アプリをダウンロードする
educalingo
пережидание

"пережидание"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПЕРЕЖИДАНИЕの発音

[perezhidaniye]


ロシア語でПЕРЕЖИДАНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпережиданиеの定義

概要cf. 待機を参照してください。


ПЕРЕЖИДАНИЕと韻を踏むロシア語の単語

блуждание · бодание · вероисповедание · воссоздание · выжидание · выпрядание · гадание · глодание · голодание · задание · заедание · западание · заповедание · запоздание · заседание · здание · издание · изъедание · исповедание · исхудание

ПЕРЕЖИДАНИЕのように始まるロシア語の単語

переживание · переживания · переживать · переживаться · пережиг · пережигание · пережигать · пережигаться · пережидать · пережидаться · пережим · пережимать · пережиматься · пережинать · пережинаться · пережирать · пережираться · пережитое · пережиток · пережиточный

ПЕРЕЖИДАНИЕのように終わるロシア語の単語

кидание · мироздание · надоедание · назидание · наседание · недоедание · непопадание · обладание · обуздание · объедание · ожидание · опадание · опоздание · оправдание · оседание · отдание · отпадание · падание · переедание · переиздание

ロシア語の同義語辞典にあるпережиданиеの類義語と反意語

同義語

«пережидание»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПЕРЕЖИДАНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пережиданиеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпережиданиеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«пережидание»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

perezhidanie
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

perezhidanie
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

perezhidanie
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

perezhidanie
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

perezhidanie
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

пережидание
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

perezhidanie
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

perezhidanie
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

perezhidanie
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

perezhidanie
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

perezhidanie
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

perezhidanie
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

perezhidanie
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

perezhidanie
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

perezhidanie
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

perezhidanie
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

perezhidanie
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

perezhidanie
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

perezhidanie
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

perezhidanie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

перечікування
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

perezhidanie
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

perezhidanie
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

perezhidanie
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

perezhidanie
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

perezhidanie
5百万人のスピーカー

пережиданиеの使用傾向

傾向

用語«ПЕРЕЖИДАНИЕ»の使用傾向

пережиданиеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«пережидание»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、пережиданиеに関するニュースでの使用例

例え

«ПЕРЕЖИДАНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпережиданиеの使いかたを見つけましょう。пережиданиеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Легко родить легко: пособие для будущих мам - Страница 189
Каким бы ни был садик, настраивайте ребенка на спокойное пережидание трудностей, на конструктивную борьбу за «место подсолнцем» и в дальнейшем — на взаимодействие со сверстниками и взрослыми. Ю. Р. — Выход в ...
Екатерина Викторовна Осоченко, ‎Осоченко Е В, 2012
2
Бизнес-журнал, 2015/08: Черноземье - Страница 46
Так что кризис для нас — это ни в коем случае не застой или пережидание. — Тем не менее, как отразилась экономиче- ская ситуация на объеме спроса на продукцию завода? — Безусловно, финансовые трудности сегодня ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
3
Любовный канон: - Страница 50
В этот раз «дожитие» до двадцать второго, равно как и пережидание нашествия хозяйских родственников, для меня неожиданно сокращалось на десять дней, которые пришлись на поездку к морю, на литературный симпозиум: ...
Наталия Соколовская, 2014
4
Современная русская литература: проза, 1970-1990-е годы
И если для первого Робинзона такое начало - временное пристанище, пережидание несчастья, то для «новых» - в этом начале после конца (кроме пережидания «хозкоманды») - весь смысл, все оставшиеся надежды, залог всей ...
А. Н. Воробьева, 2001
5
Обучение рыб: Экологические и прикладные аспекты - Страница 81
Во всем многообразии активных защитных реакций рыб-жертв можно выделить две основные группы — убегание и уход в укрытия (пережидание). При этом большинство рыб, убегающих от опасности, являются стайными, ...
Тамара Сергеевна Лещева, ‎Александр Юрьевич Жуйков, ‎Б.П Мантейфель, 1989
6
Русский орфографический словар&: - Страница 710
-ен, -ена* переживание, -я переживательный переживать(ся), -аю, -ёет(ся) (к пережить) пережиг, -а пережигание, -я пережига"ть(ся), -4ю, -ает(ся) пережидание, -я пережидать(ся), -аю, -ёет(ся) пережим, -а пережимёть(ся), -аю, ...
Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999
7
Избранное в трех томах: политический роман из жизни одного ...
Причем пережидание мое прошло легко и незаметно. Я поднял воротник и, втянув голову в плечи, защищаясь от поднявшегося ветра, пошел к общежитию. ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ Подходя к общежитию, я замедлил шаг.
Фридрих Горенштейн, 1991
8
Проблемы теории молекулярной эволюции - Страница 172
Однако не исключены также повреждающие мутации, если следом за ними фиксируются коадаптивные замены. «Пережидание» периода до возникновения коадаптивной замены, восстанавливающей функциональную структуру ...
Вадим Александрович Ратнер, ‎Рудольф Иосифович Салганик, ‎Институт цитологии и генетики (Академия наук СССР), 1985
9
После оттепели: кинематограф 1970-х - Страница 217
Положительный баланс в этом противостоянии переходит на сторону Скомороха. С другой стороны, неявная оппозиция нетерпимости Кирилла — молчание Даниила и Андрея. Пока это лишь молчание ожидания, пережидания, ...
А Шемякин, ‎Ю Михеева, ‎Научно-исследовательский институт киноискусства (Russia), 2009
10
Обратного хода нет: - Страница 49
Вряд ли они могут позволить себе просто пассивное пережидание — для них перестройка означает потерю всего. И они не остановятся ни перед чем. Опубликованные Тезисы ЦК КПСС укрепляют ощущение необратимости ...
Гавриил Харитонович Попов, ‎С. Н Красавченко, 1989

用語«ПЕРЕЖИДАНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпережиданиеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Создана информационная блокада вокруг действий …
... экономического роста не предвидится, поскольку ничего не изменено в политике, которая направлена не на выход из кризиса, а на его пережидание. «Аргументы.ру, 10月 15»
2
В Чернигове открыли выставку фронтовых фотографий …
Помощь раненым, загрузка боеприпасов, пережидание обстрелов, чтение Библии, военные совещания и, конечно, портреты самих бойцов, ... «День, 9月 15»
3
Что заставит ДНР вернуться в Украину
Как правило, надолго выезжали с региона в основном те, у кого были деньги на «пережидание» и обустройство вынужденной переселенческой жизни ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, 9月 15»
4
Деньги не капают
Фактически все, что сейчас делает ЦБ – организует «комфортное» для бюджета пережидание низких цен на нефть. Однако, если цены будут низкими ... «Информационный портал Банки.ру, 8月 15»
5
Гия Канчели: "Все, что происходит сейчас в Украине, ранит мое …
Мое «пережидание» продолжается уже более 20 лет. Не могу сказать, что сегодня мне нравится все, что происходит в Грузии. В конце концов, я не ... «Fakty.ua, 5月 15»
6
Секреты зимней ловли в глухозимье
Нет ничего тягостнее для рыбака, чем пережидание глухозимья – конец декабря, январь и начало февраля. Иногда глухозимье длится все три долгих ... «Тюменская Область Сегодня, 2月 15»
7
Обзор мировых СМИ: в свое время цены на нефть развалили …
... это игра на пережидание кризиса и введение контроля над движением капитала, то есть ограничение возможности обмена рубля на другие валюты. «РИА Новости Украина, 12月 14»
8
Катастрофа рубля, риск для мира
Второй выход — это игра на пережидание кризиса и введение контроля над движением капитала, то есть ограничение возможности обмена рубля на ... «inoСМИ.Ru, 12月 14»
9
Что ожидать от премьеры фильма «Голодные игры: Сойка …
Организованное восстание против жестокого режима, разбомбленный шахтерский дистрикт — малая родина главной героини, раненые, пережидание ... «oKino.ua -- все о кино, ежедневное интернет-издание, 11月 14»
10
Охрименко: Инфляцию уже никто не контролирует. Включайте …
И вот это пережидание… Если бы люди понимали, что кризис закончится через год - начнут покупать. А никто не будет гарантировать, что он через год ... «MIGnews.com.ua, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Пережидание [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/perezhidaniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA