アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"почести"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПОЧЕСТИの発音

почести  [pochesti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПОЧЕСТИはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«почести»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпочестиの定義

HOND Mn。 尊敬の外部表現、誰かのための敬意、何か、誰かのメリットの一般的な認識。 ПОЧЕСТИ мн. Внешнее выражение уважения, почтения к кому-либо, чему-либо, публичное признание чьих-либо заслуг.

ロシア語辞典で«почести»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОЧЕСТИと韻を踏むロシア語の単語


ПОЧЕСТИのように始まるロシア語の単語

почерпнуть
почерпнуться
почерпывать
почерпываться
почерствелый
почерстветь
почертить
почесать
почесаться
почествовать
почесть
почесться
почесуха
почесывание
почесывать
почесываться
почет
почетно
почетность
почетный

ПОЧЕСТИのように終わるロシア語の単語

выплести
выскрести
выцвести
гнести
горести
грести
двести
доблести
добрести
довести
догрести
домести
донести
доплести
доскрести
доцвести
забрести
завести
загрести
замести

ロシア語の同義語辞典にあるпочестиの類義語と反意語

同義語

«почести»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОЧЕСТИの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語почестиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпочестиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«почести»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

荣誉
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

honores
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

honors
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सम्मान
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مرتبة الشرف
280百万人のスピーカー

ロシア語

почести
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

honras
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্রদর্শিত সৌলন্যাদি
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

honneurs
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Kepujian
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Ehrungen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

優等
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

명예
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kaurmatan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

danh dự
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மரியாதைகள்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पुरस्कार
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

onur
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

onori
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wyróżnienia
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

почесті
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

onoruri
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

τιμητικές διακρίσεις
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

honneurs
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ära
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

utmerkelser
5百万人のスピーカー

почестиの使用傾向

傾向

用語«ПОЧЕСТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«почести»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、почестиに関するニュースでの使用例

例え

«ПОЧЕСТИ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпочестиの使いかたを見つけましょう。почестиに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Изучая язык животных: - Страница 1199
Упражнение 5: оказать почести Придумайте церемонию, чтобы оказать почести какой-то части природы. Например, вы можете оказать почести ручью там, где вы живете, вылив немного меда в него и сказав, почему вы цените ...
Марта Уильямс, 2010
2
Отечественныя записки: журнал учено-литературный
тройныя почести, подъ которыми нѣкоторые разумѣютъ: квестoрство, трибунство, эдильство, преторство, цензорство и консульство, или тройные: эдильство, преторство и консульство; но вообще высшія почести, подъ которыми ...
A. Krajevskij, 1856
3
Библия: Современный русский перевод, 2-е изд:
его: «Что сделать для человека, которому царь желает воздать почести?» Аман подумал: «Кому же, как не мне, царь желает воздать почести?» 7И ответил Аман царю: «Если царь желает воздать комунибудь почести, 8то пусть ...
Российское Библейское Общество, ‎the Bible Society in Russia, 2015
4
Книга сия именуемая камень вѣры - Том 3
сЬ'лН gaga'kaafmlls почести ‚ не по д'ЬлкЁлш тьЁле gaga'haafllrz , ниже храuu'frz ga'llluc'rlla возле/нити` cz 'rgäÍaa'Mu , но lïalî Ml'll' шьем *ugiÍaw'Mz 'ßal'lllulgll мети почесть, lïalì вопреки ‚ so'aluslalz 'rgëfawMz Ml'ulugn: таком; c21aïa` ...
Семен И. Яворськый, 1840
5
Полибий. Всеобщая история в 40 книгах - Страница 38
Одни изъ говорившихъ, первоначальные виновники отмѣны почестей, желали бы сохранить силу за своимъ предложеніемъ; другіе находили настоящій случай удобнымъ для того, чтобы выместить царю личныя обиды; третьи, ...
О.Г. Мищенко, 2013
6
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 649
Как будто нужны для славы великого Ломоносова мелочные почести модного писателя! Ж, 33.12. В ирон. употр. желаю счастия дяде — я не пишу к нему; потому что опасаюсь журнальных почестей — Пс 28.28; почести чего: ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
7
Хасидские предания: первые наставники - Страница 170
ПОЧЕСТИ Маггид из Межрича однажды отправил своего ученика равви Менахема в поездку по общинам. Он должен был выступить перед людьми и пробудить в них желание изучать Тору ради самой Торы. В одном из городов, ...
Martin Buber, 1997
8
О духе законов - Страница 120
Онъ разлагается еще болѣе, когда честь поставлена въ противорѣчіе съ почестями, такъ что можно быть въ одно и то же время покрытымъ безчестіемъ и украшеннымъ ") почестями 3), Онъ разлагается, когда государь замѣняетъ ...
Монтескье, 2013
9
Война амазонок:
Глава. XXIV. ПОЧЕСТИ. Герцогиня де Монбазон не могла вынести своего позора. Как безумная, по возвращении в Париж, бросалась из Люксембургского замка в Тюильри, из Тюильри в Вандомский дворец. И хорошо, что Бофор ...
Альбер Бланкэ, 2015
10
Справедливость: Как поступать правильно? - Страница 220
телос. и. почести. Рассматриваемый под таким углом конфликт по поводу участницы команды поддержки Высшей школы Эндрюс в Западном Техасе оказывается кратким курсом выдвинутой Аристотелем теории справедливости.
Майкл Сэндел, 2013

用語«ПОЧЕСТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпочестиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Последние почести: под Выборгом перезахоронили останки …
Под Выборгом состоялась торжественная церемония перезахоронения останков солдат Красной Армии, которые погибли во время советско-финской ... «Новости Петербурга News SPB, 9月 15»
2
Экипажи кораблей Северного флота отдали воинские почести
Также североморцы вышли в Карское море вместе с ветеранами и представителями администрации Таймыра для отдания воинских почестей экипажу ... «Вести.Ru, 8月 15»
3
В Кастилии-и-Леоне воздадут почести богу Бахусу
В городе Сория 7, 8 и 9 августа пройдет II фестиваль оперы MEDINACELI 2015, программа которого названа организаторами «Опера и Бахус» (Ópera ... «Испания по-русски, 8月 15»
4
СМИ: Путин переиграл Кэмерона, воздав почести ветеранам …
ЛОНДОН, 25 мая. /ТАСС/. Президент РФ Владимир Путин переиграл проигнорировавшего парад Победы в Москве Дэвида Кэмерона, предоставив ... «Информационное агентство России ТАСС, 5月 15»
5
Экипажам погибших в ВОВ кораблей "Буря" и "Фугас" отданы …
МОСКВА, 7 мая — РИА Новости. Участники 10-й экспедиции "Поклон кораблям Великой Победы" и моряки Балтийского флота отдали воинские почести ... «РИА Новости, 5月 15»
6
Вершителям геноцида воздают почести в новом законе
22 января 2010 года тогдашний президент Украины Виктор Ющенко решил посмертно присвоить националистическому лидеру Степу Бандере ... «inoСМИ.Ru, 4月 15»
7
«Ночные волки» воздали почести воинам-освободителям Венгрии
Российские байкеры из клуба «Ночные волки» продолжают мотопробег «На Берлин!» в честь 70-летия Победы. Мотоциклисты добрались до Венгрии и ... «Life News, 4月 15»
8
Павел Гетман: «Долг каждого из нас – отдать почести погибшим …
Координатор проекта «Историческая память» партии «Единая Россия» Павел Гетман уверен, что встречать прах бойцов, погибших под Смоленском, ... «Администрация Приморского края, 4月 15»
9
Консул Испании в Санкт-Петербурге воздал почести испанским …
10 февраля на заснеженном поле Красного Бора, что в 38 километрах к юго-востоку от Санкт-Петербурга, бывшие бойцы «Голубой дивизии», ... «inoСМИ.Ru, 2月 15»
10
Франция отдаст почести погибшим журналистам
Во вторник Франция простится с жертвами терактов. Траурная церемония пройдет в Париже в Доме инвалидов, на ней будет присутствовать ... «Вести.Ru, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Почести [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pochesti>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう