アプリをダウンロードする
educalingo
подсак

"подсак"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОДСАКの発音

[podsak]


ロシア語でПОДСАКはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのподсакの定義

ポサックm。ポール付きフープ上の袋または漏斗の形態の釣りネット。 袋。


ПОДСАКと韻を踏むロシア語の単語

бурсак · впросак · гусак · корсак · просак · прусак · пруссак · русак · рысак · сусак · тесак · ясак

ПОДСАКのように始まるロシア語の単語

подсадистый · подсадить · подсадка · подсадной · подсадный · подсадок · подсадочный · подсаживание · подсаживать · подсаживаться · подсаливание · подсаливать · подсаливаться · подсалить · подсанки · подсапывать · подсасывание · подсасывать · подсасываться · подсахаривание

ПОДСАКのように終わるロシア語の単語

аймак · аммиак · апилак · аргамак · байбак · бак · барак · бардак · баскак · батрак · башмак · бензобак · бешбармак · бивак · бивуак · большак · больщак · брак · бронеколпак · буерак

ロシア語の同義語辞典にあるподсакの類義語と反意語

同義語

«подсак»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОДСАКの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語подсакを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのподсакの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«подсак»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

podsak
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

podsak
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

podsak
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

podsak
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

podsak
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

подсак
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

podsak
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

podsak
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

podsak
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

podsak
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

podsak
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

podsak
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

podsak
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

podsak
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

podsak
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

podsak
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

podsak
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

podsak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

podsak
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

podsak
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

підсак
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

podsak
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

podsak
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

podsak
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

podsak
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

podsak
5百万人のスピーカー

подсакの使用傾向

傾向

用語«ПОДСАК»の使用傾向

подсакの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«подсак»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、подсакに関するニュースでの使用例

例え

«ПОДСАК»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からподсакの使いかたを見つけましょう。подсакに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ловля карпа, леща, толстолобика, белого амура. Секреты и ...
Постепенно заведите карпа в подсачек с головы и, когда карп войдет в подсачек, ослабьте леску, выбирайте подсачек. Рыбина в лодке! Аккуратно уложите карпа на живот и прикройте ему глаза рукой — рыба сразу же успокоится ...
СТОРОЖЕВ Константин, 2014
2
Семинар по философии: рассказы и повести - Страница 109
Подсак давай, — задыхаясь, сказал он Сашке. — Да не твой. В лодке у меня возьми. — Давай я подсачу. — Не лезь, так твою! Давай сюда подсак! Это была самая ответственная операция, и даже Вересов, впервые наблюдавший ...
Владимир Рынкевич, 1980
3
Сказки ; Очерки ; Литературные портреты - Страница 356
Я начал выводить ее на чистую воду и крикнул режиссеру: — Подсак! Но подсака, конечно, не было. Режиссер нарочно забыл его дома, так как у него была своя примета: если взять подсак, то ни за что не попадется крупная рыба.
Константин Паустовский, 1986
4
Собрание сочинений - Страница 373
Окунь! Я подсек. Удилище согнулось в дугу, и леска со свистом разрезала воду. Тяжелая и сильная рыба бросилась в кугу, под берег. Я начал выводить ее на чистую воду и крикнул режиссеру: — Подсак! Но подсака, конечно, ...
Константин Паустовский, 1983
5
Собрание сочинений в девяти томах: Сказки. Очерки. ...
Окунь! Я подсек. Удилище согнулось в дугу, и леска со свистом разрезала воду. Тяжелая и сильная рыба бросилась в кугу, под берег. Я начал выводить ее на чистую воду и крикпул режиссеру: — Подсак! Но подсака, конечно, ...
Константин Паустовский, 1983
6
Литературные портретий. Очерки. Заметки - Страница 236
Я начал выводить ее на чистую воду и крикнул режиссеру: — Подсак! Но подсака, конечно, не было. Режиссер нарочно забыл его дома, так как у него была своя примета: если взять подсак, то ни за что не попадется крупная рыба.
Константин Паустовский, 1970
7
Волынь: роман - Том 1 - Страница 36
«Никак Петро с Михаилом», — подумала Зинька. Это и впрямь были Петро и Михайло Они долго топтались на берегу, то там, то тут забрасывали подсаки, но рыба не попадалась. Пустые сумки болтались за плечами. — Давай на ...
В. Харчук, 1960
8
Требуется пенсионер для общения: роман-сказка для взрослых
Зимин уже был рядом, держа подсак наготове. — Крупная, — просипел он взволнованным шепотом. Максим осторожно вываживал рыбу. Наконец под водой, почти у самого берега блеснул желтоватый бок с красными плавниками ...
Михаил Алексеевич Беседин, 2008
9
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 388
подсак,. намет. и. наметка. Рыболовная снасть в виде сетчатого мешка на обруче, прикрепленном к шесту. Намет, наметка — сак большого размера, которым ловят рыбу, обычно у берегов. Агап несет сак сначала над головой, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
10
Всходы: - Страница 77
Витька, слегка потравливая веревку, опустил подсак и стал ждать, беззвучно шевеля губами. — Ты колдуешь? — забывшись, спросил Глебушка. Витька нахмурился — куда только делось его добродушие. — Молчи! — в сердцах ...
Александр Чепижный, 1960

用語«ПОДСАК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からподсакという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Очерк о рыбалке
Геронтий был наготове с подсаком. Но видимо я так волновался, что сильно потянул спиннинг, рыба уперлась и… ушла. Досада. Она почти была у нас в ... «Российский Туризм, 10月 15»
2
CЮРПРИЗЫ РЫБАЛКИ
Уже изрядно измотавшись, щука оказалась в подсаке, ей не хватило самой малости – каких-нибудь два-три рывка отделяли её от желанной свободы, ... «Вести, 10月 15»
3
Бронза Зюраткуля. Спецрыбак «ЮП» продолжает ловить леща в …
... с этим «зюраткульцем» я уж не миндальничал, и как только он оказался у поверхности, заранее сунул в воду подсак. Ближе, еще ближе подчаливала ... «Южноуральская панорама, 9月 15»
4
Мировые рекорды рыбалки: самые интересные уловы мая
... в Чили. Рыбаку потребовался час, чтобы завести рыбу в подсак, используя форелевое удилище 7-го класса и подлесок с разрывной нагрузкой 6 кг. «Блог, 5月 15»
5
Успеть до запрета. На озере Линевом не ленятся клевать караси
Вышло будто нарочно: Женькин карасище уплыл и теперь посмеивался над рыбачком-неумехой, сам рыбачок молча дулся на меня за подсак, и тут у ... «Южноуральская панорама, 5月 15»
6
Час карасей
нетерпеливым козликом подпрыгивал вокруг меня Яха, обеими руками вцепившись в подсак. — Зайди в воду, в воду зайди, вытягивать будет легче… «Южноуральская панорама, 10月 14»
7
Отчеты о рыбалке, Рузское водохранилище,
Пока напарник судорожно откапывал и собирал подсак, я дирижировал щукой, то отводя её от веревки то останавливая при попытке занырнуть под ... «Рыбак Рыбака, 10月 13»
8
Осенняя рыбалка на Южноуральском водохранилище не для …
Ну что, подсак нужен? — из-под сидушки я потянул ручку сачка, когда Яхонтовый вдруг подсек и стал выкачивать первого озерного гостя, который ... «Южноуральская панорама, 10月 13»
9
В Воронежской области браконьеров, ловивших рыбу …
... жители райцентра договорились порыбачить на реке Дон вблизи Павловска. Мужчины взяли автомобильный аккумулятор, подсак с двумя проводами ... «ВестиПК в Воронеже, 9月 13»
10
Метровые «крокодилы» водятся в реке Тобол
Щучешка весом в кило краем губы едва висела на тройнике, поэтому, завидев выставленный для нее подсак, тут же выпрыгнула на воздух, сделала ... «Южноуральская панорама, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Подсак [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/podsak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA