроя, не менее хитрого фасона футболкой, зачастую напоминающей бурнус, и кожаными сандалиями». «РБК, 8月 14»
7
Погружение в архаику
Поэтому легче всего опять натянуть на себя бурнус и начать скакать в степи с нагайками. – Все-таки я не могу с вами согласиться, российское общество ... «Радіо Свобода, 4月 14»
8
Как в воскресенье митинговал Киев – все подробности (видео)
... рассказал нам организатор лондонского Евромайдана Сергей Бурнус. На акции организаторы приглашали через соцсети: "Будьте патриотами! «СЕГОДНЯ, 11月 13»
9
В какой стране что можно прикупить и сэкономить
Хороши шерстяные накидки типа "бурнус" -разноцветные, из шерсти, без пуговиц попонки с большим капюшоном - $$30-50. Совершенно хипповские ... «Обозреватель, 5月 13»
10
Что покупают мусульмане в исламских магазинах и что едят в …
Конечно, в бурнус уже никто не закутывается. Кавказские девушки уже носят короткие юбки, они любят клеш. Кто-то любит арабский стиль или ... «Город-812, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Бурнус [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/burnus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう