アプリをダウンロードする
educalingo
подружить

"подружить"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОДРУЖИТЬの発音

[podruzhitʹ]


ロシア語でПОДРУЖИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのподружитьの定義

PODRUZHITペレの完璧な種類。 ネパレ。 会話1)トランス。 友達を作り、近づけて、友達にする。 2)腐敗しない。 誰かと友情で時間を過ごす


ПОДРУЖИТЬと韻を踏むロシア語の単語

вооружить · вскружить · выслужить · довооружить · дослужить · дружить · задружить · закружить · залужить · занедужить · заслужить · затужить · кружить · напружить · наслужить · натужить · недужить · обезоружить · обнаружить · обслужить

ПОДРУЖИТЬのように始まるロシア語の単語

подрубать · подрубаться · подрубить · подрубка · подрубливать · подрубочный · подрубщик · подрубщица · подруга · подруженька · подружиться · подружка · подрукавный · подруливание · подруливать · подруливаться · подрулить · подрумяненный · подрумянивание · подрумянивать

ПОДРУЖИТЬのように終わるロシア語の単語

окружить · отслужить · перевооружить · перекружить · переслужить · поднатужить · подслужить · покружить · понатужить · послужить · потужить · придружить · прислужить · прокружить · прослужить · раздружить · разоружить · раскружить · сдружить · скружить

ロシア語の同義語辞典にあるподружитьの類義語と反意語

同義語

«подружить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОДРУЖИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語подружитьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのподружитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«подружить»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

交朋友
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

hacer amigos
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

to make friends
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

दोस्त बनाने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

لكسب الاصدقاء
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

подружить
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

fazer amigos
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বন্ধুত্ব করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

se faire des amis
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

teman
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zu Gast bei Freunden
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

友達を作る
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

친구를 사귈 수
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo nggawe kanca
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

kết bạn
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

நண்பர்களை உருவாக்க
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मित्र करा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

arkadaş olmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

farsi degli amici
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zaprzyjaźnić się
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

подружити
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

a face prieteni
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

να κάνουν φίλους
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

om vriende te maak
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

att göra vänner
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

å få venner
5百万人のスピーカー

подружитьの使用傾向

傾向

用語«ПОДРУЖИТЬ»の使用傾向

подружитьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«подружить»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、подружитьに関するニュースでの使用例

例え

«ПОДРУЖИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からподружитьの使いかたを見つけましょう。подружитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Друзьям русского языка: книга о развитии современного ...
Подружить и подружиться. Одинаковы ли по значению и употреблению слова подружить и подружиться? Слово подружить означает «сделать друзьями, сблизить, сдружить». По своим грамматическим свойствам это глагол ...
Зоя Николаевна Люстрова, ‎Лев Иванович Скворцов, ‎Виктор Яковлевич Дерягин, 1982
2
Рожденный читать: Как подружить ребенка с книгой - Страница 1
Как подружить ребенка с книгой Джейсон Буг. РОЖДЕННЫЙ ЧИТА]]|5 Как подружить ребенко с книгой Джейсон Буг редисловие Бетси Бирд (Нью-йоркская публичная библиотека, Перевод с английского Посвящается Олив и ...
Джейсон Буг, 2014
3
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 394
Слово сблизить не раскрывает характера и степени близости, возникшей между кем-л.; сдружить и подружить указывают, что эта близость связана с возникновением дружеских отношений между кем-л.; сроднить подчеркивает ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
4
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Слово сблизить пе раскрывает характера и степени близости, возникшей между кем-л.; сдружить и подружить указывают, что эта близость связана с возникновением дружеских отпогаений между кем-л.; сроднить подчеркивает ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
5
Бизнес-журнал, 2008/07: Пермский край
«ПОДРУЖИТЬ». ПОТРЕБИТЕЛЯ. С. БРЭНДОМ,. ЕСЛИ. РАБОТАЮТ. В. СВЯЗКЕ. С. ДРУГИМИ. ВИДАМИ. ПРОМО. ПРОСТЫЕПРАВИЛА. СЕГОДНЯ МОЖНО НАБЛЮДАТЬ ДВА ПОДХОДА К BTL. С ОДНОЙ СТОРОНЫ, 70% РЕШЕНИЙ ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
6
Бизнес-журнал, 2009/04: Томская область
... Бизнесжурнал. В. сети. Но важно понимать: никаких специальных ресурсов для кредито- вания. АПРЕЛЬ No 04. 2009 МЕХАНИКА БИЗНЕСА РЫНКИ. КАК. ПОДРУЖИТЬ. ТОМСКОГО. ПРОИЗВОДИТЕЛЯ. bmag-tomsk_04_x_020.
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
7
Сборник текстов для изложений: 2–4 классы - Страница 123
Бедные малютки остались одни. Мы решили спасти ежат и подсадили голодных зверьков кошке Мурке. Она тронула их лапкой и резко отпрыгнула в сторону. Как подружить животных? И мы придумали! Колючих ежат аккуратно ...
Максимук Н.Н., 2009
8
Аpple. Большая книга советов и секретов - Страница 872
Рецепт112: Как"подружить" TiVo и Mac Вы хотите пользоваться мобильным контентомTiVo1, но при этом нехотите довольствоваться исключительно компьютером под управлением Windows только лишь для того, чтобы ...
Сейболд К., 2009
9
Семиотика, лингвистика, поэтика: к столетию со дня ...
В САР [1809, П: 260] находим: «ПОДРУЖИТЬ, ДРУЖУ 'Возбуждать в ком чувствования любви, привязанности к другому или угождать кому в чем»'. Но Уже в во второй половине ХГХ века СЦСРЯ приводит толкование глаголов ...
Александр Александрович Реформатский, ‎Наталия Владимировна Васильева, ‎Виктор Алексеевич Виноградов, 2004
10
Зырянский край при епископах пермских и зырянский язык, ...
... уромытывы подружить; уромjаскыны подружиться; урмыны (урмыны) дурачиться, бушевать; —урбар буря;—урi(рам)покой, миръ; урітем безпокойный; уріан миръ;урганы, урiатыны помирить, подружить; ураскыны подружиться, ...
Георгий Степанович Лыткин, 1889

用語«ПОДРУЖИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からподружитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Валерий Меладзе хочет подружить своих детей от разных браков
О том, что его дочери от первого брака не общаются с его младшими сыновьями, Валерий Меладзе признался на программе Андрея Малахова ... «Бизнес-курс, 9月 15»
2
Как подружить кота и маленькую кошечку?
Как подружить кота и маленькую кошечку? Оля | 03.08.2015, 18:35:56 [1683872453] Оля. ; дня назад принесли в дом маленькую кошечку. На вид месяца 2 ... «Woman.ru - интернет для женщин, 8月 15»
3
Помогите подружить кота и котенка
Котенок сфинкс живет у нас уже с субботы. Ему ровно 2 месяца . Кот британец(5 лет) на это отрицательно реагирует. Старший шипит, рычит. Мелкий к ... «Woman.ru - интернет для женщин, 5月 15»
4
5 способов подружить своих детей
Заставить двоих своих детей мирно играть вместе — не самая простая задача. Вот несколько принципов, как помочь им подружиться и лучше ... «DELFI.lv, 4月 15»
5
Слух: Google намерена «подружить» Android Wear и iOS
Источники утверждают, что техническая сторона этой затеи уже практически готова. На первых порах приложение Android Wear для iOS будет ... «Открытые системы, 4月 15»
6
Как подружить Mac с файловой системой Windows NTFS + …
Нежелание Apple подружить OS X с файловой системой NTFS, родной для Windows, рано или поздно вылезает боком каждому владельцу Mac. Как-то ... «iPhone в Украине, 4月 15»
7
Подружить идеи и инвесторов
В благоприятном инвестиционном климате заинтересован любой регион. Это важный фактор развития экономики, а следовательно, и увеличения ... «Мурманский вестник, 1月 15»
8
Шаманы в Перу призвали духов, чтобы подружить Кубу и США
Шаманы со всего Перу призвали духов, чтобы подружить Кубу и США. Эти две страны недавно согласились восстановить дипломатические отношения, ... «Общественное телевидение России, 12月 14»
9
Школа для родителей: как подружить ребенка с книгой
В настоящее время многие дети приходят в школу уже читающими. И это вызвано не столько желанием родителей заниматься ранним развитием ... «Интерфах-Запад, 12月 14»
10
Видеоуроки помогут "подружить" компьютер с коми языком
Финно-угорский культурный центр РФ работает над созданием цикла видеоуроков по установке и использованию программных разработок Центра ... «Комиинформ, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Подружить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/podruzhit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA