"подклеть"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でПОДКЛЕТЬの発音

подклеть  [podkletʹ]

ロシア語でПОДКЛЕТЬはどんな意味ですか？

地下

Подвал

地下室は建物の最も低い部分です。 様々な機器、消耗品を置くためのものです。 それは、地球の断熱特性と自然日光の欠如による日々の、そして毎年の温度の安定性によって特徴付けられます。 名前は要塞のレベルの下にある保護の土の城の下の要塞にある昔の敷地内から来たものです。 セラーの高さは2メートル以上で、標高の低いところではテクニカル・アンダーグラウンドと呼ばれ、事実上の前提ではありません。 高層ビルでは、セラーは通常より開発され、いくつかのフロアを含んでいます。

Подвал  — самая нижняя часть здания. Служит для размещения различного оборудования, припасов. Характеризуется стабильностью суточных и годовых температур за счёт теплоизолирующих свойств земли и отсутствием естественного солнечного освещения. Название произошло от помещений в старину располагавшихся в крепостях под их защитным земляным валом ниже уровня фортификационных сооружений. Высота подвалов более двух метров, при меньшей высоте пространство называется техническим подпольем и фактически уже не является помещением. В высоких зданиях подвалы обычно более развиты и бывают даже включающими несколько этажей.

ロシア語辞典でのподклетьの定義

COLLECT w。 木造住宅の下層または地下階、何かを保管するための丸太小屋

ПОДКЛЕТЬ ж. Нижний или подвальный этаж деревянного дома, избы, используемый для хранения чего-либо

ПОДКЛЕТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のподклетьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのподклетьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«подклеть»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 地下室
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: sótano
• ロシア語翻訳家 - 英語: basement
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: तहखाना
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: بدروم
• ロシア語: подклеть
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: porão
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: বুনিয়াদ
• ロシア語翻訳家 - フランス語: sous-sol
• ロシア語翻訳家 - マレー語: ruangan bawah tanah
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: Keller
• ロシア語翻訳家 - 日本語: 地下室
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 지하
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: ruang paling ngisor
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: tầng hầm
• ロシア語翻訳家 - タミル語: அடித்தள
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: तळघर
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: bodrum
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: seminterrato
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: piwnica
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: подклеть
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: subsol
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: υπόγειο
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: kelder
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: källare
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: kjeller

«ПОДКЛЕТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からподклетьの使いかたを見つけましょう。подклетьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Учение записки - Том 34 - Страница 60

Слово же клеть широко используется и сейчас V. Слово подклЕть (подклЕт) — производное от клЕть, образовано с помощью приставки под. Предполагаем, что подклЕть древнерусского происхождения, т. к. оно имеет ме сто не ...

Пермский государственный педагогический институт, 1966

Словарь русских говоров Новосибирской области - Страница 400

Нижний этаж амбара, приспособленный для хранения домашней утвари; то же, что подклеть (в 1-м знач.). — .4 то место, что под амбаром, уж подклет был (Колыван., Вьюны). 2. Брачпое ложе для новобрачных; то же, что подклеть ...

Александр Ильич Федоров, ‎Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979

Ярослав Мудрый и Княгиня Ингегерда

Разделенная деревянными перегородками на неодинаковой величины помещения, подклеть вмещала в себя все необходимое для превращения простых слитков золота или серебра в ценные гривны, чудесные украшения, ...

Павел Загребельный, 2015

Ярослав Мудрый

Разделенная деревянными перегородками на неодинаковой величины помещения, подклеть вмещала в себя все необходимое для превращения простых слитков золота или серебра в ценные гривны, чудесные украшения, ...

Павел Загребельный, 2015

Иосиф Сталин. Гибель богов

За дверью начиналась лестница, ведущая в подклеть собора. На каждой ступеньке, вжимаясь в стену, стояли офицеры НКВД с фонарями. Коба начал спуск. Бросил мне, не оборачиваясь: — Спускайся, чего встал? Изумленный ...

Эдвард Радзинский, 2015

Сказки и легенды народов России

Где твоя старуха? — В подклети. Запустил старик зверей в подклеть, а сам прильнул ухом к двери — послушать, как те станут покойницу оплакивать. Проходит минута, проходит другая. Спрашивает старик: — Оплакали!) А те ...

Лукин Евгений Валентинович, 2013

Домострой: - Страница 219

Как только подойдут новобрачные к подклети, у ее дверей осыпает их мать, набросив на себя наизнанку шубу, и, осыпав их семенами, возвращается мать в покои, а новобрачные идут в подклеть и садятся там на постели.

ВЛАДИМИР ВИКТОРОВИЧ КОЛЕСОВ, ‎В. В. РОЖДЕСТВЕНСКАЯ, 1994

Русское народное зодчество в Западной Сибири - Страница 43

Евгений Андреевич Ащепков. 66. Крестовая изба со связью в деревне Белая 67. Крестовая изба с развитой навесной терраской и подклетью в деревне Белая У- 74. Двойной дом Платова в деревне Брюхановское 75. Двойной дом.

Евгений Андреевич Ащепков, 1950

Труды - Том 53 - Страница 169

ПОДКЛЕТЬ "любая комната, в которой ночуют молодожены". Пат- клеть эта раньшы называли комнату, аде малады начуят (Тун.). Аде придёцца, там и устраивали патклеть (Тур.). Это слово известно литературному языку.

Иркутский государственный университет им. А.А. Жданова, 1967

Краткие сообщения - Объемы 133-136 - Страница 43

Таким образом, три камеры постройки имели нижние помещения — подсенье и две подклети, использовавшиеся как подсобные хозяйственные помещения. Дверные проемы прослежены в двух помещениях южной большой ...

Институт археологии (Академия наук СССР), 1973

用語«ПОДКЛЕТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からподклетьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Раритет из Пестова

На втором ярусе — летняя маленькая спальня с окошечком, внизу подклеть — хозяйственная кладовая. В таких избах-двойнях жили новгородцы ... «Новгородские ведомости, 8月 13»