アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"подковыривать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПОДКОВЫРИВАТЬの発音

подковыривать  [podkovyrivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПОДКОВЫРИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«подковыривать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのподковыриватьの定義

成功していない外観。 会話1)ピッキング、下から持ち上げる。 2)トランス。 単語、poddevat、podkalyvat誰かをキャッチ ПОДКОВЫРИВАТЬ несовершенный вид перех. разговорное 1) Ковыряя, приподнимать снизу. 2) перен. Ловить на слове, поддевать, подкалывать кого-либо

ロシア語辞典で«подковыривать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОДКОВЫРИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ПОДКОВЫРИВАТЬのように始まるロシア語の単語

подкованность
подковать
подковаться
подковёрный
подковка
подковный
подковонос
подковообразно
подковообразный
подковывание
подковывать
подковываться
подковылять
подковыр
подковыривание
подковыриваться
подковыристый
подковырка
подковырнуть
подковырочка

ПОДКОВЫРИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるподковыриватьの類義語と反意語

同義語

«подковыривать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОДКОВЫРИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語подковыриватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのподковыриватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«подковыривать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

podkovyrivat
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

podkovyrivat
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

podkovyrivat
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

podkovyrivat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

podkovyrivat
280百万人のスピーカー

ロシア語

подковыривать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

podkovyrivat
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

podkovyrivat
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

podkovyrivat
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

podkovyrivat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

podkovyrivat
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

podkovyrivat
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

podkovyrivat
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

podkovyrivat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

podkovyrivat
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

podkovyrivat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

podkovyrivat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

podkovyrivat
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

podkovyrivat
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

podkovyrivat
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

підколупує
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

podkovyrivat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

podkovyrivat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

podkovyrivat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

podkovyrivat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

podkovyrivat
5百万人のスピーカー

подковыриватьの使用傾向

傾向

用語«ПОДКОВЫРИВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«подковыривать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、подковыриватьに関するニュースでの使用例

例え

«ПОДКОВЫРИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からподковыриватьの使いかたを見つけましょう。подковыриватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Подковырнуть (rot!, etnm.), f. unt. Подковыри- Подковырянм.'. s. n. bai ílbHauben. pon unten. Подковырять (»oll.), f. unt. Подковыривать. Подкожный, ая, oo, adj. unter ber .£aut befinblid) ; n — ая водянка bie $autroafjcr|ucbj ; п. нервъ ber ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
2
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
ПОДКОВЫРНУТЬ, ну', нёшь, Цшт. подковыривать рш/fi (¡uul/g.), 1. ЧТО. ФпрфрЬрф фЬр/i '.шИц, Р1фпр11/, п. болячку фЬрес ыф"р1ч> ¡»"да фарфрЬ/, 2. ф|ир., КОГО-ЧТО (Jmbpu*.), ITbl/pb рр ¡ипирпф pnbb/, i/¡iu¡^L/, ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
3
История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...
В словаре Ушакова первоначальное значение слова подковырка — 'действие по глаголу подковырнутьподковыривать" — отмечено как общеразговорное (см. т. 3, с. 393) . Но это значение — не реальное, а потенциальное.
Виктор Владимирович Виноградов, 1994
4
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 126
1. к. подковырнуть, подковыривать; 2. спец. и обл. ике кат урем (чабатада); пуще мужа наряжается — носи'п лапти с подковыркою (Некрасов) — иреннэн купшырак киенэ — ике кат уремле чабата кия; 3. перен. разг. фам. чэнчеп алу ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
5
Отражение русской языковой картины мира в лексике и ...
К первому тяготеют варианты ситуатемы, соотнесенные с глаголами подшучивать, подсмеиваться, подтрунивать, ко второму - варианты ситуатемы, номинированные глаголами поддевать, подковыривать, подкалывать.
Т. И. Стексова, 1999
6
Новый словообразовательный словарь русского языка для ...
поковырять → поковыряться2 проковырять |ть → расковырять → расковыривать → → расковыриваться выковырнуть → выковыривать II ковырнуть → отковырнуть → отковыривать II подковырнутьподковыривать сковырнуть ...
Александр Тихонов, 2014
7
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
2. перен., когочто. Поддеть (в 3 знач.). П. вопросом докладчика. || несов.подковыривать, аю. || сущ.под ковырка, и, ж. (ко 2 знач.). Вопрос с подковыркой. ПОДКОЛОТЬ, лю, олешь; олотый; сов. 1. что. Заколов или приколов, прикрепить ...
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
8
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 178
ПОДКОВЕЛИВАТь , — ковылять , подковыльнуть , помогать себѣ на ходу ковыляя , идти вперевалку , II " 555 п55 ” ВБРИВАТь , — ковырять , подковырнуть что , ковыряя подъ чѣмъ подрывать , подкопать ковыркомъ ; II ковыряя ...
Даль В. И., 2013
9
Шеврикука, или Любовь к привидению
Капсула хорошая. Вроде футбольного кубка. Блестела. Из титанового сплава. Послание в пластиковой упаковке в ней уже лежало. Тут Пэрст услышал: главного оратора стали партийно подковыривать. Мол, что — послание.
Владимир Орлов, 2015
10
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 45
I. подковы- ?иыть, подколупывать; 2. перен. подковыривать, поддевать. ПАДКАЛУПНУТЫ разг. подковырнутый, подколупнутый; см. падкалупиуць 1. ПАДКАЛУПНУЦЬ сов. разг. 1. подковырнуть, подколупнуть; 2. перен. подковырнуть ...
Кандрат Крапива, 1989

用語«ПОДКОВЫРИВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からподковыриватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Ни стеклянную банку с крышкой, ни жестяную": "открывашка …
Хвостик, который должен подковыривать крышку снизу, просто короткий, соскальзывает. Попытались другой стороной — и скололи стекло. Фото: TUT. «TUT.BY, 9月 15»
2
Как не вылететь в трубу
К слову, и другие недочеты были: соляная сауна почему-то не работала, шкафчики не всегда открывались, приходилось подковыривать чем-нибудь, ... «СБ-Беларусь сегодня, 5月 14»
3
Лайма Вайкуле: если я не знаю какие-то слова по-русски, то это …
«Не надо меня подковыривать, если я не знаю какие-то слова по-русски, то это не значит, что я этого не понимаю», — спокойно и уверенно сказала ... «Postimees, 5月 14»
4
Лайма Вайкуле поставила на место певца Алексея Чумакова
Когда Чумаков в очередной раз подшутил над Лаймой, она не стала молчать: «Не надо меня подковыривать, если я не знаю какие-то слова по-русски, ... «7d.org.ua, 5月 14»
5
Льготные условия для двоечников узаконены
... и даже для сатириков различного разлива (от "Камеди" до Задорнова), именно за этот конкретный рабочий приказ подковыривать все-таки не за что. «Правда.Ру, 11月 13»
6
Откровения продавца со стажем: что делают с просроченным …
Чтобы определить, с чем булочки, меня научили аккуратно подковыривать их. Все боятся санинспекцию. К приходу санинспекции надо спрятать все, что ... «DELFI.ee, 8月 13»
7
Получить рабочую профессию «показано» всем …
Пацаны, естественно, его начали подковыривать, что он шов провести не может. Так и ушел со второго курса. Потому что это не его. Потому что для ... «Комсомольская правда, 4月 12»
8
Геморойная замена габаритных огней
Начал изобретать, снял лампу дальнего света и через получившуюся дырку стал подковыривать проволкой злощастную лампочку, пытался изобрести ... «Любимый город, 5月 10»
9
Sony Ericsson Z770, или Странные танцы
Все якобы предназначенные для этого приспособления абсолютно бесполезны. Ее приходится подковыривать, подтаскивать. На это уходит масса ... «3DNews, 5月 08»

参照
« EDUCALINGO. Подковыривать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/podkovyrivat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう