アプリをダウンロードする
educalingo
подвенечный

"подвенечный"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОДВЕНЕЧНЫЙの発音

[podvenechnyy]


ロシア語でПОДВЕНЕЧНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのподвенечныйの定義

幸福、第三、第十。 結婚式のために意図された結婚式で着用してください。 ウェディングドレス。 ウェディングキャンドル。


ПОДВЕНЕЧНЫЙと韻を踏むロシア語の単語

аптечный · балалаечный · безупречный · бесконечный · беспечный · бессердечный · бессолнечный · бесчеловечный · библиотечный · бочечный · бричечный · брыжеечный · быстротечный · ватрушечный · вековечный · венечный · верхушечный · вечный · внутримышечный · всеконечный

ПОДВЕНЕЧНЫЙのように始まるロシア語の単語

подвевать · подвеваться · подведение · подведомственность · подведомственный · подведомый · подвезение · подвезти · подвеивать · подвеиваться · подвергание · подвергать · подвергаться · подвергнуть · подвергнуться · подвержение · подверженность · подверженный · подвернуть · подвернуться

ПОДВЕНЕЧНЫЙのように終わるロシア語の単語

вспышечный · встречный · вьюшечный · гаечный · галечный · гармошечный · горшечный · горячечный · двоечный · двухдорожечный · десятикопеечный · дискотечный · добросердечный · долговечный · дрожечный · закроечный · запечный · заплечный · заречный · засечный

ロシア語の同義語辞典にあるподвенечныйの類義語と反意語

同義語

«подвенечный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОДВЕНЕЧНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語подвенечныйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのподвенечныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«подвенечный»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

婚礼
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

boda
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

wedding
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

शादी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

زفاف
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

подвенечный
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

casamento
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বিবাহ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

mariage
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

perkahwinan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Hochzeit
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

結婚式
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

결혼식
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

wedding
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

kết hôn
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

திருமண
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

लग्न
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

düğün
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

matrimonio
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ślub
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вінчальний
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nuntă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

γάμος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

troue
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

bröllop
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bryllup
5百万人のスピーカー

подвенечныйの使用傾向

傾向

用語«ПОДВЕНЕЧНЫЙ»の使用傾向

подвенечныйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«подвенечный»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、подвенечныйに関するニュースでの使用例

例え

«ПОДВЕНЕЧНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からподвенечныйの使いかたを見つけましょう。подвенечныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Подвенечный наряд телохранителя
Подвенечный наряд телохранителя
Марина Серова, 2015
2
Словарь русских народных говоров: Реветь-Рящик - Страница 215
Под венчанье рубаху выкупали. Аннин. Ворон., 1967. Ехать за рубахой. В свадебном обряде — выкупать подвенечный наряд жениха у подруг невесты (которые этот наряд шили). Вечером ехали за рубахой. Аннин. Ворон., 1967.
Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2001
3
Великорусские сказки архива Русского географического ...
Царь сейчас за Иваном-Семистарцевым сьшом. Привели. Царь ему: «Вот что, Иван, сослужи-ка мне еще службу — там в море-окане стоит церковь, в этой церкви под престолом в ящике весь подвенечный наряд. Принеси-ка его ...
Т. А. Новичкова, ‎Алексей Матвеевич Смирнов, ‎Институт русской литературы (Пушкинский дом), 2003
4
Мужики и бабы: мужское и женское в русской традиционной ...
Подвенечный костюм жениха несколько отличался от вышеописанного. Он включал в себя только те предметы, что общественное мнение определяло как «прадедовские». Картуз, кожаный ремень, пиджак, галоши и прочие ...
Д. А Баранов, ‎Татьяна Борисовна Щепанская, ‎И. И Шангина, 2005
5
Собрание сочинений в семи томах: Стихотворения 1864-1877 ; ...
Но не хочет она, говорит среди слез, Чтобы тот, кто ее так далеко завез, К синю Морю поехал, где Камень большой, Подвенечный наряд там ее золотой. Подвенечный убор пусть достанет сперва, После, может быть, будут ...
Константин Дмитриевич Бальмонт, 2010
6
Сварог Из ниоткуда в никуда
Пока молодая правительница Империи Четырех Миров Яна-Алевтина готовится пойти под венец, лорд Сварог граф Гэйр продолжает биться ...
Бушков Александр Александрович, 2013
7
Магия-11 - Страница 213
СМЕРТЬ НЕИЗБЕЖНА НА НАШЕМ ПУТИ • Почему не стоит продавать ваше подвенечное платье новна! Меня зовут Олеся. Я живу в городе Карасуке. Решила написать Вам письмо по двум причинам: первая причина — это ...
Степанова Н.И., 2007
8
Свадебная церемония: подгот., проведение, орг. - Страница 22
Выбирая подвенечный наряд, обязатеАьно учитывайте сдедующие факторы: 0 время года, на которое назначена свадьба. Выбор ткани, дАина рукава и гАубина декоАьте пАатья зависят именно от сезона; " амэдшафшщшгь 0 ...
Д. В. Нестерова, 2008
9
Опасное наследство:
Я стою посреди роскошной спальни, где меня облачают в подвенечный наряд. Известие озамужестве свалилось на нас совершенно неожиданно, и далее события развивались с такой головокружительной скоростью, что теперь ...
Уэйр Э., 2014
10
Khristianstvo: Russko-Polʹskiĭ slovarʹ - Страница 80
вест / повести под венец кого вести жениха или невесту для совершения обряда венчания □ рпгоаагМ / рорптаагИ ао оКагга коцо * наряжать невесту к венцу одевать невесту в подвенечное платье, что сопровождается в народной ...
Roman Lewicki, 2002

用語«ПОДВЕНЕЧНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からподвенечныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Копенкина шокировала свадебным платьем
... Аряева Бывшая жена популярного исполнителя Прохора Шаляпина, риэлтор элитной недвижимости Лариса Копенкина, показала подвенечный наряд ... «Дни.Ру, 10月 15»
2
Ирина Безрукова продает подвенечное платье
Ирина Безрукова продает свой подвенечный наряд. Правда, в этом платье в реальной жизни Ирина не выходила замуж. В нем актриса появилась в ... «Татар-информ, 10月 15»
3
Бар Рафаэли вышла замуж в сарафане
15:14 / 30.09.2015 невеста, свадьба, шоу-бизнес Люсьен Горячая Бывшая невеста Леонардо Ди Каприо Бар Рафаэли выбрала простой подвенечный ... «Дни.Ру, 9月 15»
4
Певица Дакота нашла платье, в котором выйдет замуж
Самым сложным для Дакоты оказалось выбрать подвенечный наряд. Лишь перемерив десятки платьев, Маргарита нашла то самое, в котором она ... «Woman.ru - интернет для женщин, 5月 15»
5
Айза Долматова примерила свадебное платье
Не успели рэпер Гуф и Айза Долматова помириться, как бизнес-леди уже примерила подвенечный наряд. Поклонники звезды в восторге и ждут, когда ... «Woman.ru - интернет для женщин, 4月 15»
6
Знаменитые свадебные платья звезд (ФОТО)
Свадьба – волнительный день в жизни каждой женщины, даже если она звезда и выходит замуж не в первый раз. А правильный подвенечный наряд ... «TV.UA, 9月 14»
7
Для кого Татьяна Котова надела подвенечный наряд?
Котова выложила в Instagram несколько фотографий, на которых она изображена в подвенечном платье. К тому же звезда держит в секрете свою ... «Woman.ru - интернет для женщин, 9月 14»
8
Ольга Харлан похвасталась свадебным платьем
Правда, подвенечный наряд на фото - в чехле. Поэтому рассмотреть его фасон невозможно. Напомним, что избранник самой титулованной ... «Комсомольская Правда в Украине, 8月 14»
9
Виктория Бэкхем не захотела шить подвенечное платье для Ким …
Недавно в сеть попало фото Ким Кардашьян с её будущим свадебным платьем от модного дома Balmain. Прекрасный подвенечный наряд – творение ... «Starslife.ru, 5月 14»
10
Виктория Лопырева показала свадебное платье
Вышедшая замуж за футболиста Федора Смолова Виктория Лопырева показала подвенечный наряд, в котором поклялась возлюбленному в вечной ... «Woman.ru - интернет для женщин, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Подвенечный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/podvenechnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA