アプリをダウンロードする
educalingo
переосмысливаться

"переосмысливаться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПЕРЕОСМЫСЛИВАТЬСЯの発音

[pereosmyslivatʹsya]


ロシア語でПЕРЕОСМЫСЛИВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпереосмысливатьсяの定義

不完全な外観を見直すことは再考することを参照してください。


ПЕРЕОСМЫСЛИВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ПЕРЕОСМЫСЛИВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

переориентироваться · переоркестровать · переоркестровка · переоркестровывать · переосвидетельствование · переосвидетельствовать · переосвидетельствоваться · переосмысление · переосмысливание · переосмысливать · переосмыслить · переосмыслять · переосмысляться · переотравить · переотравиться · переотравлять · переотравляться · переоформить · переоформлять · переохладить

ПЕРЕОСМЫСЛИВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるпереосмысливатьсяの類義語と反意語

同義語

«переосмысливаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПЕРЕОСМЫСЛИВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語переосмысливатьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпереосмысливатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«переосмысливаться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

重新思考
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

repensar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

rethink
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

फिर से सोचना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

إعادة التفكير
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

переосмысливаться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

repensar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

reinvents
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

repenser
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Mencipta Semula
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

überdenken
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

再考
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

재고
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

reinvents
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

suy nghĩ
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

புதுப்பித்து
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

reinvents
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

reinvents
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ripensare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przemyślenia
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

переосмислюватися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

regândească
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ξανασκεφτούμε
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

heroorweging
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tänka
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

revurdere
5百万人のスピーカー

переосмысливатьсяの使用傾向

傾向

用語«ПЕРЕОСМЫСЛИВАТЬСЯ»の使用傾向

переосмысливатьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«переосмысливаться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、переосмысливатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПЕРЕОСМЫСЛИВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпереосмысливатьсяの使いかたを見つけましょう。переосмысливатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Поэтика древнерусской литературы XI–XIII вв. - Страница 261
«Немецкий» недостаток постепенно стал переосмысливаться как достоинство. Литературная манера летописных повествователей. Отношение к «немцам» не занимало летописцев. Оттого упоминания «немцев» в летописи ...
Анатолий Демин, 2014
2
История и время. В поисках утраченного - Страница 229
В латинском языке разным значениям «века» также соответствовали разные слова, их семантика могла переосмысливаться со временем или существенно зависела от контекста. Прежде всего век обозначался словом аеушп, ...
Андрей Полетаев, ‎Ирина Савельева, 2013
3
Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...
ОТ МАЛА ДО ВЕЛИКА — это букв. «от простого, незнатного человека до князей и бояр». Постепенно под влиянием выражения СТАР И МАЛ фразеологизм начинает переосмысливаться в возрастном значении, т. е «от детей до ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2013
4
Эстетика. Учебное пособие - Страница 219
Тождественность стала переосмысливаться как различного рода взаимосвязи: сравнительность (связка «как», «подобно»), метафоричность (связка подразумевается). Но самое главное отличие заключается в появлении ...
Пивоев В. М., 2014
5
Лингвистика XXI века (к 65-летнему юбилею проф. В. А. ...
Значение имени, в основе которого лежит апеллятив, может со временем меняться, переосмысливаться и даже утрачиваться. Следует отметить, что многие народы верили в сверхъестественную силу имени наделять его ...
Сборник статей, ‎Марина Пименова, ‎В. Колесов, 2015
6
Основы структурированных кабельных систем - Страница 15
Слаботочные кабельные системы в зданиях стали переосмысливаться специалистами в 80-х годах 20 века, когда началось массовое производство персональных компьютеров и объединение их в локальные вычислительные ...
Павел Самарский, 2014
7
Сверхвозможности бойца
Тем более что практическое значение нашего Открытия еще долго будет изучаться и переосмысливаться нашими современниками и потомками! Кстати, в ближайшее время мы планируем создание ряда учебных видеофильмов, ...
Ирина Брагина, ‎Михаил Брагин, 2014
8
Кто проспал начало войны?
Надо было, чтобы пришли «Мухины-Мартиросяны», чтобы тема 22 июня снова стала переосмысливаться с этой точки зрения, и сделали анализ самой «Директивы М9 1» от 21 июня 1941 года. А ведь сам текст этой директивы, ...
Олег Козинкин, 2015
9
Церкви и всадники. Романские храмы Пуату и их заказчики
Так начала переосмысливаться роль заказчика-прелата: теперь его вкладом считалась не только инициатива по созданию произведения и выражение общих предпочтений по его внешнему виду, но и продумывание смысловой ...
Ирина Галкова, 2015
10
Актуальные проблемы современных научных исследований: ...
Привычные нормы и идеалы научной деятельности, цели и содержание научных исследований начинают переосмысливаться, меняется характер изучаемых объектов, возникают новые подходы к исследованию объектов.
Овчаров А. О., 2014

用語«ПЕРЕОСМЫСЛИВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпереосмысливатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Америке клоуны президентами не становятся!
Поскольку сейчас главным оппонентом США становиться Китай, то будет переосмысливаться роль России в мировой политике. Американская ... «Комсомольская Правда в Украине, 8月 15»
2
Боевики согласились отдать пленных солдат ВСУ в обмен на …
Ведь за время перемирия начинают переосмысливаться многие вещи. Это в драке злоба нужна. А когда драки нет – начинаешь думать", - сказал ... «Joinfo.ua, 5月 15»
3
«Капитал XXI века»: почему книга экономиста Пикетти вызвала …
... то она должна понять, что конкретные институты, представляющие демократию и капитализм, должны постоянно переосмысливаться и изменяться». «РБК, 11月 14»
4
В Киеве презентовали документальный фильм "Молитва за …
Значимость кинофильма подчеркнул министр культуры Украины Евгений Нищук: "Эта тема будет исследоваться через годы, переосмысливаться, ибо ... «GORDONUA.COM, 8月 14»
5
В прокате «Робокоп» -- ремейк фильма Пола Верховена, снятый …
... но нельзя не заметить: как-то так совпало, что после «Робокопа» культ тела начал переосмысливаться, а на экранах появились совсем другие герои. «Газета.Ru, 2月 14»
6
Протоиерей Всеволод Чаплин заступился за тяжелобольных …
Думаю, этот закон еще не раз будет переосмысливаться, даже если его завтра или послезавтра подпишет президент. Исключения, конечно, должны и ... «NEWSru.com, 12月 12»
7
Неоклассическая экономическая теория и управление сложными …
В СССР, чей опыт управления такими системами в настоящее время только начинает переосмысливаться в положительном ключе, политическая ... «Капитал страны, 11月 12»
8
На АТЭС обсудят «живые» города
Несмотря на географические и иные различия, этот опыт нередко может перениматься или переосмысливаться другими. С момента зарождения 25 ... «RBC Daily, 9月 12»
9
Климат в прошлом, настоящем и будущем
Многие известные вещи начали переосмысливаться – и вот постепенно, постепенно пришли к мысли, что климат-то меняется. Это перевернуло все ... «Полит.ру, 11月 10»
10
«Песняры» выпускают альбом «Спадчына»
Они будут неоднократно переосмысливаться, возрождаясь в голосах молодых солистов, в душах талантливых музыкантов, звукорежиссеров и ... «БДГ, 2月 09»
参照
« EDUCALINGO. Переосмысливаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pereosmyslivat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA