アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"выжидающий"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЫЖИДАЮЩИЙの発音

выжидающий  [vyzhidayushchiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЫЖИДАЮЩИЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«выжидающий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвыжидающийの定義

期待形容詞何かの期待で満たされている ВЫЖИДАЮЩИЙ прилагательное Преисполненный ожидания чего-либо

ロシア語辞典で«выжидающий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЫЖИДАЮЩИЙと韻を踏むロシア語の単語


акающий
akayushchiy
баюкающий
bayukayushchiy
блуждающий
bluzhdayushchiy
буквопечатающий
bukvopechatayushchiy
взаимоисключающий
vzaimoisklyuchayushchiy
возбуждающий
vozbuzhdayushchiy
возрастающий
vozrastayushchiy
вопрошающий
voproshayushchiy
всезнающий
vseznayushchiy
всепобеждающий
vsepobezhdayushchiy
всепоглощающий
vsepogloshchayushchiy
всепожирающий
vsepozhirayushchiy
всепрощающий
vseproshchayushchiy
всесокрушающий
vsesokrushayushchiy
вспыхивающий
vspykhivayushchiy

ВЫЖИДАЮЩИЙのように始まるロシア語の単語

выжигание
выжигательный
выжигать
выжигаться
выжидание
выжидательно
выжидательность
выжидательный
выжидать
выжидающе
выжим
выжимание
выжимать
выжиматься
выжимка
выжимки
выжимной
выжинать
выжинаться
выжирать

ВЫЖИДАЮЩИЙのように終わるロシア語の単語

встречающий
выздоравливающий
вызывающий
выматывающий
вымирающий
выпивающий
выпирающий
выпускающий
выпытывающий
высевающий
выступающий
голодающий
горнодобывающий
деревообрабатывающий
добывающий
долгоиграющий
думающий
душераздирающий
жаропонижающий
желающий

ロシア語の同義語辞典にあるвыжидающийの類義語と反意語

同義語

«выжидающий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЫЖИДАЮЩИЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語выжидающийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвыжидающийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«выжидающий»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

期待
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

expectante
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

expectant
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

इंतिज़ार करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

منتظرة
280百万人のスピーカー

ロシア語

выжидающий
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

expectante
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্রত্যাশী
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

expectative
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

mengandung
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

erwartungsvoll
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

予期している
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

기다리는
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

akal
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chờ đợi
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

எதிர்பார்ப்பவர்களுக்கு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अपेक्षा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bebek bekleyen
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

in attesa
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

w ciąży
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

очікувальний
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

care așteaptă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αναμένων
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verwagtende
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

förväntans
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

forventnings
5百万人のスピーカー

выжидающийの使用傾向

傾向

用語«ВЫЖИДАЮЩИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«выжидающий»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、выжидающийに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫЖИДАЮЩИЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвыжидающийの使いかたを見つけましょう。выжидающийに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
ВЫЖИДАТЕЛЬНЫЙ - ВЫЖИДАЮЩИЙ Выжидательный, -ая, -ое, -ые. Проникнутый ожиданием. Придерживаться выжидательной тактики. Занимать выжидательную позицию. Выжидающий, -ая, -ее, -ие. Выражающий ожидание ...
Владислав Игоревич Красных, 2010
2
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 195
Выжидательный, выжидающий, ожидательный, ожидающий. Выражающий ожидание. Выжидательный — наиболее употребительное слово; выжидающий и в особенности ожидательный, ожидающий употр. редко и преимущ. в ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
3
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 195
Выжидательный, выжидающий, ожидательный, ожидающий. Выражающий ожидание. Выжидательный — наиболее употребительное слово; выжидающий и в особенности ожидательный, ожидающий употр. редко н преимущ. в ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
4
Zvezdopad: - Страница 28
Леонид Денисович Ржевский. тропинки, и я искоса взглядывал на выжидающий профиль рядом. Когда Крикуна утрясло и он стих, я изложил Тане другой вариант, который не получился при первом нашем, месяц назад, разговоре.
Леонид Денисович Ржевский, 1984
5
Павел Мочалов - Страница 182
Слова, очевидно, служили прикрытием для чего-то существенного, что знал не Загоскин, а выжидающий с мнимой почтительностью и стоя его помощник. Стремительным четким движением тот пододвинул в секундной паузе ...
Раиса Беньяш, 1976
6
Bolʹshoĭ anglo-russkiĭ slovarʹ - Том 1 - Страница 475
... жизни (по статистическим данным). ехресЫЬ-е [1кв'рскЫ1у] о 1. выжидательный; выжидающий; 2. возможный, ожидаемый. ехрес1ей [1к8'рекХ1Й] а 1) предполагаемый, ожидаемый; 2) воен. расчётный. ехрес!ей1у Г1кз'рскЦй!1] ...
Илья Романович Гальперин, ‎Н. Н. Амосова (д-р филол. наук.), ‎Natalja N. Amossowa, 1972
7
Успешное покорение мира:
Краем глаза он заметил ее выжидающий взгляд. Неужели она действительно раскаивается? Не воспользоваться лислучаем, чтобы повернуться к ней и сказать: «Минни, скажи этому идиоту, пусть утопится в речке, и возвращайся ...
Френсис Фицджеральд, 2014
8
Беллмен и Блэк, или Незнакомец в черном:
Он почти миновал встречную женщину, однако замедлил движение, почувствовав на себе ее выжидающий взгляд. Лишь затем до него дошло, что обращаются именно к нему, и Беллмен остановился. Лицо было знакомым ивто ...
Сеттерфилд Д., 2014
9
Мой брат якудза:
Выжидающий взгляд. Онсадится рядомсомной.Долго смотрит наменя, улыбаетсяи спрашивает: — Чего вы хотите? Протягиваю емувизитку и объясняю. Я хочу провести исследование вашейкультуры, ваших обычаев. Я не хочу ...
Яков Раз, 2011
10
Накануне: Роман
А Елене именно нужно было, чтобы явился человек, не нумерованный и не выжидающий себе назначения, а самостоятельно и неодолимо стремящийся к своей цели и увлекающий к ней других. Таким-то наконец явился преднею ...
Иван Сергеевич Тургенев, 1959

用語«ВЫЖИДАЮЩИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвыжидающийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Центровой-мазила, выжидающий Брайант и вечный Гарнетт
Розыгрыш драфт-лотереи, рекорды Стефа Карри и двуличие Рассела Уэстбрука – в итоговой подборке новостей НБА за неделю на Sportbox.ru. «news.Sportbox.ru, 5月 15»
2
Мозгов первым из россиян добрался до финала НБА
Ранее в рубрике NBA: Центровой-мазила, выжидающий Брайант и вечный Гарнетт. Читать еще. Видеоигры. Пять лучших баскетбольных симуляторов ... «news.Sportbox.ru, 5月 15»
3
Вызывает Эр-Рияд… Мусульмане должны вывести российско …
Тем более по другую сторону залива усиливается Иран, выжидающий трещин в руководстве соседа. Дядя Сэм. Саудовскую столицу в этот вторник ... «IslamRF.Ru, 2月 15»
4
Вячеслав Яновский о боях Влодарчик – Дрозд, Поветкин – Такам …
Влодарчик – выжидающий боксер и это можно использовать. Когда ты работаешь в своем стиле и заставляешь противника боксировать так, как надо ... «Fightnews.RU, 8月 14»
5
Древние 2: сериал превратили в мрачную сказку
«Он как дикий зверь в клетке, выжидающий, когда предоставится возможность для мести. Он практически не контролирует свои эмоции». Во втором ... «TV.UA, 8月 14»
6
Наедине со всеми
У меня было ощущение, что я какой-то папарацци, выжидающий момент, когда можно будет сфотографировать звезду. *«За Диего Марадоной трудно ... «Fakty.ua, 8月 13»
7
"Стартрек" против "Гэтсби": полная победа "Энтерпрайза"
Чего стоит один только выжидающий взгляд Кирка в большой надежде на микроскопическую эмоцию непрошибаемого Спока… У каждого персонажа ... «Обозреватель, 5月 13»
8
Гильермо Ригондо победил Нонито Донэра
Такого победить почти невозможно. А Донер был близок к победе. Я бы дал победу ему, а не Ригондо. Ригондо - выжидающий хитрец. Ну он и выждал. «AllBoxing.Ru, 4月 13»
9
Американский консерватор
Кутузов изображен в романе не столько как командующий, сколько как серфер, чувствующий волны и выжидающий подходящего момента, чтобы они ... «inoСМИ.Ru, 12月 12»
10
В Молдове дан старт состязаниям по рыбной ловле [фото]
Спиннингист - это вам не поплавочник или карпятник, выжидающий, когда к прикормленной точке подойдет рыба. Спиннингист - это искатель и трудяга ... «Комсомольская Правда в Молдове, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Выжидающий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vyzhidayushchiy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう