アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"подобраться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПОДОБРАТЬСЯの発音

подобраться  [podobratʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПОДОБРАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«подобраться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのподобратьсяの定義

PODOBRATSYA、私は拾われる、あなたは拾われる; それはそうだった、それはそうだった。 完璧な形1.形成され、形成される。 良いチームを選んだ。 2.アプローチするのは知覚できない。 ドアを開ける。 3.それを修正するために、引き上げられるように、ピックアップされるように、きちんとしてください。 || 起こっている不完全な種類、私は恐れている、あなたはあります。 ПОДОБРАТЬСЯ, подберусь, подберёшься; -ался, -алась, -алось и -алось; совершенный вид 1. Составиться, образоваться. Подобрался хороший коллектив. 2. Незаметно подойти. Подобраться к двери. 3. Оправить себя, подтянуться, стать подобранным, опрятным. || несовершенный вид подбираться, -аюсь, -аешься.

ロシア語辞典で«подобраться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОДОБРАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

ПОДОБРАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

подобающий
подобие
подобить
подобиться
подоблачный
подобно
подобное
подобность
подобный
подобострастие
подобострастничать
подобострастно
подобострастность
подобострастный
подобранность
подобранный
подобрать
подобреть
подобру
подобру-поздорову

ПОДОБРАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるподобратьсяの類義語と反意語

同義語

«подобраться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОДОБРАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語подобратьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのподобратьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«подобраться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

偷了
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

robar hasta
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

steal up
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अचानक आ जाना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

سرقة ما يصل
280百万人のスピーカー

ロシア語

подобраться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

roubam -se
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আপ চুরি
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

voler jusqu´à
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

mencuri sehingga
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

stehlen up
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

忍び寄ります
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

몰래 가다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nyolong munggah
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

ăn cắp lên
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

வரை திருட
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अप चोरी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yukarı çalmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

rubare up
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

podchodzić
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

підібратися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

fura up
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κλέβουν μέχρι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

steel up
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

stjäla upp
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

stjele opp
5百万人のスピーカー

подобратьсяの使用傾向

傾向

用語«ПОДОБРАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«подобраться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、подобратьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПОДОБРАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からподобратьсяの使いかたを見つけましょう。подобратьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Начальный курс рукопаши: - Страница 61
В драке надо подобраться к противнику так, чтобы он даже не заподозрил, что ты готовишь удар, а бить, вкладываясь, чтобы он больше не встал. Очевидно, опыт уличных и, как говорил Поханя, кабацких драк, лег в основу всей ...
Александр Александрович Шевцов, 2011
2
Волчьи игры
Но загвоздка в том, что к ней никак не подобраться. Рядового я послать не могу, а посвященных она вычисляет. Клеймо, — и Умфрэйд похлопала себя по левому плечу, — не спрячешь! Достаточно снять рубашку, и ты уже раскрыт.
Людмила Астахова, ‎Яна Горшкова, 2014
3
Метро 2033: Третья сила
Зуб, ломая голову над планом мести, никак не мог решить, как же подобраться к штаб-квартире братьев незаметно. Братья наладили идеальную систему оповещения, охрану своей штабквартиры тоже спланировали грамотно.
Дмитрий Ермаков, ‎Анастасия Осипова, 2015
4
Вектор угрозы
Если они коврагупойдут, отвлекайте, делайте что хотите, но мне дайтек ним подобраться. – Тогда возьмимой автомат, у меня ж полный магазин! –А, это правильно. Швед провелспутников ложбинами, поросшими кустарникоми ...
Виктор Ночкин, 2015
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 441
I - къ чему , подсѣсть , подобраться , присусѣдиться . Прасаб ( а )иванье дл . присвоенье ок . дѣйствіе по гл . II Прісвоенье , стар . дальнее родство , либо свойствó , ро женамъ . Присваиватель или присвоятель и присвойтель ...
Даль В. И., 2013
6
Сын Нептуна
Я думаю, прежде чем они нас заметят, мы сумеем подобраться довольно близко. – Как подобраться? – спросил Перси. Фрэнк повернулся к Хейзел. – Ты сможешь сделать это еще раз? Она толкнула его в грудь. – Ты же обещал ...
Рик Риордан, 2015
7
Перекрестки. Демон маршрутизации
Легбаогляделся –к цели вели несколько перекинутых канатных мостиков, выглядевших на фоне космическогосудна странно, если не сказать эклектично. Вдобавокихв любой момент можно было отцепить, итогда подобраться к ...
Алексей Верт, 2015
8
Комбат. Механик для легионера
А когда две пары глаз смотрят в разные стороны, подобраться незаметно довольно затруднительно. Стоило преследуемым отправиться дальше, и возникла другая проблема. Рюкзак закрывал спину и голову мужика.
Андрей Воронин, 2015
9
Тихая гавань
Словно она намекала, что если мужчина осмелился подобраться так близко, то, может быть, только может быть, он получит шанс подобраться еще ближе. Эта женщина стоит того, чтобы приложить усилия и подобраться ...
Нора Робертс, 2015
10
Тайные полномочия
Есть у меня одна мысль, вот только не знаю, как к ней подобраться, –опять повел обходной маневрграф Толстой. –Вот если бы открыть глазагосударю на тех, кого он наградил своим доверием. Датак ему глаза открыть, чтобы он ...
Антон Чиж, 2015

用語«ПОДОБРАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からподобратьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Как иракская армия смогла близко подобраться к Аль-Багдади
Если бы не раскол в рядах ИГ, подобраться к Багдади на расстояние выпущенной пули армия Ирака не смогла бы», — подытожил Абдуллаев. Операция ... «Sputnik Азербайджан, 10月 15»
2
Как правильно подобраться золотую цепь для мужчины?
zolotaja cep Цепочки из драгоценного металла будут актуальными всегда, как среди прекрасных представительниц человечества, так и мужчин. «Любимые Сумы, 10月 15»
3
В Новокузнецке школьный забор мешает подобраться к остановке
В Новокузнецке на улице Образцовой Куйбышевского района забором перекрыли проход к остановке «1 школа». И это не единственный случай, когда ... «Комсомольская правда, 9月 15»
4
Экспедиция в Приэльбрусье не смогла подобраться к останкам …
Извлечь тела солдат немецко-фашистской армии, обнаруженные, как первоначально утверждалось, в Приэльбрусье, удастся только с привлечением ... «Кавказский узел, 9月 15»
5
Cъемочной группе LifeNews удалось подобраться к позициям …
Нашей съемочной группе удалось подобраться к позициям группировки ИГИЛ (деятельность организации запрещена в РФ решением Верховного суда. «Life News, 8月 15»
6
Нарышкин: США хотят подобраться к богатствам других …
Председатель Госдумы РФ Сергей Нарышкин уверен, что США рассчитывают не только сохранить доллар в качестве единственной мировой валюты, ... «Московский комсомолец, 8月 15»
7
К власти пытаются подобраться п*дары, — Мочанов
... на Донбассе нельзя проводить выборы, потому что там сепаратисты. На самом деле у нас по всей стране к власти пытаются подобраться п*дары. «Телеканал 24, 8月 15»
8
Небольшой астероид смог незаметно подобраться к Земле …
Специалисты NASA сообщили, что к Земле приблизился астероид 2015 JF1 на расстояние 300 тысяч километров, что даже меньше, чем до Луны. Так ... «Правда.Ру, 5月 15»
9
"Карпатская Сечь": В Песках боевики предприняли несколько …
"Карпатская Сечь": В Песках боевики предприняли несколько попыток подобраться к украинским позициям. 2 мая, 22:29 Комментариев: 0. Украинские ... «bigmir)net, 5月 15»
10
Пожарные не могут подобраться к горящей в Кирове траве0+
На дальнем берегу реки, напротив микрорайона Вересники горит сухая трава. В настоящее время пожарные ищут объездные пути, чтобы подобраться ... «Город Киров, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Подобраться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/podobrat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう