アプリをダウンロードする
educalingo
подрастающий

"подрастающий"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОДРАСТАЮЩИЙの発音

[podrastayushchiy]


ロシア語でПОДРАСТАЮЩИЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのподрастающийの定義

形容詞を追加すると育つ。


ПОДРАСТАЮЩИЙと韻を踏むロシア語の単語

акающий · баюкающий · блуждающий · буквопечатающий · взаимоисключающий · водоотталкивающий · водоплавающий · возбуждающий · возрастающий · вопрошающий · всезнающий · всеисчерпывающий · всеобнимающий · всепобеждающий · всепоглощающий · всепожирающий · всепроникающий · всепрощающий · всесокрушающий · вспыхивающий

ПОДРАСТАЮЩИЙのように始まるロシア語の単語

подраить · подрайон · подракушечный · подрамник · подрамок · подранивать · подраниваться · подранитъ · подранить · подранок · подраспуститься · подрастание · подрастать · подрасти · подрастить · подрать · подраться · подращивание · подращивать · подращиваться

ПОДРАСТАЮЩИЙのように終わるロシア語の単語

встречающий · выжидающий · выздоравливающий · вызывающий · выматывающий · вымирающий · выпивающий · выпирающий · выпускающий · выпытывающий · высевающий · выступающий · голодающий · горнодобывающий · деревообрабатывающий · добывающий · долгоиграющий · думающий · душераздирающий · жаропонижающий

ロシア語の同義語辞典にあるподрастающийの類義語と反意語

同義語

«подрастающий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОДРАСТАЮЩИЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語подрастающийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのподрастающийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«подрастающий»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

成长
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

creciendo
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

growing up
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बड़े होना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

يشبون
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

подрастающий
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

crescendo
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

উদ্ভিন্ন
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

grandir
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

membesar
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Erwachsenwerden
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

育ちます
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

성장
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

akeh munggah
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lớn lên
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

வளர்ந்து
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

वाढते-अप
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

büyüyor
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

crescendo
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

dorastania
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

підростаючий
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

creștere
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μεγαλώνει
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

grootword
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

växa upp
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vokse opp
5百万人のスピーカー

подрастающийの使用傾向

傾向

用語«ПОДРАСТАЮЩИЙ»の使用傾向

подрастающийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«подрастающий»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、подрастающийに関するニュースでの使用例

例え

«ПОДРАСТАЮЩИЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からподрастающийの使いかたを見つけましょう。подрастающийに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Несокрушимый Арчи
Глава. 21. Подрастающий. мальчик. Вестибюль отеля «Космополис» был любимым местом прогулок мистера Дэниела Брустера, его владельца. Ему нравилось бродить там, отеческим оком наблюдая за всем и вся в манере ...
Пелам Вудхаус, 2015
2
Социальная ответственность подрастающего поколения как ...
Тем не менее именно эти периоды, укладывающиеся в верхние и нижние границы социального слоя «подрастающее поколение», являются наиболее ответственными в достижении личностью социальной зрелости. К какому же ...
Светлана Ивановна Дмитриева, 1988
3
Большая Красная книга - Страница 405
Заботится Образ жизни и биология Птицы из северных популяций в холодное время года мигрируют на юг, а из южных — остаются на месте. Подрастающий птенец скопы Подрастающий птенец скопы Фламинго в пределах ...
Оксана Скалдина, ‎Евгений Слиж, 2014
4
Красная книга. Птицы России - Страница 181
Одно и то же Подрастающий птенец скопы Скопа — прекрасный рыболов Подрастающий птенец скопы СОКОЛООБРАЗНЫЕ Скопа — прекрасный рыболов СОКОЛООБРАЗНЫЕ гнездо пара использует несколько лет подряд, ...
Оксана Скалдина, 2014
5
Супербомба
Ну что, подрастающий заказной убийца, — усмехнулся Олег Юрьевич. — Первую проверку ты прошел. Попробуем с тобой договориться. Так ты утверждаешь, что не убивал Мамону. — Сразу точки расставим, — предложил я, ...
Сергей Самаров, 2015
6
Статистический словарь языка русской газеты (1990-е годы)
... 102 321 подсобке 22 14 6 подранок 3 15 1 подсобный 76 138 подрастать 18 29 5 подсовывать 30 39 1 подРастающий 92 114 5 подсоединение 2 14 подрасти 85 92 7 подсоединить 21 11 подРаться 33 30 6 подсознание 79 195 4 ...
Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2013
7
На теплой земле (сборник)
Точно сказочные великаны, стоятони среди молодого, подрастающего леса. В сосновых борах собирали мылетом ягоды – бруснику и чернику, крепконогиеборовики искользкие маслята. Тами здесь виднелись розоватые хрупкие ...
Иван Соколов-Микитов, 2014
8
Подросток: Рукописные редакции. Наброски, 1874-1879
Еще в 1870 г. в журнале «Заря» (NoNo 6, 9) были опубликованы статьи «По случаю глухой поры» и «По случаю бессилия мысли и силы жизни», посвященные подрастающему поколению. Это понятие неоднократно выделяется в ...
Федор Достоевский, 1976
9
Собрание сочинений в пятнадцати томах - Том 8 - Страница 721
Это понятие неоднократно выделяется в статьях курсивом. Сам же автор выбирает псевдоним „Подрастающий". В No 31 „Гражданина" за 1873 г. подростки рассматриваются как „поколение, которое в школы не запихаешь".
Федор Достоевский, ‎Георгий Фридлендер, ‎Т. И. Орнатская, 1990
10
Полное собрание сочинений - Страница 276
Еще в 1870 г. в журнале «Заря» (NoNo 6, 9) были опубликованы статьи «По случаю глухой поры» и «По случаю бессилия мысли и силы жизни», посвященные подрастающему поколению. Это понятие неоднократно выделяется в ...
Федор Достоевский, 1976

用語«ПОДРАСТАЮЩИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からподрастающийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ральф Лорен: на коне и с клюшкой
Подрастающий Ральф видел две диаметрально противоположные стороны жизни: изматывающе-тяжелую – его и других семей в Бронксе и лощеную ... «Jewish.ru, 10月 15»
2
Доллар/иена. Комментарии по текущей ситуации
10:19 Frezer: 10:14 Lissa, т.е. если я стараюсь сделать идеальную семью, а жена не экономит, а сын подрастающий деньги начнет воровать, то меня ... «ProFinance, 10月 15»
3
11:51 Интеллектуальная игра или спорт? «Что? Где? Когда …
Важно, чтобы человек подрастающий, начинающий игрок сразу почувствовал вкус успеха. Сразу взял первые вопросы. Тогда ему понравится читать ... «Телекомпания ТВ-21, 9月 15»
4
Домой - без потерь
Подрастающий Александр оказался не нужен родителям и жил с бабушкой - Феодосией Денисовной. Он на всю жизнь остался ей благодарен. «Юг Times, 9月 15»
5
Как подрастающий "русский мир" разговаривает со своими …
Как подрастающий "русский мир" разговаривает со своими родителями (видео 18+). 19 сентября 2015. 13:39. 7509. Поделиться: В Сети появилось ... «Интернет-обозрение Главное, 9月 15»
6
Омскому 242 учебному центру ВДВ 55 лет
Юрий Заборский, ветеран ВДВ: "Есть уже подрастающий Кадетский корпус, тоже воздушно-десантных войск. Очень знаменательно перешел под ... «Телеканал РЕН ТВ, 9月 15»
7
В Амурской области начались работы на выданной фермерам …
Подрастающий на заброшенных угодьях лес теперь приходится убирать с помощью купленного в кредит трактора. Идею безвозмездно предоставлять ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", 5月 15»
8
Кто такие харьковские раклы?
А подрастающий организм требует мяса! Торговки в ужасе прятали съестное, смахивали помидоры и таранку под прилавки, орали друг другу: «Ираклы ... «Настоящий Дозор, 11月 14»
9
Беременная Джессика Бил в аэропорту Лос-Анджелеса
... не собирается скрываться все 9 месяцев дома, однако подчеркивать свой подрастающий животик облегающими нарядами она тоже не намерена. «Hello!, 11月 14»
10
Концентрированный "флагман". Обзор смартфона Sony Xperia …
На первый взгляд, Xperia Z1 Compact – уменьшенная копия флагмана Xperia Z1, эдакий подрастающий клон. Действительно, аппарат практически ... «Вести.Ru, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Подрастающий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/podrastayushchiy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA