アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"первозданность"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПЕРВОЗДАННОСТЬの発音

первозданность  [pervozdannostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПЕРВОЗДАННОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«первозданность»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

エッセンス

Сущность

エッセンスは、この事の意味であり、それは他のすべてのものとは異なり、変数とは異なり、特定の状況の影響下では、物の状態です。 E. Koretによると、本質は有限の内部構成主義であり、有限の存在を他の内容から制限して選び出し、その限定性を構成する。 存在とは対照的に、本質は否定的な原則であり、制限の原則は、存在、本質の他の内容を否定することによって、一方では否定的なものを制限し、これを割り当てます... Су́щность  — смысл данной вещи, то, что она есть сама по себе, в отличие от всех других вещей и в отличие от изменчивых, под влиянием тех или иных обстоятельств, состояний вещи. По Э. Корету, сущность — внутренне конститутивный принцип конечного сущего, через ограничение и выделение его из иных содержаний бытия конституирующий его определённость. В отличие от бытия  — сущность есть принцип негативный, принцип ограничения: через отрицание иных содержаний бытия сущность, с одной стороны, негативным образом ограничивает, выделяет данное...

ロシア語辞典でのпервозданностьの定義

周波数g。 オリジナルを参照してください。 ПЕРВОЗДАННОСТЬ ж. см. первозданный.
ロシア語辞典で«первозданность»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПЕРВОЗДАННОСТЬと韻を踏むロシア語の単語


ПЕРВОЗДАННОСТЬのように始まるロシア語の単語

перво-наперво
первобытно
первобытнообщинный
первобытность
первобытный
первогодник
первогодок
первое
первозвери
первозданно
первозданный
первозимица
первозимный
первозимье
первоисточник
первоклассник
первоклассница
первоклассно
первоклассный
первоклашка

ПЕРВОЗДАННОСТЬのように終わるロシア語の単語

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

ロシア語の同義語辞典にあるпервозданностьの類義語と反意語

同義語

«первозданность»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПЕРВОЗДАННОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語первозданностьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпервозданностьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«первозданность»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

野性
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

desenfreno
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

wildness
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

जंगलीपन
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

برية
280百万人のスピーカー

ロシア語

первозданность
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

selvageria
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বর্বরতার
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

sauvagerie
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

kekejaman
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Wildheit
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

野生
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

야성
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

savagery
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sự hoang dã
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மூர்க்ககுணம்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

क्रौर्य
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

vahşet
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

selvatichezza
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

dzikość
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

первозданність
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

sălbăticie
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αγριότητα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

wildheid
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vildhet
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

villskapen
5百万人のスピーカー

первозданностьの使用傾向

傾向

用語«ПЕРВОЗДАННОСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«первозданность»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、первозданностьに関するニュースでの使用例

例え

«ПЕРВОЗДАННОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпервозданностьの使いかたを見つけましょう。первозданностьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Сердце Йога-сутр - Страница 101
VII. Читта. свабхава. —. первозданность. сознания. Рассмотрев понятие «пуруша» и связь между пурушей и читтой, я хотел бы перейти к рассмотрению читты в ее первозданности. Принято считать, что читта состоит из ...
Айенгар Б. К. С., 2014
2
Латиноамериканский художественный образ мира - Страница 38
С одной стороны, в ней сублимировался реальный исторический опыт столкновения европейца с «нецивилизованным» миром (одна из условностей европоцентристского мышления состоит в том, что критерием первозданности ...
Андрей Федорович Кофман, 1997
3
Система Блаво: защити себя от сглаза и порчи - Страница 275
Все уходит в морской песок, кроме первозданности, только первозданность остается в стекле и гранях его. Все Поглотит коралловый риф, ничего не останется от прежних бед и от прежних радостей, ничего, кроме пустоты.
Рушель Блаво, 2013
4
Выбираю бой: - Страница 62
Но Поэт верит, верит: Мы люди, мы еще объединимся, Обнимемся, сбратаемся над болью Стихий и рас, дурных междуусобиц И войн и первозданность воскресим! Пафос его устремлений, мечтаний, надежд зажигателен.
Леонид Васильевич Ханбеков, 1980
5
Prisiagaiu Uralu - Страница 201
Но Поэт верит, верит: Мы люди, мы еще объединимся, Обнимемся, сбратаемся над болью Стихий и рас, дурных междуусобиц И войн и первозданность воскресим! Пафос его устремлений,, мечтаний, надежд зажигателен.
L. V Khanbekov, 1989
6
Литературные заметки - Страница 40
Важа Пшавела упивается чистыми истоками бытия, первичными формами природы, первозданной сутью всего сущего. Первозданность — самая чистая, непорочная, естественная суть всего, что только рождается, существует, ...
Лавроси Каландаżе, 1974
7
Меканисмос культурóженос эн Амéрика Латина: - Страница 94
С другой стороны, очевидна связь этой характеристики с мифологемами Аркадии и Земного Рая: коннотация "первозданность" в европейском мышлении прочнейшим образом ассоциирована с категорией "гармония".
В. Б. Земсков, ‎Научный совет по истории мировой культуры (Российская академия наук). Комиссия по комплексному изучению культуры народов Пиринейского полуострова и Латинской Америки, 1994
8
Антропология Визуальности - Страница 126
Вообще любая первозданность. Первозданность - не дань пресыщенности развращенных бездельников. Она - для удержания и умножения человеческого в человеке. Ибо только она потрясает, истинно потрясает. И взор и душу.
Михаил Осмаков, 2004
9
Слово в тексте и в словаре: сборник статей к ... - Страница 284
Если крепкий в качестве «хорошего» в объекте выделяет 'силу', красный — 'привлекательность', то для чистоты этим «хорошим» является 'первозданность' вещи: ее неиспорченность, незамутненность, незагрязненность ...
Юрий Дереникович Апресян, ‎Leonid Leĭbovich Iomdin, ‎L. P. Krysin, 2000
10
В концертном зале : впечатления 1950-1980-х годов: - Страница 37
Тогдашний Гилельс — "виртуоз божьей милостью", захватывающий своим артистизмом, своей, если угодно, творческой первозданностью: звук его был первозданно красив, ритм — первозданно отчетлив, динамика — ярка столь ...
Леонид Гаккель, 1997

用語«ПЕРВОЗДАННОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпервозданностьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Бурятии появилась мини-версия самой большой мировой …
Как он сам отмечает, чтобы подчеркнуть первозданность местности и ее красоту. - Нам предлагали возле автодороги на въезде в поселок, но там ... «Информ Полис, 10月 15»
2
На выставке в ДШИ Пскова представят итоги творческой смены в …
... Руси. Вся первозданность и красота Кенозерской земли нашла своё отражение в картинах наших художников», - пояснили в Детской школе искусств. «Официальный сайт Пскова, 10月 15»
3
Там, на тихой реке
Как ни странно, благодаря сильной облачности удалось лучше ощутить первозданность этих мест. Участие в акции – это удивительное общение с ... «Газета Рязанские ведомости, 10月 15»
4
В Москве открылась выставка «Фотопутешествие в …
... стремятся донести до зрителя своеобразную цивилизацию, самобытную культуру и вместе с тем первозданность северной природы. document38678. «sakhalife.ru, 10月 15»
5
Сплавляться по рекам и изучать заповедники в России станет …
Природа натерпелась от человека, а новые ГОСТы помогут сохранить ее первозданность, говорит собеседница "РГ". Главная цель - не позволить ... «Российская Газета, 9月 15»
6
Волжская Швейцария приглашает на «Уроки под открытым небом»
... мест не могут в полной мере передать первозданность и совершенство здешней природы, – написали волгоградские экскурсанты в социальной сети. «Альма Волга. Хорошие новости Волгограда., 9月 15»
7
Арктическая уборка
... Арктики от всего того, что было брошено там после развала СССР, возвращает этому региону страны его первозданность, красоту и достоинство. «РИА Новости, 9月 15»
8
Елизавета Назарьева: "Жемчужину Подмосковья необходимо …
Он подчеркивает первозданность, подчеркивает, что Руза – это та жемчужина Подмосковья, которую надо сохранить в первозданном виде» - отметила ... «Руза 24, 5月 15»
9
Как выглядят знаменитости без макияжа (Фото)
Тут уж не поймешь, то ли это новая мода показываться свою первозданность, или же подчеркнутая уверенность в себе независимо от того, приложили ... «Телеграф, 4月 15»
10
В Орлином отметили 71-й годовщину освобождения Байдарской …
Долгие годы мы боролись за первозданность Байдарской долины, и борьба эта не кончается. А сегодня в долине большое событие – жители отмечают ... «Севастопольские новости, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Первозданность [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pervozdannost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう