アプリをダウンロードする
educalingo
перестараться

"перестараться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПЕРЕСТАРАТЬСЯの発音

[perestaratʹsya]


ロシア語でПЕРЕСТАРАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのперестаратьсяの定義

再始動、私は恐れている、あなたはそうです。 完璧な外観。 過度の勤勉を何かに見せようとする試み


ПЕРЕСТАРАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ПЕРЕСТАРАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

переставать · переставить · переставлять · переставляться · переставной · перестаивание · перестаивать · перестаиваться · перестанавливание · перестанавливать · перестанавливаться · перестановка · перестановление · перестарелый · перестарка · перестарок · перестать · перестегать · перестегивание · перестегивать

ПЕРЕСТАРАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるперестаратьсяの類義語と反意語

同義語

«перестараться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПЕРЕСТАРАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語перестаратьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのперестаратьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«перестараться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

过度伸张
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

extralimitarse
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

overreach
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

धोखा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تجاوز
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

перестараться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

enredo
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

এটি অতিমাত্রায়
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

overreach
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

keterlaluan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Überreichweite
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

オーバーリーチ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

지나쳐 가다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kaluwihen
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lường gạt
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

அது அதிகப்படியாக
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ते अधिकाधिक
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

aşırıya
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

oltrepassare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wyprzedzać
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

перестаратися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

depăși
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

υπερβαίνω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

te ver
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

överräck
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

overvurder
5百万人のスピーカー

перестаратьсяの使用傾向

傾向

用語«ПЕРЕСТАРАТЬСЯ»の使用傾向

перестаратьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«перестараться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、перестаратьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПЕРЕСТАРАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からперестаратьсяの使いかたを見つけましょう。перестаратьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Жизнь и приключения Мартина Чезлвита
Во всем можно перестараться, дорогие мои, даже и в лицемерии. Спросите хоть Джонаса! — Ну, когда бережешь свое здоровье, не бойся перестараться, — заметил многообещающий юноша, набивая себе рот. — Слышите ...
Чарльз Диккенс, 2014
2
Прорвемся! Как справиться с проблемами
Не. перестараться. бы. Вы никогда не задумывались, почему все так любят грудных детей? Отчасти потому, что этим малышам наплевать, нравятся они тебе или нет. Они едят, орут, издают разные звуки и запахи, совершенно ...
Эндрю Мэтьюз, 2015
3
Спецназ ГРУ-2: война не окончена, история продолжается
Парень Особо Ценный «В каждом деле главное — не перестараться», говаривал бравый солдат Швейк. Слова эти надо высечь на мраморных досках и развесить на видных местах всех учебных заведений системы военного ...
Святослав Николаевич Козлов, 2002
4
Порыв свежего ветра
Глава. 12. Шоу. должно. продолжаться,. только. 6. не. перестараться! Сидону никогда и никто не будил поцелуем. Может быть, в крайнем детстве, что весьма сомнительно. Мать явно не была склонна к сантиментам, иначе не ...
Петр Мамченко, 2015
5
Мужчина твоей мечты. Найти, привлечь, приручить
Как. бы. не. перестараться... Вечные претензии женщин к мужчинам достаточно противоречивы: с одной стороны, мы выдвигаем стереотип «ты кормилец» и демонстрируем недовольство — «Почему ты приносишь не столько, ...
Анетта Орлова, 2015
6
Харизма. Искусство производить сильное и незабываемое ...
Конечно, можно и перестараться, изображая из себя увлеченного человека и рискуя смутить этим окружающих. Но, в конечном счете, лучше перестараться и столкнуться с негативной реакцией, чем перестраховываться, держа ...
Эндрю Лэй, 2015
7
Черный Баламут. Книга 2. Сеть для Миродержцев
Новедь однажды кто-то может перестараться, – тихо проговорил Дрона.–И тогда тетива лопнет. – Наверное,я привел не слишком удачный пример, –вздохнул явполне искренне.– Надеюсьлишь, что еще не родился тот лучник, ...
Генри Лайон Олди, 2013
8
Англо-русский энциклопедический словарь искусств и ...
Оverсоat, Тhе лит. "Шинель” (повесть Гоголя). оverciо [ , ощуэ т аu : 1 театр. перейгрывать (перестараться в исполнении роли) «2- tо о. опе”s раrtіп а рlaу перейгрывать роль в пьёсе. оverciоот картина или резная панель над дверью.
Алексей Азаров, 2015
9
Скверна
Магия легкая, да, я помню ее, мы упражнялись, она может не то что примораживать рану на время, нет, как бы останавливать ее, но тут ведь главное – не перестараться. А здесь даже лучше перестараться. – Подожди, – оборвал ...
Сергей Малицкий, 2015
10
Прогулки по русской лексике - Страница 33
12. Школьники часто подшучивают над своими учителями, иногда даже издеваются. 13. Ребёнка иногда необходимо наказывать, но только нельзя перестараться, переусердствовать с наказаниями. 14. Один запоздалый странник ...
Елена Ласкарева, 2015

用語«ПЕРЕСТАРАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からперестаратьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Три способа перестараться, совершенствуя свое резюме
... вас не отпускает, не смеем вас переубеждать. Главное — не перестарайтесь и обратите внимание на то, с чем надо быть максимально осторожным. «Деловой Петербург, 10月 15»
2
Безопасность общества — забота общая
Пресс-конференция по безопасности В деле обеспечения безопасности нет мелочей, с этой деятельностью нельзя перестараться, точнее, лучше ... «http://upravavernadskogo.ru/, 9月 15»
3
Пять правил 3D-моделирования
Что касается деталей, то тут главное не перестараться. Художник рекомендует добавлять детали только там, где они бы присутствовали в реальности. «App2Top.ru, 9月 15»
4
Отбивайтесь, чем попало
Когда угроза реальна, перестараться в обороне невозможно. Такие важные слова высокой инстанции прозвучали в ходе разбирательства конкретного ... «Российская Газета, 9月 15»
5
Спорт и иммунитет: главное не перестараться
Бытует мнение, что спорт укрепляет иммунитет. Однако спорт далеко не всегда помогает. Более того, в некоторых случаях занятия спортом даже могут ... «Последние новости в мире, 2月 15»
6
Мария Шарапова постарается не перестараться
Мария Шарапова в десятый раз в своей карьере вышла в финал турнира Большого шлема. В решающем матче на Australian Open ей будет ... «Коммерсантъ, 1月 15»
7
Повышение цен на новостройки в кризис: главное, не …
Повышение цен на новостройки в кризис: главное, не перестараться. Ажиотаж на рынке может быстро закончиться. На фоне обвала рубля, повышения ... «Индикаторы рынка недвижимости, 12月 14»
8
художник, мультипликатор, карикатурист, член Союза …
художник, мультипликатор, карикатурист, член Союза дизайнеров России: «Важно не перестараться с чувством юмора, иначе можно обидеть человека, ... «Mgorsk.ru, 1月 14»
9
Базель III: как Центробанку не перестараться с надзором
Одним из ответов мировых регуляторов на глобальный кризис стало ужесточение стандартов Базельского комитета по банковскому надзору (БКБН) в ... «Forbes Россия, 12月 13»
10
Володин встретился с представителями интернет-бизнеса и кое …
Здесь и интеллектуальные права надо обеспечить, и не перестараться, чтобы не убить интернет". "Антипиратский" закон о "произвольной блокировке ... «NEWSru.com, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Перестараться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/perestarat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA