アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"плывун"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПЛЫВУНの発音

плывун  [plyvun] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПЛЫВУНはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«плывун»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

クイックサンド

Плывун

Quicksilverは、基礎掘削やその他の掘削で開かれたときに、機械的影響を受けて液化した水で満たされた土です。 また、クイックサンドについては、これは地面の厚さが密であり、圧力がかかり水が飽和した砂の砂であると言えます。 その厚さは2〜10mです。クイックサンドは湿地で最も頻繁に見られ、細長い形をしています。 彼らは垂直方向にのみ移動することができます。 クイックサンドは真と偽です。 Плыву́н — насыщенный водой грунт, который способен разжижаться под механическим воздействием на него, при вскрытии его котлованами и другими выработками. Также про плывун можно сказать, что это герметичный объем в толще грунта, в котором под давлением находятся мелкие и пылеватые пески, насыщенные водой. Его толщина варьируется от 2 до 10 м. Плывуны чаще всего встречаются в болотистых местах и имеют вытянутую форму. Они способны двигаться только в вертикальном направлении. Плывуны бывают истинные и ложные.

ロシア語辞典でのплывунの定義

PLYVUN、-a、m。水に富む土壌の薄い、砂質のまたはローム様の層。 シバリングクイックサンド。 クイックサンズの脱水。 || 形容詞のクイックサンド、 - 番目、 - 番目。 ПЛЫВУН, -а, м. Илистый, песчаный или суглинистый слой подпочвы, обильный водой. Зыбучие плывуны. Осушение плывунов. || прилагательное плывунный, -ая, -ое.
ロシア語辞典で«плывун»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПЛЫВУНと韻を踏むロシア語の単語


ПЛЫВУНのように始まるロシア語の単語

плутон
плутонг
плутониевый
плутонизм
плутоний
плутонист
плутонистский
плутонический
плутонос
плутяга
плывунный
плывучесть
плывучий
плывущий
плыть
плювиальный
плювиограф
плювиометр
плюгавенький
плюгавец

ПЛЫВУНのように終わるロシア語の単語

бакун
балерун
бегун
болтун
бормотун
брезгун
брехун
брызгун
брыкун
бурун
валун
ведун
вертун
вещун
визгун
воркотун
воркун
ворчун
врун
галун

ロシア語の同義語辞典にあるплывунの類義語と反意語

同義語

«плывун»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПЛЫВУНの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語плывунを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのплывунの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«плывун»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

流沙
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

arena movediza
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

quicksand
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

quicksand
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

رمل مغرق
280百万人のスピーカー

ロシア語

плывун
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

areia movediça
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

চোরাবালি
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

sables mouvants
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

pasir hanyut
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Treibsand
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

流砂
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

quicksand
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

pasir isep
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cát động
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

புதை மணல்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पुळण
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bataklık
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sabbie mobili
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ruchome piaski
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

пливун
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nisipuri mișcătoare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σύρτις
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

drijfzand
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

kvicksand
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

quicksand
5百万人のスピーカー

плывунの使用傾向

傾向

用語«ПЛЫВУН»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«плывун»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、плывунに関するニュースでの使用例

例え

«ПЛЫВУН»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からплывунの使いかたを見つけましょう。плывунに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Беломорско-Балтийский канал имени Сталина: история ...
ПРИЗНАКИ НЕБЛАГОПОЛУЧИЯ Плывун — плохой грунт, в него не входит лопата, и ноги рабочего вязнут так, что вытащишь ногу, а сапог остался в плывуне. Плывун коварен, его выберешь, а он за ночь опять натечет. Плывун ...
Леопольд Авербах, ‎Максим Горкий, ‎Семен Георгиевич Фирин, 1934
2
Геоморфология СССР. - Страница 68
Если нет под почвой плывуна, то пятна не образуются. Этот процесс разнообразится в зависимости от влажности. При сильно заболоченной поверхности с моховым или осоковым покровом получаются бугры до 2 м высотою и от ...
Иван Николаевич Гладцин, 1939
3
Инженерная геология и гидрогеология - Страница 160
Пески-плывуны. В толщах аллювия, особенно среди старинных отложений, нередко можно встретить пески-плывуны. Надо отметить, что они встречаются и в толщах пород другого происхождения. Значительная подвижность ...
Николай Яковлевич Денисов, 1957
4
Trudy: - Объемы 14-15 - Страница 63
В естественном залегании истинные плывуны обнаруживаются при вскрытии откосов или при сотрясении и вибрации. Выемка ненарушенной породы идет тяжело, лопата входит с трудом, не на полный штык, однако при ее ...
Академия наук СССР. Лаборатория гидрогеологических проблем, 1957
5
Труды - Объемы 13-15 - Страница 63
В естественном залегании истинные плывуны обнаруживаются при вскрытии откосов или при сотрясении и вибрации. Выемка ненарушенной породы идет тяжело, лопата входит с трудом, не на полный штык, однако при ее ...
Академия Наук СССР. Лаборатория Гидрогеологических Проблем, 1956
6
Тачка II
Тачка, груженная плывуном — на Колыме слой, содержащий золото, разный: и галька, и плывун, и скала с плывуном. Мускулы мои тряслись от слабости и дрожали каждую минуту в моем истощенном, измученном теле, в язвах от ...
Варлам Шаламов, 2013
7
Основоы инженерной геологии ...: учебник для автодорожных ...
Причины перехода указанных рыхлых пород в плывунное состояние изучались рядом исследователей, однако природа плывунов до сих пор еще не изучена с достаточной полнотой. Плывуны причиняют при вскрытии их много ...
Николай Павлович Малюков, ‎Михаил Эммануилович Мейтус, 1947
8
Проведение горных выработок специальными способами:
Электроплавление плывунов в производственных условиях впервые было осуществлено при проходке вентиляционного шурфа шахты No 68/71 «Богородицкая» (Мосбасс). Поперечное сечение вентиляционного шурфа ...
Н. Г. Трупак, 1958
9
Занимательная инженерная геология - Страница 53
Однако есть и такие плывуны, которые излечить от подвижности лишь одним снятием напора не удается. Решить эту задачу оказалось сложнее. Продолжая свои исследования, А. Ф. Лебедев обнаружил плывуны, причина ...
Анатолий Константинович Ларионов, 1961
10
Азбука садовода - Страница 5
Рыхлый снег уже к январю превращается в крупнозернистый или даже снег-плывун. Эти виды снега ‚наиболее желательно иметь в саду, Там как они обладают малой власгоемкостьюд не оказывают сильного давления на ветви ...
Г.В. Васильченко, 2013

用語«ПЛЫВУН»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からплывунという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Около 60 свай вбили в фундамент Первомайского моста в …
Так называемый грунт-плывун, имеющий в своём составе глину и песок, относиться к пучинистому типу. Возводить фундамент на поверхности такого ... «http://telegrafist.net/, 9月 15»
2
СК приступил к технической экспертизе опасного детского сада в …
Тамара Кабанова, житель д. Горшки: «Почва здесь у нас плывун, болото. Тонем». На экспертизу и проектные решения уйдет еще несколько месяцев, ... «Mail.Ru, 9月 15»
3
Украинским городам угрожают разрушительные оползни (видео)
"Под нами где-то метров до 10-8 и плывун идет. Знаете, что такое плывун? Мы на плывуне. Поэтому дом ходит туда-сюда", – говорит Иван, житель ... «СЕГОДНЯ, 9月 15»
4
На улице Ушинского строят дорогу для автомобилей, а местных …
Во-первых, ширина не позволяет, почва плывун, газопровод, асфальт проваливается. Вот они положили — следом камаз прошёл и асфальта нет. «Новостной портал "Антенна-7", 8月 15»
5
40 лет назад произошла авария на станции метро «Площадь …
На свой страх и риск решено было идти сквозь плывун и строить тоннели друг над другом. 16-летним подростком Алексей Ерофеев возвращался из ... «Новости Петербурга News SPB, 4月 14»
6
Чем строительство метро угрожает исторической части города?
В тоннели прорвался плывун, быстро затопив все пространство подземного перегона. В районе «Политехнической» провалился асфальт, а по домам ... «Новости Петербурга News SPB, 11月 13»
7
Красногорский гидроузел перекроет Иртыш следующей весной
В процессе выявились тягуче-пластичные грунты, так называемый плывун. Нам пришлось делать дополнительные геологические изыскания, вносить ... «Омск здесь, 10月 13»
8
ИЛ-2 времен войны подняли из болота в Череповецком районе
«Vы откачивали воду, проводили земляные работы. Было тяжело копать, потому что там затопленная воронка, песчаный плывун — его края постоянно ... «Новости Вологодской области, 10月 13»
9
Почему московское метро — худшее
10 апреля 2001 произошел сильный выброс плывуна, в результате чего с 9 до 11 часов утра движение по 1-му пути участка «Орехово» — «Каширская» ... «Московский комсомолец, 9月 13»
10
Жильцы против магазина на детской площадке
Жители уверены, что под домом плывун. И всякое новое строительство рядом для них опасно. «Кроме того, – говорит Людмила Подковкина, – Минас ... «Портал БН.ру, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Плывун [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/plyvun>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう